艺术家追求成名,如同狗自逐其尾,一旦追到手,除了继续追逐不知还能做些 什么。成功之残酷正在于它常常让那些追逐成功者自寻毁灭。 对一名正努力追求成功并刚刚崭露头角的艺术家,其亲朋常常会建议“正经的 饭碗不能丢! ”他们的担心不无道理。追求出人头地,最乐观地说也困难重重, 许多人到最后即使不是穷困潦倒,也是几近精神崩溃。尽管如此,希望赢得追星 族追捧和同行赞扬之类的不太纯洁的动机却在激励着他们向前。 享受成功的无上 光荣,这种诱惑不是能轻易抵挡的。 成名者之所以成名,大多是因为发挥了自己在歌唱、舞蹈、绘画或写作等方面 的特长,并能形成自己的风格。为了能迅速走红,代理人会极力吹捧他们这种风 格。他们青云直上的过程让人看不清楚。他们究竟是怎么成功的,大多数人也都 说不上来。 尽管如此, 艺术家仍然不能闲下来。 若表演者、 画家或作家感到无聊, 他们的作品就难以继续保持以前的吸引力,也就难以保持公众的注意力。公众的 热情消磨以后,就会去追捧下一个走红的人。 有些艺术家为了不落伍,会对他们的写作、跳舞或唱歌的风格稍加变动,但这 将冒极大的失宠的危险。 公众对于他们藉以成名的艺术风格以外的任何形式都将 不屑一顾。知名作家的文风一眼就能看出来,如田纳西?威廉斯的戏剧、欧内斯 特?海明威的情节安排、罗伯特?弗罗斯特或 T.S.艾略特的诗歌等。同样,像 莫奈、雷诺阿、达利这样的画家,希区柯克、费里尼、斯皮尔伯格、陈凯歌或张 艺谋这样的电影制作人也是如此。 他们鲜明独特的艺术风格标志着与别人不同的 艺术形式上的重大变革,这让他们名利双收,但也让他们付出了代价,那就是失 去了用其他风格或形式表现自我的自由。 名气这盏聚光灯可比热带丛林还要炙热。骗局很快会被揭穿,过多的关注带来 的压力会让大多数人难以承受。它让你失去自我。你必须是公众认可的那个你, 而不是真实的你或是可能的你。艺人,就像政客一样,必须常常说些违心或连自 己都不完全相信的话来取悦听众。 一滴名气之水有可能玷污人的心灵这一整口井,因此一个艺术家若能保持真 我,会格外让人惊叹。你可能答不上来哪些人没有妥协,却仍然在这场名利的游 戏中获胜。一个例子就是爱尔兰著名作家奥斯卡?王尔德,他在社交行为和性行 为方面以我行我素而闻名于世。虽然他的行为遭到公众的反对,却依然故我,他 也因此付出了惨痛的代价。在一次宴会上,他一位密友的母亲当着他的朋友和崇 拜者的面,指责他在性方面影响了她的儿子。他听了她的话以后大为光火,起诉 了这个年轻人的母亲,声称她毁了自己的“好”名声。但是,他真该请一个更好 的律师。 结果是, 法官不仅不支持他提出的让这个女人赔偿他名声损失费的请求, 反而对他本人进行了罚款。他由于拒交罚款最终还被送进了监狱。更糟糕的是, 他再也无法获得更多公众的宠爱。在最糟糕的时候,他发现没有一个人愿意拿自 己的名声冒险来替他说话。为保持真我,他付出的代价是,在最需要崇拜者时, 谁也不理他。 奇怪的是, 收获最大的恰恰是失败者。 他们收获了自由! 他们可以自由地表达,
1
独辟蹊径,不落窠臼,不用担心失去崇拜者的支持。失败的艺术家寻求安慰时, 可以想想许多伟大的艺术家都是过世多年以后才成名,或是他们没有出卖自己。 他们也可以为自己的失败辩解:自己的才华实在过于高深,不是当代听众或观众 所理解得了的。 那些失败了却仍不肯放弃的顽固派也许会乐于知道, 某些名人曾经如何越挫越 勇,直至成功。美国小说家托马斯?伍尔芙的第一本小说《向家乡看吧,安琪儿》 被拒 39 次后,才最终得以出版。贝多芬战胜了父亲认为他毫无音乐家潜质的偏 见,成为世界上最伟大的音乐家。19 世纪瑞士著名教育家裴斯泰洛齐原先干的 工作没有一件成功,直到他想到去教小孩子,并研究出一种新型教育模式的基础 理论。托马斯?爱迪生在四年级时被赶出了学校,因为老师觉得他似乎太迟钝。 但不幸的是,对大多数人而言,失败是奋斗的结束,而不是开始。 对那些孤注一掷的追名逐利之徒,我要说:祝你们好运。但是,遗憾的是,你 会发现这不是你想得到的。狗自逐其尾所得到的只是一条尾巴而已。获得成功的 人常常发现成功对他来说弊大于利。 所以要为真实的你、 为自己的所为感到高兴, 而不是拼命去获得成功。做那些你为之感到骄傲的事情。可能在有生之年你默默 无闻,但你可能创作了更好的艺术。
2
 

相关内容

IT 英语课文翻译

   Unit 1 Liaison Reading A 联想?新世界, 联想 新世界,新思维 新世界 1984 年,由于预见到计算机必将改变人们的工作和生活方式, 由于预见到计算机必将改变人们的工作和生活方式, 联想的创始人柳传志和十个志同道合的同事创建了新技术开发公司, 联想的创始人柳传志和十个志同道合的同事创建了新技术开发公司, 该公司就是后来举世闻名的联想集团。 该公司就是后来举世闻名的联想集团。 随后的几年里, 本着公司的核心价值观??创新,联想实现了 随后的几年里, 本着公司的核心价值观 ...

自考英语课文翻译

   英语二_课文翻译 英语二_课文翻译 第一单元   A 什么是决策? 决策是从可供挑选的行动方向中作选择。决策是为了一个组织建立和实现它的目的或目标。之所以要决策是因为有问题存在目标或目的不适当,或者有某种东西妨碍了目标或目的实现。 决策过程对于管理非常重要 因此一个管理者做的差不多所有的事情都离不开决策、有人甚至提出管理就是决策。然而管理者不能预见未来,但是他们要做的很多决策需要他们考虑将来可能发生的情况,管理者常常必须对未来的情况做出最佳的猜测,使偶然性尽可能少地发生,但是因为总是存 ...

当代研究生英语(外研社)英语课文翻译

   第一单元 CYBERSPACE: IF YOU DON’T LOVE IT , LEAVE IT 1 美国人的内心深处具有一种酷爱探索新领域的气质。我们渴求宽敞的场地,我们喜欢探索,喜欢制定规章制度,却不愿去遵守。在当 美国人的内心深处具有一种酷爱探索新领域的气质。我们渴求宽敞的场地,我们喜欢探索,喜欢制定规章制度,却不愿去遵守。 今时代,却很难找到一块空间,可以供你任意驰骋,又不必担心影响你的邻居。 今时代,却很难找到一块空间,可以供你任意驰骋,又不必担心影响你的邻居。 2 确实有这样一个 ...

英语课文翻译

   Unit 1你怎样为考试而复习? P4 3A 《怎样学习是最好的?》 这个星期我们问了新星中学的同学们关于学习更多英语的最好方式,许多人说他们边学边用,有些同学有更多明确的建议,Lillian Li,例如,他说学习新词的最好方法是读英语杂志。他说记忆流行歌曲的歌词也是有一些帮助的。当我们问到关于学习语法的时候,她说:“我从来不学习语法,太无聊了。” 魏明有不同的见解,他已经学习了6年的英语并且很喜欢英语,他说学习语法是学习一种语言的极佳的方式,他也认为看英语电影也不是一个 ...

英语课文翻译

   Unit 4 Career Planning 职业生涯规划 1 职业生涯规划不一定例行或合乎逻辑的步骤。我们每个人都在不同的地方体重因素, 可考虑某些阶段的职业规划,在不同的时间。职业规划包括收集有关自己和了解职业,估计 各种可能的结果的行动,最后,选择的替代品,我们认为有吸引力的和可行的。 2 许多观察家指出,学生是不是非常有效的职业生涯规划。他们列举的证据表明,大多 数学生中选择一种十分狭隘集团的职业;多达 40 至百分之六十选择专业职业, 数学生中选择一种十分狭隘集团的职业; 而实际上 ...

英语课文翻译

   Unit1 美国人认为没有人能停止不前。 如果你不求进取,你就会落伍。 这种态度造就了一个投身于研究、实验和探索的民族。 时间是美国人注意节约的两个要素之一,另一要素是劳力。 人们一直说:“只有时间才能支配我们。” 人们似乎把时间当作一个差不多是实实在在的东西来对待。 我们安排时间、节约时间、浪费时间、挤抢时间、消磨时间、缩减时间、对时间 的利用作出解释;我们还要因付出时间而收取费用。 时间是一种宝贵的资源,许多人都深感人生的短暂。 时光一去不复返。 我们应当让每一分钟都过得有意义。 外国人 ...

英语课文翻译

   威廉斯勋爵代价昂贵的贵族梦 1A 苏格兰托明陶尔??周六晚,在"牢骚酒吧",村民依旧乐意向"威廉斯勋爵"祝酒,尽管这个头衔现在只 能引来阵阵笑声。 如今他们就叫他 "托尼"。 这个美丽的山村座落在苏格兰山区, 总共只有 320 人, 其中一些村民说, 他们一直不太了解安东尼? 威 廉斯。这位有钱的贵族说话和气,1986 年和他穿着入时的妻子一同来到这里。 还有一些人说,他们的怀疑是与日俱增的,因为 55 岁的威廉斯先生总是西装革履地 ...

英语课文翻译

   Unit 1 羞怯的痛苦 对许多人来说,羞怯是很多不愉快的起因。各种各样的人??矮的、高的、愚笨的、聪明的、年轻的、年老的、瘦的、胖的??都说自己是羞怯的。羞怯的人会焦虑不安,感到不自然;也就是说,他们过分地关注自己的外表和举止。脑海中不断盘旋着一些使自己不安的想法:我给人留下的是什么印象?他们喜欢我吗?我讲话是不是傻里傻气?我长得难看。我穿的衣服毫不引人注目。 很显然这种不安的感觉会对人产生不利的影响。一个人的自我看法反映在自己的行为方式之中,而一个人的行为方式又影响他人的反应。通常,人们如 ...

大学英语课文翻译

   从容得体地跨越文化沟壑 在外语学习中,学会一些简单的词组就能让你不知不觉地进入另一种文化,而丝毫不暴露你作为一个 外国人的身份,但你为什么总是学不会呢?每本汉语课本都一律从问候语开始.但是,作为美国人,每当 我要送客出门时,我总是张口结舌说不出话.唐突地说声再见是不行的,然而,这就是我从这些课本里所 学到的一切了.因此我只能微笑,点头,像个日本人似地鞠躬,并拼命地想找些话来说,以缓和离别的气 氛,使他们觉得我确实欢迎他们下次再来.因此,我常常靠我中国丈夫的彬彬有礼来掩盖自己的慌乱. 后来,通 ...

研究生英语课文翻译

   Unit One 1.为什么我们与来自其它文化的人们的交流总是充满了误会、让人感到沮丧呢?令很多人奇怪的是, 即使怀着良好的愿望、使用自己认为是友好的方式,甚至有互利的可能性,也似乎都不足以保证交流 的成功。有时候,出现排斥现象正是因为一方所属的文化群体团体是“不同”的。在这个国际舞台发 生重大变化的时刻,探讨为什么尝试交流的结果却令人失望的原因是必要的,这些原因实际上是跨文 化交流中的绊脚石。 2.相似性的假设 为什么误解或反对会产生呢?这个问题的一个回答就是, 大部分的人天真地认为世界上 ...

热门内容

英语写作常用句子及套用模式

   英语写作中常用句子及套用模式 写作是语言的重要环节,看看英语考试中对作文的重视就明白了(分值提高了,字数增 加了, GRE 的逻辑也变成了写作) 可这一点却恰恰是很多同学心中永远的痛. 连 , 在考研中, 写作意义极其重大,其性价比(即投入的时间和提高的幅度)非常高,在我看来,如果你的 阅读水平还可以的话, 写作将是你的突破口. 另外流利的写作还会为你节约时间用在阅读上. 至于练习的时间,我觉得,考前二三个月开始,每天 10~20 分钟,最后再加些量完全可以达 到 80 分以上的水平. 提高 ...

2011新目标八年级英语下册全册教案

   我搜索你下载 www.isud.com.cn 找教案 www.zhaojiaoan.com Unit 1 Will people have robots ? Teaching goals: 1. Words&phrases: robot, paper, less, fewer, simple, unpleasant, factory, seem, etc . 2. will 构成的一般将来时态的陈述句、否定句、疑问句及回答. 3. There be 句型的一般将来时. 4. more ...

初中英语知识总结-短语、词组和重点句型归纳

   初中英语知识总结-短语,词组和重点句型归纳 [短语,词组归纳] 由动词开头构成的短语,词组很多.复习时应分类处理: 一,动词+介词 1.look at…看…, look like … 看上去像……, look after …照料… 2.listen to…听…… 3.welcome to…欢迎到…… 4.say hello to …向……问好 5.speak to…对……说话 此类短语相当于及物动词,其后必须带宾语,但宾语无论是名词还是代词,都要放在介词之后. 二,动词+副词 "动 ...

英语作业本必修五答案

   Keys Module 5 Unit 1 ① Ⅱ.1.blame 5.controlled 2.complete 6.cures 3.positive 7.concluded 4.valuable 8.strict ...

2009中考物理试题分类汇编-力与运动-中考试题-语文数学英语政治物理化学历史地理,中考模拟试题,中考复习,

   力与运动 (09 四川绵阳)14.物理课本放在水平桌面上,文具盒放在物理课本上,则 A.物理课本受到的重力和桌面对物理课本的支持力是一对平衡力 B.物理课本对桌面的压力和桌面对物理课本的支持力是一对相互作用力 C.物理课本对文具盒的支持力和文具盒对物理课本的压力是一对平衡力 D.桌面对物理课本的支持力和文具盒对物理课本的压力是一对相互作用力 答案:A (09 南昌).如图 2 所示,"奔马"模型的后蹄能稳稳地站立在手指上,下列分析正确的是 A. "奔马" ...