英语学习者学习方法研究 : 基于教育心理学视角  
・ 版权所有   文责自负 ・
英语学习者学习方法研究 : 基于教育心理学视角
姚孝军       陈 静 杨亚敏
(华中农业大学外国语学院 ,湖北武汉  430070 )
3
     : 对于语言学习者学习动机和策略的研究一直是二语习得领域的研究热点 ,但在一个研究中同时考察动机和策略的 摘 要 情况还不多见 。本研究利用 B iggs等人的学习过程问卷改进版 (R 2SPQ 2 ,从教育心理学角度调查了英语学习者的学习方法 。 2F) 研究显示深层学习方法与英语水平呈显著正相关 , 浅层学习方法与英语水平呈显著负相关 ; 女生的深层动机水平显著高于男 生 ,男生的浅层动机水平显著高于女生 ,但男女生在深层策略和浅层策略使用上似乎没有显著差异 ; 学习动机和学习策略之间 存在紧密联系 ; 策略的使用还受到学生学习阶段的影响 ,不同学习阶段学生的深层动机水平没有显著差异 ,但他们的深层策略 使用水平存在显著差异 。 关键词 : 学习方法 ; 学习过程问卷 (R 2SPQ 2 ; 策略 ; 动机 2F) 中图分类号 : H319   文献标识码 : A   文章编号 : 1004 - 6038 (20
  10) 02 - 0030 - 05   
  1. 引言 良好有效的学习方法是学习效果和质量的重要前提 ,优 秀的英语学习者往往有良好的学习方法 (姚孝军 , 2009: 50 55 ) 。文秋芳 ( 1996: 56 - 60 ) 认为 , 学习方法是学习者“ 以取 W atkins & Hattie, 1985: 127 - 142 ) ,但研究生在他们专业领域
的学习中没有显示这种趋势 (B iggs, 19
  87) 。学生在基于问题 的学习 ( Problem 2 Based Learning)中的学习方法深层水平越来 越高而浅层水平越来越低 。 ( Newble & Clarke, 1986: 267 2
  73)
得最佳学习效果为目的 , 根据学习者内外部情况的变化 、 对 观念 、 策略和技巧进行不断调控的动态系统 ” B iggs ( 1987 ) 。 的研究发现 ,学生的学习方法可以分为三种 , 即深层学习方 法、 浅层学习方法和成就性学习方法 。后来 , B iggs ( 2001: 133
- 149 )等人在吸收其他学者研究结果的基础上修正了该理
对于学习方法的两个维度 ?? ? 动机和策略的研究 , 在二 语习得领域可以说是硕果累累 。一些研究显示学习动机对 学习策略的使用和学习效果都有直接影响 (Oxford & Shea2
rin, 1994: 12 - 28; 张文鹏 , 1998: 25 - 27 ) 。对于二语习得动机
论框架 ,将学习方法分为两种 : 深层学习方法和浅层学习方 法 ,每种学习方法都由两个维度构成 : 动机和策略 ,学生采取 什么样的学习方法会同时受到个人特征和教学环境的影响 。 采用深层学习方法的学生对所学的内容有浓厚兴趣 ,或 者有强烈的学习欲望 ,希望通过学习加深对世界的理解或求 得自身的发展 ,因此能深入地探究所学内容的含义 , 理解各 有关内容之间的关系 。采用浅层学习方法的学生对所学的 内容没有兴趣 ,没有内在的学习欲望 。他们对学习的态度是 被动的 ,或是逼于家庭或社会的压力 , 或为了满足家庭或社 会的某种要求 ,等等 ,他们对学习成果没有内在的要求 ,只要 能应付考试就行 ,他们对所学的东西不求理解或不知如何去 理解 ,记多少箅多少 。 (B iggs, 1987; B iggs et al , 2001: 133 .
149; Scouller, 1998: 453 - 472 ) B iggs的研究在教育心理学领域产生了重大影响 ,大量学
研究的最经典的理论是 Gardner和 Lambert语言学习的融入 型和工具型动机理论 。融入型动机的特征是学习者渴望了 解该语言 、 希望见到更多不同的人群 、 能够与他们交往并被 接受 ,而工具型动机则更多地反映了语言学习中的诸如职业 发展 等 方 面 的 效 用 价 值 ( Gardner & Lambert, 1959: 266 272 ) 。尽管这是一个最简洁和最容易理解的模型 ( Oxford, 1994: 512 - 5
  14) ,但对于语言学习动机的概念及类型在学者
中还是引起了很多争议 ( Crookes & Schm idt, 1991: 469 - 512;
Dornyei, 1994: 273 - 284; Oxford & Shearin, 1994: 12 - 28 ) , Dornyei认为二语习得动机应该取决于谁在哪里学习何种语
言 (Dornyei, 1994: 273 - 284 ) 。一些研究显示女性的语言学 习动 机 高 于 男 性 (Burstall, 1975: 388 - 402; Gardner, 1985;
Sam im y & Tabuse, 1992: 377 - 398; 张文鹏 , 1998: 25 - 27 ) , 文
秋芳 ( 2001: 105 - 110 )对于英语专业大学生的语言学习动机 的研究显示 : 大一的学生对于深层动机和浅层动机的偏好程 度完全一样 ,而大二和大三学生的深层动机显著高于浅层动 机 ,从纵向看 ,学生的深层动机逐年增加 , 且不同年级之间存 在显著差异 ,学生的浅层动机从均值上看也在逐年增加 , 但 这种变化没有统计学上的显著差异 。 大量研究显示语言学习策略的使用存在性别差异 , 且女 生一般比男生更多地使用学习策略 ( Ehrman & Oxford, 1989:
者利用该理论框架和 B iggs在研究中开发的学习过程问卷
( Study Process Questionaire,简称 SPQ ) 对学生的学习方法进
行了研究 。有的研究发现男生在浅层学习水平上的得分要 显著高于女生 ,而女生在深层学习水平上的得分要显著高于 男生 (W atkins & Hattie, 1981: 384 - 393 ) 。大部分学生在很 多本科课程学习中的学习方法的浅层水平越来越高而深层 水平越来越低 (B iggs, 1987; Gow & Kember, 1990: 307 - 322;
3 基金项目 : 本文为湖北省教育科学项目 (项目编号 : 2008B0
  14) 、 华中农业大学校级外语学科专项课题 (项目编号 : 52206 - 0830
  09) 阶段性成果 。 作者简介 : 姚孝军 ,副教授 ,博士 ,研究方向 : 英语教育 ,文本分析 ; 陈静 ,讲师 , 硕士 , 研究方向 : 外国语言学与应用语言学 ; 杨亚敏 , 讲师 , 硕士 , 研 究方向 : 外国语言学与应用语言学
30
2010 年   2 期   第 总第 251 期
1 - 13; Oxford & Ehrman, 1995: 359 - 386; Oxford & Nyikos, 1989: 291 - 3
  00) ,也有一些研究发现男生和女生在语言学习
的使用上是否存在差异 。

  2. 研究方法
  2. 1 受试者
策略的使用上没有显著差异 (W harton, 2000: 203 - 243; 李炯 英 , 2002: 42 - 49 ) ,对于记忆策略而言 , 有的研究显示中国学 生在英语学习上较多地使用了记忆策略 ( Politzer & M cGroar2
ty, 1985: 103 - 124; 李炯英 , 2002: 42 - 49 ) , 有的研究则表明
本研究采用分层抽样方法调查了 607 名华中地区某农 科大学非英语专业学生 ,覆盖了从大学一年级到博士等各个 学习阶段 ,其中对于大一 、 大二 、 硕士和博士这几个阶段的学 生而言 ,英语课是他们的重要必修课 , 大三的这批学生正在 修读专业英语选修课 ,考虑到大学四年级的学生主要分为两 类 ,一类是准备考研或出国的 ,他们会继续学习英语 ,一类不 准备考研的 ,他们大部分不会把英语作为主要的学习内容 , 所以我们没有对这个群体进行抽样 。在 607 名受试者中 , 大 一学生 125 名 、 大二学生 123 人 、 大三学生 114 人 、 硕士生 132 人、 博士生 113 人 。样本中男生 281 人 ,女生 326 人 。由于学 生在不同的学习阶段 ,很难用同一个分数标准来确定他们的 英语水平 ,这里采取了自我报告的方式 , 让学生自己用 5 分 制对自己在班上的英语相对水平进行评价 ,根据统计结果来 看 , 47 名同学认为自己属于优等 , 95 名同学认为自己属于中 上 , 297 名同学认为自己属于中等 , 106 名同学认为自己属于 中下 , 63 名同学认为自己属于差生 (见表 1 )
自我报告英语水平
中国学生在英语学习中记忆策略的使用频度并不是很高 。
(B iggs, 1994: 19 - 59; L ittlewood, 2000: 31 -
  36)
文秋芳 ( 2001: 105 - 110 )的研究显示英语专业大学生的 一些语言学习策略会随着学习年限或阶段的变化而变化 ,学 生的形式操练策略从大一到大二阶段会有所上升 ,但没有统 计学上的显著差异 , 从大二到大三阶段 , 学生的形式操练策 略会显著下降 ; 而学生的功能操练策略从大一到大三呈现直 线上升趋势 ,且每次变化都具有统计学上的显著性 。 二语习得领域的研究者往往将动机和策略单独进行研 究 ,同时考察动机和策略的实证研究在国内还比较少 , 本文 试图将两者放在一起从教育心理学的角度考察英语学习者 的学习方法 ,研究的问题包括 : 1 ) 深层和浅层两种学习方法 的四个维度深层动机 、 深层策略 、 浅层动机和浅层策略的关 系 ; 2 )不同性别 、 英语水平和学习阶段的学生在学习方法上
性别 男 人数 百分比
281
  46. 3
学习阶段 女
326
  53. 7
大一
125
  20. 6
大二
123
  20. 3
大三
114
  18. 8
硕士
132
  21. 7
博士
113
  18. 6

47
  7. 7
中上
95
  15. 6

297
  48. 9
中下
106
  17. 4

63
  10. 4

  1  受试者个人信息描述   
  2. 2 测量工具 本研究采用的测量工具是 B iggs等人开发的学习过程问 卷改进版 ( R 2SPQ 2 ) (B iggs et al , 2001: 133 - 149 ) , 该问卷 2F . 一共设计了 20 个问题分别从深层动机 、 深层策略 、 浅层动机 和浅层策略来考察学生的深层学习方法和浅层学习方法的 使用 。由于本研究试图考察学生在英语学习上的学习方法 , 在对学生进行问卷调查时 ,研究者提醒了学生以英语学习为 背景进行回答 。 为满足本研究的具体要求 ,笔者还增设了个人背景情况 问卷 ,主要收集了受试者的年龄 、 性别 、 目前所处的学习阶 段、 各类考试分数 、 对英语总体水平的自我评价等个人信息 。

  2. 3 数据分析
  3. 结果与讨论
  3. 1 R 2SPQ 2 的验证性因素分析 2F
现 ; 利用相关分析探讨了学习方法的各个维度与英语水平的 相关程度 。
对于学习过程问卷改进版 R 2SPQ 2 的验证性因素分析 2F 结果如图 1 所示 ,图中椭圆形内的 DpM、 、 M、 分别代 DpS Sf SfS 表四个潜在变量 : 深层动机 、 深层策略 、 浅层动机和浅层策 略 。 R 2SPQ 2 问卷中对于每一个潜在变量都用五个观测变 2F 量来测量 ,图中矩形内的变量为观测变量 , dm、 、 、 分别 ds sm ss 代表用于测定深层动机 、 深层策略 、 浅层动机和浅层策略的 观测变量 。在对原始数据利用 AMOS
  7. 0 进行验证性因素分 析后发现初始模型的拟合度不是很理想 (见表 2 ) , 根据 A 2
MOS对模型修正的建议 ,将深层动机的观测变量 4 和
  5、 深层
为使学习过程问卷能够适用于中国学生的英语学习方 法研究 ,本研究利用 AMOS
  7. 0 对 R 2SPQ 2 进行了验证性因 2F 素分析 。利用 SPSS
  15. 0 对收集的数据进行了分析 , 计算了 均值 、 标准差等描述性统计数据 。为探讨学习方法与受试者 英语水平 、 性别和学习阶段的关系 , 以受试者的相关个人信 息为自变量 、 学习方法的各个维度为因变量进行了单因素方 差分析 ,并利用 Turkey法均值多重比较来分析差异的具体体
测量模型 初始模型 修正模型
X2 5
  47. 92 1
  60. 02 df 164 93 / df
  3. 34
  1. 72 p
  0. 00
  0. 09
策略的观测变量
  5、 浅层动机的观测变量 3 去掉 ,并将误差 1 和
  6、 误差 2 和
  11、 误差 7 和
  9、 误差 11 和
  18、 误差 15 和 19 等 用双箭头路径线连起来 ,说明这几对变量间存在协方差 。修 正后的模型拟合效果指标达到了统计要求 (见表 2 ) 。
GF I
  0. 93
  0. 97
AGF I
  0. 91
  0. 96
NF I
  0. 79
  0. 91
IF I
  0. 84
  0. 96
CF I
  0. 84
  0. 96
RESEA
  0. 06
  0. 03

  2  因素结构测量初始模型和修正模型的各项拟合指标比较 (N = 607 )
外语与外语教学 FORE IGN LANGUAGES AND THE IR TEACH I G N
31
? 1994-2010 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved.
http://www.cnki.net
英语学习者学习方法研究 : 基于教育心理学视角  
   从图 1 可以看出深层动机和深层策略之间 、 浅层动机和 浅层策略之间正相关程度很高 ,相关系数分别为
  0. 88
  0. 86, 和 说明受试者的动机类型和学习策略选择之间存在明显的对 应关系 ,即深层动机往往与深层策略相对应 , 浅层动机往往 和浅层策略相对应 ; 深层动机和浅层动机之间存在一定程度 的负相关 ,相关系数为 -
  0. 5,说明深层动机水平高的学生浅 层动机水平一般较低 ,而浅层动机水平高的学生深层动机水 平一般不高 ; 比较有意思的发现是深层策略和浅层策略之间 的关系 ,我们预想两者应该是负相关关系 , 而统计结果显示 两者之间的相关系数为
  0. 07, 这与我们的预想相反 , 这似乎 说明就英语学习而言 ,学生有可能同时使用深层策略和浅层 策略 ,例如采用深层学习方法的学生也会使用死记硬背这一 浅层策略 。
  
  3. 2 学习方法与英语水平 单因素方差分析结果显示不同英语水平的受试者在学 习过程的四个维度都存在显著差异 (见表 3 ) ,从均值上看 ,英 语水平越高的学生的深层动机水平越高 , 也更多地运用深层 策略 ,而英语水
 

相关内容

英语学习者学习方法研究_基于教育心理学视角

   英语学习者学习方法研究 : 基于教育心理学视角   0版权所有   文责自负 0英语学习者学习方法研究 : 基于教育心理学视角 姚孝军       陈 静 杨亚敏 (华中农业大学外国语学院 ,湖北武汉  430070 ) 3      : 对于语言学习者学习动机和策略的研究一直是二语习得领域的研究热点 ,但在一个研究中同时考察动机和策略的 摘 要 情况还不多见 。本研究利用 B iggs等人的学习过程问卷改进版 (R 2SPQ 2 ,从教育心理学角度调查了英语学习者的学习方法 。 2F) 研 ...

英语学习方法概述

   英语学习方法概述 *学习英语无捷径。要想学好英语只有大量实践,多听多读多说多写。不要被商业广告所误 导。 *对于初中级英语学习者我特别推荐英语简易读物,读的材料要浅易,故事性要强,读的速 度尽可能快一些,读的越多越好。这是学好英语屡试不爽的一个好办法。 *说英语一不要怕犯错误,二不要怕别人笑话。要争取一切机会讲英语,和外国人讲,和同 学讲,和同事讲,实在没办法的时候和自己讲。例如,可以把自己想说的话录下来,然后再 放出来自己听。 *要多用词典,多用英语词典。如果读词典读的津津有味,就说明学英 ...

英语学习_50位英语大师为你归纳英语学习方法_必备

   弃我去者, 弃我去者,昨日之日不可留 乱我心者, 乱我心者,今日之日多烦忧 18 位英语大师为你归纳英语学习方法 许国璋 * 学英语(论坛)就要无法无天,要天不怕地不怕。 * 学外语,要眼尖,耳明,嘴勤,手快。只要多读,多记,多讲,多写,自有水到渠 成之日。 * 学习外语,从事语言学研究的人不要把自己圈在只读洋文的狭小天地里,一定要具 备良好的国学基础。 * 光学几句干巴巴的英文不行....不要总是把阅读的目的放在提高英文上,阅读首先 是吸收知识,吸收知识的过程中自然而然就吸收了语言。 胡壮 ...

基于语料库的中国英语学习者增强程度副词使用研究

   商情   教育经济研究 教研探索 基于语料库的中国英语学习者 增强程度副词使用研究 徐 ◆ 峰 基于中国学习者语料库 CLEC,对比于英国本族语者语料库 FLOB ,本文重点分析了中国英语学习者增强程度词的使用频率情况 。 研究结果表明 : 与本族语者相比 ,在增强程度词的使用上 ,中国英语学习者明显存在超用现象 。对于产生差异的原因 ,本文又做了进一步 的探讨 。 语料库 强势词 增强程度词 强势词作为程度副词的一种 ,可以加强话语语气 , 增强表达力度 , 从而 明确地表明话语者的态度 ...

英语学习方法

   英语学习方法总论绝对对每个人都有用 方法就是方法,它最终无法取代刻苦的学习。认真读完,你知道该如何去学习英语了。 第 1 部分 整体建议 1. 在英语学习之初,我们应该注重培养对英语学习的兴趣。培养对英语的兴趣并不难。 当我们可以说点儿简单的英语,用英语与别人或与老外交谈,或作别人的翻译时,我们就可 以从英语学习中得到满足感和成就感,这样,兴趣就培养起来了。请注意,这种满足感和成 就感很重要! 2. 制定英语学习计划太重要了,所以我们必须在学习前制定精细的和可操作的计划。 并且我们一定要严格 ...

英语学习方法

   道具:刘毅词汇一本(形式最适合),黑色粗笔一只,建议买个耳塞很集中精神 方式:对每一个单词来说,直接读单词配的例句,读两遍马上跳下一个,绝对不要留恋 否则就是永远的 abandon。 如果发现哪个词已经有绝对把握了,不要迟疑,用黑笔彻底画 掉,画的看不见,防止下一次又从头开始,于是又是 abandon 对整本书来说,速度要快,不要总是回头回顾 如何 7 天记 15000 词: Michael 当时背 GRE 词汇的时候就用这个方法,7 天全部解决 第一天用以上的方式,全部看完一遍,用了 7 ...

英语学习方法

   自己是如何提高考研英语水平的 英语成绩的提高最好的方法,往往也是最笨的方法。首先是词汇,其 次是长难句,再次就是写作。前三部分掌握了,至于翻译、完形及语 法也就迎刃而解。 词汇的记忆绝不能孤单的死记硬背(事倍功半)。要结合真题来掌握 (事半功倍),10 年的真题基本上就把考纲要求的词汇囊括了。具 体方法就是在第一次做真题的时候,千万不要嫌慢,而且要有耐心, 这样总比你前面背后面忘要快的多。 把自己不认识或认识但无法翻译 的词汇自己记下来,并标明出处,然后查词典,列出此单词的不同意 思,摘录此 ...

英语学习方法

   英语学习方法 十句趣味英语绕口令让你轻松学英语 1.Betty beat a bit of butter to make a better batter. 2.A tidy tiger tied a tie tighter to tidy her tiny tail. 3.Fred fed Ted bread,and Ted fed Fred bread. 4.A big black bug bit a big black bear.Where's the big black bear th ...

英语学习方法

   英语学习方法 关于英语学习,网上有很多文章,其实也不错,书店里也有不少书有介绍。 当然其他人的方法对他们合适, 但对另一些人可能不合适, 这就要自己尝试一下, 找到适合自己的最佳学习方法。 学习方法因人而异,个人还应在学习中摸索适合自己的方法。比如背课文的 时间,我当学生的时候喜欢傍晚,但许多人却喜欢早晨,不能一概而论。首先是 听,你们这代人现在学英语的条件和我们当年是优越多了。录音机、收音机、电 脑、MP3 等,都是很好的听的工具,应该充分利用。 听电影录音并模仿是学习英语的好方式。但模仿 ...

英语学习方法

   请大家想一想,英语是谁发明的?英国人呗!英国人认不认识汉语?不认识!那么英国人在学英 语单词的时候需不需要记住单词的汉语意思?不需要, 英国人的英语课本里根本就没有汉字, 何 谈记住单词的汉语意思?那么既然英国人学英语不需要记住(甚至根本就见不到)单词的汉语意 思,那么中国人学英语为什么要去记住单词的汉语意思呢?这种做法大家不觉得奇怪吗? 然而由于中国人学英语时都在背单词的汉语意思, 因此大家反而觉不出“背汉字”有什么奇怪 的了。其实仔细想一想,这个行为真的很奇怪,奇怪的根源不在于行为本身, ...

热门内容

关于2012 英语演讲1

   Brief Overview It is a theory that the world will see either: on December 21, 2012 or leading up to that date. It is validated by the Mayan calendar which supposedly resets on that date. Cataclysms Transformation for the good (Enlightenment) or Bot ...

浅析英语新词的来源_构成及汉译

   科技信息 人文社科        浅析英语新词的来源、 构成及汉译 连云港师范高等专科学校初等教育系初等教育研究中心 蒋咏梅 糜艳庆 [ 摘 要 ] 本文首先解释了什么是英语新词, 它们有什么特点, 然后从当代各个领域常见的新词新语入手, 分析英语新 词的来源及构成、 汉译方法; 从而得出结论: 新词新语的研究与学习不仅有利于增加词汇量, 更好地学习语言; 而且可 以更好地融入世界大环境, 跟上时代潮流的发展。 [ 关键词 ] 英语新词 特点 来源 形成途径 汉译   一、 英语中的新词、 ...

常用英语

   一、政治类: 1. 日益昌盛 become increasingly prosperous 2. 快速发展 develop rapidly 3. 隆重集会 gather ceremoniously 4. 热爱和平 love peace 5. 追求进步 pursue progress 6. 履行权利和义务 perform the responsibilities and obligations 7. 回顾奋斗历程 review the course of struggle 8. 展望伟大征程 ...

英语专四陈常用新闻词汇

   专四, 专四,专八新闻听力词汇总结 听力, 词汇 都是重要的专四,专八新闻小词,其他听新闻英语的同学也可以借鉴,听不懂, 词汇是个问题.这是我自己做的一些分类,给大家参考下.一.国际事务: negotiations,delegate,delegation,summit 峰会 charter n. 特许状, 执照, 宪章 pledge n. 诺言, 保证, 誓言, 抵押, 信物, 保人, 祝愿 vt. 许诺, 保证, 使发誓, 抵押, 典当, 举杯祝……健康 vt. 特许, 发给特许执照 pr ...

六年级英语听力题学习啊

   学英语简单吗?肯定会有许多学生说: 难死了 难死了”。 学英语简单吗?肯定会有许多学生说:“难死了 。 为什么有好多学生对英语的学习都感到头疼呢?答案只有一个: 不得 为什么有好多学生对英语的学习都感到头疼呢?答案只有一个:“不得 英语与汉语一样都是一种语言,为什么你说汉语会如此流利? 法。” 英语与汉语一样都是一种语言,为什么你说汉语会如此流利?那 是因为你置身于一个汉语环境中,如果你在伦敦呆上半年, 是因为你置身于一个汉语环境中,如果你在伦敦呆上半年,保准说起英 语来会非常流利。但很多中 ...