非常抱歉,该文档存在转换错误,不能在本机显示。建议您重新选择其它文档
 

相关内容

[四级翻译] 大学英语四级考试长难句翻译练习

   1. Wearing a seat belt saves lives; it reduces your chance of death or serious injury by more than half. 2. But it will be the driver’s responsibility to make sure that children under 14 do not ride in the front unless they are wearing a seat belt ...

英语4级翻译练习

   四级翻译练习 1.(从太空上来看),our earth, with water covering about 75% of its surface, appears as a “blue planet”. 2.Anti-government demonstrations do occur, but seldom, if ever, (正如 报纸上报道他们的那样)。 3.He lent me a thousand pounds,(那正好是我需要的数目)to solve my problem. ...

英语四级翻译

   四级翻译] 月四级考试翻译题精选练习(1) 2010 四级翻译] 12 月四级考试翻译题精选练习(1) 2010 年 10 月 26 日 07:07 来源:新东方在线 【发表评论】 分享: " " " " " 1. I have had great deal of trouble.(跟得 上班上的其他同学) 2. I don't mind your(你延期做出决定) the decision as long as it is not too late. 3. In the Chinese ...

英语四级翻译技巧

   英语四级翻译技巧:学会一字多译 英语四级翻译技巧 学会一字多译 在翻译的过程中,你是否经常遇到这样的情况:在汉语中不同的表达,翻译成英文时,只用 同一个此就够了.例如,在汉语中我们说 "割麦子","切蛋糕","修(剪)指甲"使用了不 同的动词,而在英语中却只用一个 cut.可见,在英文里 cut 是一个搭配能力非常强的词. 在汉语中,也有一些词的搭配能力特别强,使用频率也非常高,下面就是一例: 1. 他把客人让进来. 2. 警卫不让 ...

英语四级翻译技巧

   [转]英语四级翻译句子常用技巧 2008-11-13 11:11 四级句子翻译的常用技巧 英语和汉语是两种差异比较大的语言,英语重形合,汉语重意合。有人把英 语句子比喻为“树木丛生、干枝纠缠的树林”,脉络难析,主次难辨,而把汉语 句子比喻为“枝干分明的竹林”, 脉络清晰, 主次易辨。 翻译时, 根据表达习惯, 英语、汉语的句子结构有时需要进行相应的转换。英汉语复合句中主句和从句之 间的时间顺序和逻辑顺序也不完全一致,因此,翻译时,也时常需要根据表达习 惯,对句序进行相应的调整。 现代翻译理论 ...

英语四级翻译练习题

   非常抱歉,该文档存在转换错误,不能在本机显示。建议您重新选择其它文档 ...

2011年英语六级翻译训练习题集

   2011 大学英语六级考试翻译题训练指导 一) 大学英语六级考试翻译题训练指导(一 1. (我没有买到一张好票)for yesterday’s movie. 2. It’s confirmed that (铁路将延伸到我们村子). 3. The new manager of our company (有很强的事业心). 4. When I walked past his house,(我听见他在弹钢琴). 5. ( 学 生 们 应 该 从 这 里 得 出 一 条 经 验 ) : Don’t ...

英语四级翻译练习

   Exercise 1: 1. I have had great deal of trouble.(跟得上班上的其他同学) 2. I don't mind your (你延期做出决定) the decision as long as it is not too late. 3. In the Chinese household, grandparents and other relatives (起着不可缺少的作用) in raising children. 4. Mark often (试图 ...

六年级英语句子翻译练习

   六年级英语句子翻译练习 U1 班级 姓名 1. 这个标志表示什么意思? 它表示的意思是禁止吸烟。 . 这个标志表示什么意思? 它表示的意思是禁止吸烟。 What this sign ? It . 2. 我可以去公园吗?不,你不能。你应该回家了。 你不能。你应该回家了。 . 我可以去公园吗? I go to the ? No, . You go . 3. 杰克只有四岁,但他总有许多问题。 . 杰克只有四岁,但他总有许多问题。 Jack is only , but he always . ...

大学英语六级翻译练习(含时态,语态,虚拟语句等--总之很全)1

   大学英语六级翻译练习(含时态,语态,虚拟语句等--总之很全) 大学英语六级考试 CET6 中翻译共有 5 句话。翻译分值占卷面总分 5%。我们的目标是全拿!英语六级翻译 高分指导及练习大全系列文章中会给大家介绍一些翻译策略和应试技巧,相信对大家做题有所帮助。精品 网祝各位朋友们考试顺利! [1] 翻译题的做题策略及练习 [2] 答案和详解 应试技巧 汉语主动句译成英语被动句 我们在汉译英时,往往也需要把汉语主动句译成被动句。这是因为:为了保证上下文连贯,使衔接更 紧密,句子更自然;或强调动作 ...

热门内容

小学五年级综合英语测试卷

   2011/3/7 一、选择题: 一、选择题: ( A.On ( ) 1.The boy a black cap is Mike. C.in you? B.wear ) 2.I want to be a nurse. What B.about C.with A.On ( ) 3.-What is job?-She’s a dentist. B.she C.her help sick people. C.are you? C. for on Saturday afternoon. C.clean ...

2000年英语专业四级考试真题及答案

   2000 年英语专业四级考试全真试卷及答案 我爱英语网 http://www.52en.com 一、听力 Part Ⅱ DICTATION [15 MIN.] Listen to the following passage. Altogether the passage will be read to you four times. During the first reading, which will be read at normal speed, listen and try to ...

求职英语词汇

   求职英语词汇 个人资料有用词汇 A Useful Glossary for Personal Data name 姓名 alias 别名 pen name 笔名 date of birth 出生日期 birth date 出生日期 born 出生于 birth place 出生地点 age 年龄 native place 籍贯 province 省 city 市 autonomous region 自治区 prefecture 专区 county 县 nationality 民族,国籍 cit ...

英语学习_GMAT报名流程图解全攻略(免费)_必备

   弃我去者, 弃我去者,昨日之日不可留 乱我心者, 乱我心者,今日之日多烦忧 GMAT 报名流程图解全攻略 [日期:2007-05-24] 来源:ChaseDream 论坛 作者:huyivivi [字体:大 中 小] 前几天刚完成了 GMAT 的报名和付费以及预定考位的事情,觉得报名真是一项让人提心吊胆的工作~因为 涉及的报名费是 4 位数,所以每一步骤都小心翼翼的,生怕那里填错弄错就烧掉了 2031RMB。 在此特把我的报名流程用详细的图解形式弄出来,供后来的 XDJM 参考~由于本人技术 ...

英语六级作文预测《大学生的心理健康》

   大学生的心理健康 How to improve student's mental health 1、 大学生的心理健康十分重要 2、 因此,学校可以....。 3、 我们自己应当....。 题目分析: 学生的心理健康是近年来被热议的话题之一, 属于经典的问题解决型, 故不外乎采用举 例子,作比较,分类别,列数字,打比方等方式讨论。 参考范文: Students' mental health has been playing an increasingly important role in ...