Baobab 的学英语经历
菜鸟学英语
前言 这是一本菜鸟写的书,亦是写给菜鸟们看的书。 这两年,我一直都在旺旺英语论坛答疑,写些英语学习的心得体会,平常也时常指 点他人如何自学,偶尔还被请到某某外语学校做报告,不过一直都没敢想过有天会写英 语学习的书:首先,我的英语不怎么样;其次,我没有名气,也没有取得什么成就。这 样的菜鸟,有什么资格写书?又会有什么人读呢? 直到有天,读到了一位大学英语老师写的英语学习的书。这位老师英文非常好,遗 憾的是,在他书中只给出宏观的一些指导,并未给出具体的方法。应该说,他的宏观指 导都是非常中肯的,但对于非专业特别是基础差的人来说,可能读后觉得很有道理,但 却无从着手。比如,我现在基础很差,想要通过学习某教材提高英语水平,最现实的问 题是:应该如何学习这本教材? 以下是一位网友请教那位英语专业人士的问题: 我现在是大二.在自学新概念三,可是我不知道到底如何学?是怎样的步骤?是不 是就象老师上课教授课文那样精读:先读懂,再就陌生单词查字典,然后划出搭配,句 型,最后一段一段的背诵,背诵是不是以理解为主,直到看中文说出英文,要默写下来 吗?一个个的单词查字典吗?课文后面的练习重要吗?特别请教一下您如何学习新概念 的. 那位英语老师没有作答,也许他觉得这个问题也太简单了吧。作为专业人士,他无 法想象对于基础差又无人指导下自学的非英语专业人士,这些就是最基本的问题,也是 决定事半功倍还是事倍功半的问题。 我是从很差的底子起步自学英语,能够理解对于基础差的人来说,这些具体的问题 有多重要。幸运的是,我打算认真学英语时?涂吹街拥缆〗淌诘摹赌嫦蚍ㄇ裳в⒂铩罚 ?虼松僮吡撕芏嗤渎贰R苍谧匝Ч?讨忻?髯芙岢鲆惶资屎献约旱淖匝?J健N以?? baobab 为网名,把自己的学习经验发表在旺旺英语上。但很快就发现,若光是给出学习 方法而不具体说明各环节步骤,容易遇到哪些问题?这些问题有无技巧可以克服?也会 令人困惑,如: 我估计我的英语基础和 BAOBAB 你开始时差不多,我以前也花过很大的工夫但收 效甚微,看过你的学习经历后我受到很大鼓舞。在这里我有几个具体的问题请教:
  1.听写时是将全文一遍一遍听懂后再开始一句一句听写一遍还是直接一句一句听写 四五遍,你的听写四五遍具体是怎么做的?
  2.什么时候看原文?
  3.如何将生词放进去?
  4.翻译是英译汉还是将书上的汉语译文译成英语?
Baobab 的学英语经历 2 我没学过英语,一直想学,但没有信心、正确的方法。因为我连初中一册的也听 不懂,近两年,利用工作之余,自己自学了初中一、二册,但觉得看着知道,作练习常 出错,听十来遍也不会,只好把课文拿出来对照,然后再读、背,但第二天再读时,又 觉得读错了。另外,我在用“轻轻松松背单词”的软件跟着背单词。但觉得收获不大, 不知方法对否,想我这种情况,应怎样才对?
3 我的首要目标是:05 年考研成功,明年或许会参加
  4、6 级考试,目的是为考研练 手。我翻译的过程中的错误连篇累牍,该怎么解决呢?是否该从头再来?(逐篇翻译新
  2?) 我的新概念应在明年几月份结束,然后开始做题,和背大纲单词呢?怎么安排进度 好呢? (能够听懂的部分)然后 4 到底是应该一气呵地先用最快的速度听写出来全部课文, 再逐句听写,查字典,对付难句,还是应该逐字逐句地听写?这样会不会经常被卡壳而 浪费时间?不知道 baobab 的意见是怎样的。 我曾经就是总是卡壳浪费太多的时间而一度 放弃。
5 baobao 你能不能仔细讲讲学英语的时候,要怎么总结?我也想试试,可是我不太 会总结,而且不太会把遇到的问题分类。你能详细的讲一下吗? 6 想请教 BAOBAB 一个问题:如何与记忆做斗争? 我听写并完了新概念 2,第三册也学到 20 多课。 我发现学的时候每课都背下来了, 但 过段时间恐怕记得就不一定那么全了。如果说需要不断复习巩固的话,那么每天我可能 只能复习 10 课,20 课,也不可能把所有学过的都复习记忆。 也许年龄大了,记忆力下降了。我想请教 BAOBAB,你当初学习的时候是怎样一种 复习背诵方法,如果背完就忘的话,收效就不会很大。我现在尝试着每天早晨朗读,不 知道效果。 (没参加考试,没办法检验)
自从在旺旺英语发表如何自学英语的文章后,我几乎每天都会收到这样的来信,都 是具体得不能再具体的问题。如果没有收到这些来信,如果没有实地指导过基础很差的 人自学,我也许会与那位英语老师一样,觉得自己已经说得够清楚了。 这就是我写书的目的:从非专业的角度,探讨在基础差的情况下如何通过自学把英 语基础打好,如何少走一些弯路。故名《菜鸟学英语》 。书里都是这些具体得不能再具体 的问题,并且力求详尽更详尽。 需要说明的是,我从不敢说自己创造了什么“法” ,因为几乎所有现有的方法,都早 已有之,书中要讨论的,都是我曾采用过的方法,有的直接拿来,有的无师自通,这些 方法在实践中逐步摸索总结形成我自学的一些模式,不敢妄称为“某某法” ,就算是自学 的步骤吧。 这不是一本大而全的书,而仅仅是个人英语学习心得体会。秉承钟道隆老师的教导 “自己不懂的不讲,自己没有体会的不讲。 ”比如我不会背单词,就不会把别人背单词方
Baobab 的学英语经历 法抄进书里;备考部分也仅限于本人亲历过的四六级与考研。书中所写均是个人亲身体 会,以及这些年辅导他人自学所发现的问题。其中既有成功的例子,也选取了一些失败 的例子做个案分析。尽管我的分析不一定对,但只要这些失败的教训能让大家引以为鉴 少走类似的弯路,我的目的也就达到了。 在此我特别要感谢为我写出失败教训的朋友,他们需要极大的勇气来直面苦读多年 收效甚微的失败结果。但为了让更多的人不再重蹈覆辙,他们毫无保留地写出自己所走 过的弯路。 为了保证真实性,书中实例均从我身边选取。而有代表性的网友来函则作为常见问 题集中作答,希望对大家有借鉴作用。 朋友曾建议我: “你应当在书中说明,一定的学习方法只适合一定阶段,某些学习方 法到了一定阶段就应适时改变甚至放弃” 。我想借用释迦牟尼的几句话来回答: “汝等比丘,知我说法,如筏喻者。法尚当舍,而况非法?” 一切法,不过都是渡河的筏子,到了彼岸,就应当舍弃,这本书提供的筏子也不例 外。如果到了彼岸还要背着筏子,岂不是太笨了?呵呵
第一章 学英语改变了我的人生
2004 年 3 月,我在网上查到自己是 04 年对外经济贸易大学 1288 名法律硕士考生中 的第一名,在全家在为我这“法硕状元”欢欣鼓舞时,读初中的表妹小晴却笑: “她为什么不早点努力呢?” 不错,我今年已经 31 岁,为什么不早点努力呢? 一. 自负聪明,虚度光阴 我读书的那个年代,有一种流行不成文的看说法:用功读书取得好成绩的学生不算 聪明,不用功就轻易取得好成绩的才算聪明。 我那时就是人们眼里的“聪明人” :从小学到大学,不曾用心读过书。小学简单成绩 好不消说了;初中一、二年级我整天四处游荡,成绩不好,初三时年级主任是老爸的同 学,不忍见我耽误了,就耳提面命的,我才在玩乐之余稍微看看书, 成绩就进入班上前 三名。中考前的一个月,我对电路图一窍不通,每日自习时请教班上同学,中考物理 98 分。 上了高中,我干脆不学,成了学校第一淘气大王:每日至少迟到 3 次―――早读、 下午第一节、晚读(其余课中迟到不计) ;旷课更是家常便饭;还四处闯祸, “三天一小 训,七天一大训” ,几乎每周都被提到校长办公室训,写检讨的功夫已经练得炉火纯青, 还多次连累整个宿舍跟我一起写检讨。因为玩得太晚,每天晚上都要翻门爬墙入校(只 ;就因为我一个人翻墙,女生宿舍墙特意 要跳起能抓住的墙,我都可 10 秒内翻过呵呵) 加高了一尺(墙是翻不过了,改爬洗澡房进宿舍,可见道高一尺魔高一丈呵呵) 。至今我
Baobab 的学英语经历 就读高中的女生宿舍院墙还高过男生院墙,成为该校一大景观。 成绩差是不用说的了―――高三已过半学期, 我还是班上倒数第三名。 (我们班上连 我一共三个教师子弟,也就是说,我只比那两个强一点。 )就在所有人都觉得我已是朽木 不可雕时,整个学校恐怕只有一个人还觉得我还有希望,他就是我高三班主任覃国凤老 师。 与其他人不一样,覃老师从不把我看成“坏小孩” ,觉得我不过淘气而已。覃老师对 其他同学都很严格,唯有对我很耐心:每次我闯祸,都是他去给我求情;每次被提到校 长办公室,也都是他去保我出来;无论我闯多大的祸,他都很少骂我,弄得我怪不好意 思的。觉得如果再不学习实在对不起他―――他实在对我太好了。 因此我就开始学习,很快成绩就直线上升。覃老师对我很有办法,有次考试前他设 了个“最佳进步奖” ,我就知道自己肯定会得―――其实那就是他特意为我而设的。 应该说,我还是有些小聪明的。以生物为例,高考前 3 个月,模拟考我 20 分。生物 老师让我去跟体育生一起补课 (可见当时差到什么程度) 去了两次我跟覃老师说太浪费 。 时间了,我还是自己突击吧。可是自己拿书也看不懂,怎么办呢?我旁边就是全班第一 名,每次生物题发下,我都不作,而是用这些时间做数理化,等第一名做完了,就直接 拿过来背。如此背了五六张卷子,就慢慢懂了些,然后才开始自己做题,不懂时就请教 第一名的同学。高考时,70 分满分的生物我也考了 51 分。 但我也还是不用功,照旧玩乐翻墙闯祸,高考前从未完整地上过一周课。没有人看 好我,家人对我也不抱希望,那位常常在墙头捉住我的保安甚至与人打赌: “梁绛要是考得上大学, 全校都能上大学! ” 转眼就到了高考,出乎所有人的意料,我考上了。至今我还是母校鼓励后进生的奇 迹。应该说,这个奇迹是覃老师创下的,他在我一人身上倾注的心力恐怕比班上其余 47 人还多。 用师母的话“儿子小考他都顾不上了,都顾你去了” 。 可以说,如果没有覃老师,我就不会考上大学。古云“一日为师,终身为父” ,此后 我一直视覃老师如己父。 忘记说了,我考上的是专科(本科线还差 5 分) 。但当时我正陶醉在一片誉美之声中 “你看梁绛从来都不用功,也考得上大学” “我就没见梁绛看过书,整天都在玩,这样也 考得上,真是聪明!。洋洋自得于“聪明” ” ,哪里会想 “就是因为不努力,所以才考上 专科” “如果再努力一把,就可以读本科了” 。 可以说,这么多年我都不知道努力,就是因为我取得同样成绩总比他人付出少,因 而自负“聪明” ,辜负了大好光阴。 进了大学也是这样,从来不听课,只靠抄作业,凭小聪明期末突击应付考试。每学 期都补考,如此混到毕业,工作后也是如此。 二. 开始学英语的原因 1996 年,我参加了一个职工培训口语班,学《走遍美国》 。我的英语不是班上最好 的, 但却是进步最大的: 个月后, 3 我到英语角时, 已经有不少人问我 “Are you an english teacher?” 那时我还只能说,常常听不懂别人说什么。我也不太在意―――反正去英语角对我 不过是为了好玩。也没有打算认真学英语。 如此直到 2000 年 7 月,我认识了 Anderson. 我们在火车上相识,一见如故,他一直 用英语跟我交谈。不曾想到,这将成为我人生的一个转折点。 Anderson 回到上海,给我发了一封 email。收到时我傻眼了―――这是一封英文信。 我从来没有写过英文信,更糟的是:我不会用电脑―――连打字都不会,更不用说上网 发 email 了。 怎么办呢?Anderson 一直都说我是他认识最聪明的女孩,就为了“聪明”二字,我
Baobab 的学英语经历 也要硬着头皮回这封英文信。 查了 n
 

相关内容

英语学习

   一、新概念选择英音还是美音? 答:在书店购买的《新概念》配套磁带就是英音版,由外研社出版。一般我们说的经典 语音就是这个版本。但是,对于第一册来说,偶数课,这个版本的录音是没有的。只有 美语版《新概念》第一册的录音是完全的。 但是,对于学习美语又喜欢《新概念》的朋友来说,最好是听美音版的,由上海外 国语大学出版。市场上很少见了,需要耐心的在网上找。 美音与英音的原则全凭个人喜好,没有谁好、谁不好的区别。只要是学英语的人, 在练习听力时应该美音、英音都接触,因为在现实生活中,你不知道你碰到的外 ...

英语学习

   在外企工作三年的我 给大家一些英语学习得建议和忠告 附送下载资 料无数 外企工作三年 给大家一些有用得建议 附送学习资料 我的英语在大学就一直不行,勉强混过四级,只能说是碰巧读了研, 我的英语在大学就一直不行,勉强混过四级,只能说是碰巧读了研,英 语怎么考过的我自己都没想明白。 语怎么考过的我自己都没想明白。从毕业四年后基本都快把英语忘掉 企业)工作以来, 了。三年前因为一个特殊的机遇进入外企(美国 企业)工作以来,断 三年前因为一个特殊的机遇进入外企( 断续续学了很久的英语。进展一直不大, ...

英语学习

   Baobab 的学英语经历 菜鸟学英语 前言 这是一本菜鸟写的书,亦是写给菜鸟们看的书。 这两年,我一直都在旺旺英语论坛答疑,写些英语学习的心得体会,平常也时常指 点他人如何自学,偶尔还被请到某某外语学校做报告,不过一直都没敢想过有天会写英 语学习的书:首先,我的英语不怎么样;其次,我没有名气,也没有取得什么成就。这 样的菜鸟,有什么资格写书?又会有什么人读呢? 直到有天,读到了一位大学英语老师写的英语学习的书。这位老师英文非常好,遗 憾的是,在他书中只给出宏观的一些指导,并未给出具体的方法 ...

英语学习

   Unit four Receiving visitors Learning targets Introducing colleagues to visitors Making small talk Response to invitation Saying what you like LOGO Mr. Sakai LOGO Clive Harris LOGO Phil LOGO Part one: Before watching the video, first get to know th ...

英语学习

   英语学习 这篇文章非常长,但个人认为写的非常好,建议分十几次看完。我已经看了好几遍, 这篇文章非常长,但个人认为写的非常好,建议分十几次看完。我已经看了好几遍, 但觉得仍是没有研究透。好东西不敢独专,发给大家共享之。 但觉得仍是没有研究透。好东西不敢独专,发给大家共享之。当然文章中的观点不一定全 部正确,但有些说的确实有道理,欢迎大家各抒己见。 部正确,但有些说的确实有道理,欢迎大家各抒己见。 1 ○ 学好英语非常重要。因为英语的已经成了事实上的全球通用语言, 学好英语非常重要。因为英语的已 ...

英语学习

   知道怎样用地道的美式口语翻译这段话吗?“ 走这条单行道,在第一个红绿灯时左转, 那里 就是 Hemphill Ave。 是一条双线道。往下走, 你会在你的左边看到一个加油站, 继续走 50 码, 直到看到一个三叉路口, 右转, 经过二个 stop sign。你就会碰到 Wal Mart, 邮局就 在 Wal Mart 的对面。而杨先生的家呢? 邮局后面就是啦。” 以下可以作为参考: 1. Take the one-way street. 走这条单行道。 One-way street 就是单行 ...

英语学习

   -ing 和-ed 类形容词的意义和用法分析 摘 要: -ing 和-ed 结尾的形容词在中学阶段英语教学中出现比较频繁,在近年来各地高考试题中也经 常有所涉及。 这类形容词一般情况下都是有同一个动词变化而来,分析归纳总结中学阶段应掌握的这类词的 意义和用法有助于教学中师生的整体记忆。掌握这类形容词的意义和用法定会对学生在阅读、写作等教学 活动中准确理解和表达句义起到积极作用。 关键词: -ing 和-ed 类形容词 意义 用法 -ing 和-ed 结尾的形容词在中学阶段英语教学中出现比较频 ...

英语学习

   编辑团体   《英语学习》[1]编辑部是一个充满生机与活力的集体。主编侯毅凌老师是北京外国语大学英语系教授。我们的编辑有着不同的专业背景,却有着共同的理念:将《英语学习》做成一本兼具知识性、学习性与趣味性、富于时代感的优秀英语期刊。同时,编辑部为了适应不同层次的读者需要,还推出了《阳光英语》系列读物以及有声读物《新锐空间》。这些读物秉承《英语学习》严格选材、精心制作的风格,赢得了读者一致好评。 《英语学习》杂志:从经典走向经典   在一个满是阳光的下午,一边翻阅清新雅致的版面,一边体会意境悠远 ...

英语学习

   单词手册怎么背? 【英语学习秘籍】专四,专八,考研,四级,六级 单词手册怎么背?以考研词汇为例 英语学习秘籍】专四,专八,考研,四级, 2010-02-02 09:50 | (分类:#Vocabulary) (一)总论 对绝大多数中国同学来说,学英语就是背单词,单词是很多同学心中永远的痛。词汇是写 作的基石,要想取得写作高分,必须突破词汇。但很多同学却陷入了背单词的误区。有些同 学喜欢抱着厚厚的词汇书背,企图一气呵成,结果一天背几十个就晕过去了。有些同学喜欢 拼写,每个单词都要写上几十遍,可 ...

英语学习

   请问大将军知道哪里能下载英文版“GROWING PAINS",觉得《六人行》不太适合孩子,建议也可以让孩子看看《超人前传》。我认为,英文原版电影(电视节目)是最好的教材,像lion king, Shrek, finding nemo等经典动画片,孩子一听就能记住地道语言。 横刀立马大将军谈英语学习之整理 我家有五升六孩子,听同学说过此版.才上过两次家有学生,收获很大,特别是此贴,感谢大将军. 关于英语学习:(西祠-家有学生-小学生-横刀立马大将军谈英语学习) 我曾经在国外工作过, ...

热门内容

2010中考英语作文预测(含分类)

   中考英语作文预测(含分类) 2010 中考英语作文预测(含分类) 突发事件问题(热点) 突发事件问题(热点) 突发事件问题是中考书面表达的热点话题,从非典到雪灾,从地震到甲型 HINI 流感病例(A/HINI flu cases) ,都频频出现在各地中考试卷中,因此必须 重视。但这类文章的写作有一定的难度,掌握基本句式和写作技巧非常必要 典型例句 1.one +of + 形容词最高级+ 名词复数 One of the biggest events in China in 2008 is th ...

幼儿英语分类词汇

   幼儿英语分类词汇 发布人:圣才学习网 发布日期:2010-07-10 11:00 共 35 人浏览[大] [中] [小] 1 学习用品(school things) pen 钢笔 pencil 铅笔 pencil case 铅笔盒 rule 尺子 book 书 bag 包 comic book 漫画书 post card 明信片 newspaper 报纸 schoolbag 书包 eraser 橡皮 crayon 蜡笔 sharpener 卷笔刀 story book 故事书 noteboo ...

容易翻译错的英语句子

   1.Do you have a family? 正确译文:你有孩子吗? 2.It's a good father that knows his son. 就算是最好的父亲,也未必了解自己的儿子. 3.I have no opinion of that sort of man. 我对这类人很反感. 4.She put 5 dollars into my hand,"you have been a great man today." 她把 5 美圆塞到我手上说:"你 ...

高一第一学期英语期中考试

   中国最大的教育门户 E 度高考网 www.gaokao.com 北京市第八十中学 2009??2010 学年度第一学期期中练习 高一英语 (测试时间:100 分钟) 第一节单选(共 20 小题;每小题 1 分,满分 20 分) 1.A good learner is also a person who A.sets down B.sets up notes when listening to a speech. C.sets off about her safety. B.to concer ...

外研版七年级英语知识点归纳(常用短语二)

   外研版七年级英语知识点归纳(常用短语二) 1. one….., the other…… 2. get…from…. 3. Let me see. 4. Aunt Xiaoyun 5. the number of… 6. Thanks for…. 7. some western countries 8. some Asian counries 9. stay inside 10. watch TV 11. go outside 12. all right = OK 13. go to my f ...