英语写作与能力提高
英语写作能力是英语听、说、读、写四种基本能力之一,英语写作能有效地促进语言知识的 内化。Swain(19
  85)提出“可理解输出”假设,认为包括写在内的语言产生性运用有助于学 习者检验目的语句法结构和词语的使用, 促进语言运用的自动化, 有效地达到了语言习得的 目的。通过写作,英语知识不断得到巩固并内在化,有利于英语技能的全面发展。但是,英 语写作又是广大英语学习者最感头痛的问题之一, 且容易被教师忽视, 笔者以为如何提高英 语写作能力值得我们认真研究。本文就此谈谈初浅的看法。 一、提高英语写作能力的原则 (一)渐进性原则。要坚持“句?段?篇”的训练程序,由易到难,循序渐进。在英语写作的 初始阶段,要始终注意培养学生良好的写作习惯,狠抓基本功训练。在学生掌握了基本句型 并能写出简单句子后, 再要求学生根据一些体例写出小段的文章。 在段落写作中要引导学生 分析段落的结构、段落的中心句、句与句之间的逻辑关系、写作手法等,这样有利于下一步 一篇文章的写作。在文章写作中要教会学生如何构思文章、如何运用正确的写作技巧等。 (二)多样性原则。要坚持训练形式的多样化及写作文体的多样性。从形式上而言,可以用 回答提问的口头作文,也可以用续写故事;可以改写课文,也可以仿写课文;可以写提纲训 练谋篇布局,也可以写拓展段训练发散思维……。从文体上而言,可以写说明文、议论文、 记叙文,也可以写书信、便条、通知等实用文体。 (三)结合性原则。要坚持听说读训练和写训练相结合。根据语言习得理论,学习者在学习时 常先通过听和读吸取语言知识,从而了解别人的思想,再通过说和写来表达自己的思想,让 别人了解自己。大量的听说训练能促进读写能力的提高。因此,写与听说读紧密结合,进行 多元化的能力训练,可使学生的各项能力互相影响、互相渗透、互相促进。 (四)控制性原则。要坚持写作前的指导,控制学生的汉语语言思维,发展英语语言思维。 语言学习在很大程度上主要是模仿,而非随心所欲地自由表达。教师要加强写作前的指导, 可给出范文让学生模仿,以熟悉其语篇结构。同时要控制其汉语语言思维,尽可能让学生习 惯英语语言思维,以便于学生学习和掌握地道、正确的英语。 (五) 持久性原则。 要坚持长期、 正确的写作训练。 英语写作能力的提高并非一朝一夕之事, 而是一个长期的、艰巨的、渐进的过程。这就要求教师、学生都要有充分的思想准备,要有 坚韧不拔的意志和必胜的信心。 二、提高英语写作能力的方法。 (一)通过积累词汇量,提高英语写作能力。犹如土木砖石是建筑的材料一样,词汇是说话 写作的必需材料,也是制约写作能力提高的瓶颈。可以想象,如果要写一个句子,10个单词 有8个单词拼写错误或拼写不出, 有2 个单词用法不当, 又怎么能清楚地表达自己的思想呢? 因此,在平时的教学中要强调学生记忆单词,记住单词的拼读、用法、意思等。记忆单词的 方法有很多,各人有各人的记忆方法和习惯,可因人而异。教师可通过要求学生朗读单词、 听写单词、默写单词、遣词造句、词汇竞赛等多种方法促进学生记单词。记忆单词是一个长 期的反复的过程,要长期地坚持下去,才能不断积累大量的词汇,为英语写作打下坚实的基 础。 (二)通过扩大阅读量,提高英语写作能力。古人云“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟”, 这是汉语的一种学习方法,同样可借鉴于英语写作。多阅读是学生增加接触英语语言材料、 接受信息、 活跃思维、 增长智力的一种途径, 同时也是培养学生英语思维能力、 提高理解力、 增强语感、巩固和扩大词汇量的一种好方法,有利于促进英语写作能力的提高。在阅读训练 中,教师要注意以下问题:一是指导阅读方法,分析文章结构、中心思想、段落中心句、写
作方法等,帮助学生掌握各类文章的结构及写作方法。二要精读与泛读相结合,通过推敲优 秀的文章来学会写作方法和选词用词;通过大量的泛读来吸取信息量,扩大词汇量。三要扩 大阅读量。提供阅读的材料涉及面要广,才能不断扩大学生的知识面,使学生适应各种题材 的写作。 (三)通过提高听说能力,提高英语写作能力。英语听说读写四种能力是相互影响、相互促 进的, 提高听说能力必定会促进写作能力的提高。 要提高听说能力关键在于创设一个良好的 英语环境。教师要尽可能地用英语授课,多开展专门的听说训练,同时开展丰富多彩的课外 英语活动,让学生沉浸在英语海洋中去领略、去体会、去使用英语,久而久之,学生自然能 使用正确的、地道的英语进行交谈与写作。 (四)通过重视写作过程,提高英语写作能力。长期以来,英语写作成果教学法(THE PRODUCT APPROACH)在我国居于主导地位,教师根据写作的终成品来判断写作的成败, 重视写作的技术性细节(如格式、拼写、语法等) ,忽视写作过程的指导。 多读,多写。 议论文是最好写的,格式比较固定,用途也比较广泛,开始可以看看toefl的作文和gre的作 文,那种高分文章汇编的 中式英语之鉴 也可以看看,都是些中国人易犯的毛病。 感觉要真正写好文章还是要看你的阅读量, 以外国大学生的标准来要求。 感觉现在能买到的 外文书不是很多啊。 写作书一般也就给个格式,不会手把手教语言,关键还是多看书,多模仿!
 

相关内容

英语写作

   [英语写作 英语写作]10 字原则教你搞定初中英语作文 英语写作 摘要:初中英语作文分为四等。一等文:13-15 分;二等文:9-12 分;三等文:5-8 分;四 等文:0-4 分。 教给大家十个字,搞定初中英语写作,帮你拿到一等文...... 初中英语写作很简单 10 字原则教你写出“一等文”??学而思中学部老师王允泽 初中英语作文分为四等。一等文:13-15 分;二等文:9-12 分;三等文:5-8 分;四等 文:0-4 分。教给大家十个字,搞定初中英语写作,帮你拿到一等文。 问:“哪十 ...

英语写作

   英语写作 浙江师范大学外国语学院 English Writing Fu Anquan Foreign Languages Colleges Zhejiang Normal University 英语写作教学大纲 一,课程性质,目的和对象 英语写作基础是英语专业的一门理论与 实践相结合的课程.目的是培养学生逻 辑思维的能力,养成严谨,规范的英语 写写作习惯,不断提高写作水平,为今 后进一步学习英语打下较为坚实的基础. 其对象是英语专业二年级学生. 二,本课程考查的能力,层次与要求 1,识记能力 ...

如何提高英语写作

   英语写作是语言应用的一个重要方面, 也是语言能力测定的重要手段, 衡量写作水平的 标准便是看其是否能用学过的语言材料,语法知识等用文字的形式来表达描述。 书面语言表达一般分为三个过程:思维、组织、表达。先是思维,把要写的东西在脑中 思考,这往往是个别的,孤立的一些素材,很凌乱琐碎;因此要对此进行组织,把这些思维 作出整理,使其条理、系统化,但这还是较粗糙的,可能还有一些用词不当或语言错误;最 后才是表达,把组织过的材料仔细推敲,确无问题了再落笔成文。在撰写时要注意主谓语一 致,时态呼应,用词 ...

修辞对商务英语写作的影响

   洛阳理工学院毕业设计(论文) 修辞对商务英语写作的影响 摘 要 随着国际贸易的飞速发展,国际商务活动已经成为各国商务经济的主体内容。 作为国际商务交际的载体,商务英语变得越来越广泛。商务英语被运用到商务活动 的各个领域当中,从经济贸易活动到商务函件等文本书写,商务英语用语要求精准、 严谨,商务英语既含有普通英语的语音、语调、语法、修辞等语言特征,又含有 商务知识的运用。商务英语写作一种专门用途英语,具有其独特的特色,在谋篇 布局,遣词造句等方面有着与普通英语不同的修辞特征。多传统语言学家指出 ...

怎样提高初中生的英语写作能力

   怎样提高初中生的英语写作能力 赤壁镇中学 杜小丽 摘要:英语写作是语言输出的重要途径之一,也是对学生语言综合运用能力的一 种全面考核。写作是中学英语教学的一个重点,同时也是教学难点。本人在平时 的教学过程中发现,学生在英语写作中一般存在很多问题。我结合实际工作总结 出的一些写作这块如何指导训练学生的主要方法:加强写作基本功训练,通过大 量阅读来提高英语写作能力,作好仿写练习,重视作文的批改和评讲环节,作好 考前作文训练工作。 关键词: 写作能力 问题 提高 方法 一、英语写作能力的重要性 在 ...

商务英语写作的过程和基本要求

   准备??深思熟虑 深思熟虑 准备 准备工作可以采用多种形式。具体讲,一般需要对以下几方面有明确的认识: 1. 作者的角色 . 一般来说, 首先要判定交际双方的等级关系和亲疏关系, 然后即可确定交际走向是否应为上 行文、下行文或平行文。划分出这个界限,才能做到语言准确得体。 2. 读者的角色 . 读者信息包括: -身份(决定语气) -专业水平(决定用词) -人数 -主次 3. 预期的目的 . 效率是第一位的,因此最好开门见山,切中主题;文字应简洁明了。 起稿??条理分明 在写的过程中,我们需要 ...

英汉思维差异对学生英语写作的影响

   英汉思维差异对学生英语写作的影响* 英汉思维差异对学生英语写作的影响 烟台师范学院大学英语部 滕延江 摘 要:语言和思维相互影响,相互作用。英汉思维方式之差异,使中国学生在英语学习中 不可避免地受到母语思维方式的影响。这种影响在英文写作中的措辞、句法、篇章等方面均 有表现,存在汉语作文模式的现象。应对之策是培养学生跨文化意识,重视语篇教学,把语 法教学同培养学生的语言实践能力结合起来, 使学生在用英文写作时能够有意识地对两种思 维方式进行转换。 关键词:思维方式;英文写作;英汉对比;汉式英语 ...

英语的提高

   掌握了英语就等于拥有了一笔可观的资源,这一资源能为你带来机遇、增加财富。掌握了英语就意味着你 获得了一把金钥匙或者说一块敲门砖。对于一个学者来说,他可以直接阅读外文资料,从中获取养份;对 于一个商人来说,他可以在第一时间了解外界信息,从中捕捉商机;对于一个求职者来说,流利的英语无 疑增加了胜算的筹码;对于一个想留学的人来说,英语则是通行证。国人学英语的热情持续不减,大量的 人奔波在考取各种外语证书路途上,追逐着托福、雅思、托业、剑桥英语等各种英语证书。 TOEIC “托业”考试的全称为国际交 ...

浅谈英语写作

   浅谈英语写作教学 浅谈英语写作教学 洛龙三中 黄昊 写作在英语学习中是培养和提高语言能力的有效手段, 它有助于巩固和掌握所学词汇、语法等语言知识,有助于训 练直接用所学语言进行思维,有利于提高驾驭语言的能力。 而且近年来,中考题型中加强了写作能力的测试,这无疑是 给我们的总复习提出了更高的要求。中学生该如何写好英语 作文呢?写作能力的提高不是一蹴而就的,而是一个循序渐 进的过程。如果要在有限的时间内收到最好的效果,让学生 在中考中发挥出最佳水平,在总复习中,就需要老师的正确 引导、学生的自我 ...

疯狂英语写作

   高考必背疯狂英语成功之路13篇.迅速提高写作 成功之路第一篇:暑假打工 文体:记叙文 【题目要求】 暑假过后,你的外籍教师要同学们汇报自己假期所从事的社会活动和自己的感想。请写一书面材料交给外教: 你在2005年暑假到一家肯德基(KFC)快餐店做保洁员(cleaner)工作,你每天工作7个小时,为期3周,这项工作辛苦且枯燥,并使你感到非常的疲惫,这几乎使你半途放弃。 在新学期开始之前,你终于坚持完成了这项工作,并且认识到了劳动(labor)的意义,你认为这是一次成功的体验。 注意: 1.必须用 ...

热门内容

【考研英语不可不看】经济成就十宗最(中英文对照,涵盖热点经济词汇)

   Top 10 'No 1's in 2009 2009 年中国经济成就十宗"最"双语对照 Editor's Note: China has taken the lead in recovering from the global financial crisis, and offers huge market potential in many industries. Here are ten areas where China has scored - or is de ...

大学英语四级高频词汇

   大学英语四级高频词汇 700 个 1. alter v. 改变,改动,变更 2. burst vi. n. 突然发生,爆裂 3. dispose vi. 除掉;处置;解决;处理(of) 4. blast n. 爆炸;气流 vi. 炸,炸掉 5. consume v. 消耗,耗尽 6. split v. 劈开;割裂;分裂 a.裂开的 7. spit v. 吐(唾液等) ;唾弃 8. spill v. 溢出,溅出,倒出 9. slip v. 滑动,滑落;忽略 10. slide v. 滑动,滑落 ...

科技英语的翻译技巧

   科技英语的翻译技巧 科技英语( 科技英语(English for Science and Technology,简 Technology, 称EST),诞生于20世纪50年代。在它刚刚问世之初,并没 EST),诞生于20世纪50年代。在它刚刚问世之初, 20世纪50年代 有引起语言学家和科学家们的重视。20世纪70年代起,国 世纪70年代起 有引起语言学家和科学家们的重视。20世纪70年代起, 际上对科技英语给予了极大的关注,不少学者对其进行了 际上对科技英语给予了极大的关注, 专门研究。科 ...

北航在职研究生 科技写作英语Unit 7 - TechnicalReport

   Technical Writing and Business Communication Session 7 - Technical Report Technical Writing & Communications 2007 - 2008 A technical report is a document that describes the process or results of technical or scientific research, or the state of ...

船舶英语实用手册-英语会话

   八、英语会话 1、早上好 good morning 7、接着我们一个一个地做报警/安全保护装置的功 能试验 Now we will do the function test about alarm and safety device 8、设备交接基本结束 Now the test is over 9、请部有何修改意见? Do you have any question ? 49 17、这里增加一只落水斗 Add a drain plug here 18、请用空气压缩空气吹干 Please d ...