英语专业考研科目的一点经验2007年06月11日 星期一 14:3
  71.什么是英语专业考研?
英语专业考研和普通考研英语是截然不同的。
考研英语是针对那些报考非英语专业的考生所进行的英语水平测试,是教育部统一出题,主要考查大学英语的基本知识,包括完型、阅读、新题型、翻译、写作等五部分,卷面分值为1
  00,与政治(分值为1
  00)和其他两门专业课(分值分别为150分)共同构成了研究生入学考试的四大科目。
而英语专业考研是针对报考英语专业研究生的考生而进行的,考核科目为:政治、基础英语(分值150分)、综合英语或专业课(分值150分)以及第二外语(分值1
  00)共四门。

  2.英语专业考研的专业和方向是什么?
大的专业学科门类叫:英语语言文学,还有一个是外国语言学及应用语言学
方向:很多,有的大的中和类院校在招生考试中,以研究方向来考不同的第2门专业课。很多方向,比如,英美文学,或者分的更细,什么英国文学,美国文学,澳大利亚文学等等(比如北外方向分的特别仔细),翻译理论与实践(口译,笔译,同声传译,典籍翻译,词典编纂......),语言学(语义学,文体学......),英语教学法研究......打开一些设有英语专业硕士招生单位的招生简章,你会看的更仔细的介绍,包括各个方向的考试科目,导师,复试科目,参书目等等~~~

  3.英语专业考研为什么总有人说太难考?为什么有的学校硕士研究生考试参考书目不列举英语专业书目?
英语专业考研太难考,主要原因是二外考试太难,其他参考书目太多,基础知识在考研中特别重要,加之有些院校很笨不像其他专业一样公布考研参考书目和试题,以至于使英语专业考研变得越来越神秘难测。这一点,打开一些招收英语专业硕士研究生的学校的招生网页,就能看到,一遇到英语专业的参考书目,不是不写详细,就是写:水平测试,不制定任何参考书目。当然,其中也有诀窍,稍后我们再谈。

  4.英语专业课程考试科目除了国家统一的政治科目,还有3门一般考什么?
英语专业初试的4门课程中,只有政治一门是国家统一命题,其他3门都是个招生单位自己出题(个别语种属于国家统考,但是这类学校一般很少并且会提前在招生说明中说明)。
二外是报考学校出题,法语或者日语或者德语或者俄语任选一门。法语教材一般就是《法语》北外版,《简明法语教程》孙辉的,《大学法语简明教程》薛建成的,还有李志清的《公共法语》或者《新大学法语》......因为偶二外是学法语的,所以日语不太清楚,可能是《标准日本语》吧~~法语的学习资料无论在大中城市还是小城市,都特别难求,字典、词典、参考书、练习册......个别外文书店有也不是很全,以后可以多介绍一些这样的书目,大家找找看~~~
专业课两门中,一门一般为基础英语或者综合英语(名称不同而已,考核范围和题型大体类似,什么选择,完形,翻译,写作等等,属于水平测试)但是里面一般总会有《高级英语》(张汉熙主编,外研社出版的上下2册)里面的修辞手法和写作方法的题目,还很难,其他题型的水平相当于GRE或者专业TEM4或者8级的样子,有的学校写作要求500词以上呢!
而另一门专业课视报考学校和专业方向不同考的科目也不同,国家没有统一出题,都是各个招生单位自己出题。一般说,大的综合类名校,分方向考试,小的一些学校在初试中不分方向,考上硕士后才分方向。
比如考文学方向的,一定要考《英国文学史及其作品选读》(一般用刘炳善或者吴伟仁的教材比较多,全英语答卷哦~~)。
语言学方向一般考《英语语言学》(一般用胡壮麟和戴伟栋的书,也是全英语答卷)。
翻译方向:张培基的《英汉翻译教程》经典教材了,还有《汉英翻译教程》,书目是参考,一般不会出课本原题,汉译英考的是运用课本介绍的翻译方法来翻译词语、句子,文章,什么现代文,文言文,名家作品等等,英译汉一般是原版报刊杂志文章,英语名著节选......
还有考英美社会与文化,就是俗称的《英美概况》,外研社朱永涛的几套教材,或者吉林科学技术出版社张奎武的英美概况2册教材,河南大学来安方的教材......这个考的基本全是课本里面知识的死记硬背,一般书店找不到这类书,找他们的辅导书更是难上加难~~
还有的为了测试考生的汉语水平,要在专业课中考现代和古代汉语知识,中外文学知识,写作等等(这些是汉语答卷)一般参考书是中文专业的《现代汉语》《古代汉语》《中国文学史》《外国文学史》......中文答卷也不怎么简单,尤其是现代汉语和古代汉语的语法。文学常识,属于死记硬背,高中初中知识不少呢!
商务英语,词典编写,词汇学等方向等等还有特殊要求
 

相关内容

英语专业考研必备 报考指南

   英语专业考研科目的一点经验2007年06月11日 星期一 14:371.什么是英语专业考研? 英语专业考研和普通考研英语是截然不同的。 考研英语是针对那些报考非英语专业的考生所进行的英语水平测试,是教育部统一出题,主要考查大学英语的基本知识,包括完型、阅读、新题型、翻译、写作等五部分,卷面分值为100,与政治(分值为100)和其他两门专业课(分值分别为150分)共同构成了研究生入学考试的四大科目。 而英语专业考研是针对报考英语专业研究生的考生而进行的,考核科目为:政治、基础英语(分值150分) ...

英语专业考研

   英语专业有以下几个比较主要的大方向,其它一些小方向都是挂在这些大方向之下的。 1。英语语言学方向,主要是研究语言的结构、性质等,一般会细分为语义学、语用学、社会语言学等,分别具体是什么内容,这里无法细说 ,不妨到百度搜一下。这个方向比较适宜继续深造考博,因为这是英语专业的核心内容,学好它,考博时再想换专业就容易,也容易出成果。但是一开始会觉得难些,后来路子越走越顺的。 2。文学方向。包括你提到的文学与文学批评, 英国文学,美国文学细分。主要是作品分析,很需要文论知识,也就是要懂些哲学知识,一般 ...

英语专业考研介绍

   英语专业有以下几个比较主要的大方向, 其它一些小方向都是挂在这些大方向之 下的. 1.英语语言学方向 .英语语言学方向,主要是研究语言的结构,性质等,一般会细分为语义学, 语用学,社会语言学,词典学等,分别具体是什么内容,这里无法细说,不妨到 百度搜一下.这个方向比较适宜继续深造考博,因为这是英语专业的核心内容, 学好它,考博时再想换专业就容易,也容易出成果.但是一开始会觉得难些,后 来路子越走越顺的. 2.文学方向.包括文学与文学批评, 英国文学,美国文学细分.主要是作品分 .文学方向. ...

职称英语报考指南

   职称英语报考指南 考试简介 外语能力是衡量专业技术人员素质和专业水平的一个重要方面,特别是经济全球化和 我国对外开放不断发展的新形势,对专业技术人员的外语能力提出了更高的要求。在中央 批准的各专业技术职务试行条例中,对不同系列、不同职务层次专业技术人员的外语能力 都做出了规定。凡依据相应专业技术职务条例受聘担任相应专业技术职务的人员,均应按 照《关于专业技术人员职称外语等级统一考试的通知》(人发[1998]54 号)规定的范围, 报名参加相应语种、级别的外语水平测试。人事部组织的全国统一标准 ...

职称英语报考指南

   外语能力是衡量专业技术人员素质和专业水平的一个重要方面,特别是经济全球化和我国对外开放不断发 展的新形势,对专业技术人员的外语能力提出了更高的要求。在中央批准的各专业技术职务试行条例中, 对不同系列、不同职务层次专业技术人员的外语能力都做出了规定。凡依据相应专业技术职务条例受聘担 任相应专业技术职务的人员, 均应按照 《关于专业技术人员职称外语等级统一考试的通知》 (人发[1998]54 号)规定的范围,报名参加相应语种、级别的外语水平测试。人事部组织的全国统一标准的职称外语考试, 采取统一 ...

职称英语考试报考指南

   职称英语考试报考指南 ZCYY.exam8.com 概况 答题计分 来源:考试吧(Exam8.com) 更新:2007-12-7 10:40:40 评价目标 免考规定 考试内容 注意事项 职称英语考试 命题原则 报名时间 考试级别/使用范围 考试时间 报考类别 概况 --回顶部-- 外语能力是衡量专业技术人员素质和专业水平的一个重要方面,特别是经济全球化和我国对外开放不 断发展的新形势,对专业技术人员的外语能力提出了更高的要求.在中央批准的各专业技术职务试行条例 中,对不同系列,不同职务层次 ...

法律英语证书(LEC)报考指南

   法律英语证书(LEC) 法律英语证书(LEC)报考指南 考试介绍 随着中国入世和对外开放的逐步深入,法律英语的重要性日渐凸现。然而,由于法律英语的特殊性, 国内一直没有一个科学的考核指标衡量法律从业人员专业英语的掌握程度。法律英语证书(Legal English Certificate 简称 LEC)全国统一考试由总部设在美国的美中友好交流促进会与中国政法大学共同研究推 出,目的是为从事涉外业务的企业、律师事务所提供招募国际性人才的客观标准,同时督促国内法律从业 人员提高专业英语的能力。 法 ...

法律英语水平考试(TOLES)报考指南

   法律英语水平考试(TOLES) 法律英语水平考试(TOLES)报考指南 考试介绍 法律英语水平考试的英文名称为 Test of Legal English Skills (缩写为 TOLES)。TOLES 是世界上第 一个国际法律英语水平考试,是由世界知名的英语培训专家和法律领域资深的专家共同合作开发的,其目 的是满足律师事务所、公司、法律机构、律师和法律系学生测评个人法律英语水平的需要。 TOLES 考试被公认为世界领先的法律英语资格考试,许多国家的知名律师事务所、法律教学与研究机 构、政 ...

2011大学英语专四专八报考指南??报考直通车

   2011 大学英语专四专八报考指南??报考直通车 1、 考试简介 英语专业四、八级统测(Test for English Major 简称 TEM)是为检测本科英语专业教学大纲执行情况而进行 的本科教学考试。国家教委《高等学校英语专业基础阶段英 语教学大纲》规定,高等学校英语专业基础阶段的教学任务 和目的是“传授英语基础知识,对学生进行全面的、严格的 基本技能训练,培养学生实际运用语言的能力,培养学生良 好的学习作风和正确的学习方法,培养学生逻辑思维能力和 独立工作能力,丰富学生社会文化知识 ...

2009年大学英语专四报考指南考试内容和测试要求

   2009 年大学英语专四报考指南 年大学英语专四报考指南??考试内容 考试内容 2009 年大学英语专四报考指南 年大学英语专四报考指南??考试内容 考试内容 TEM 4 2009 年大学英语专四报考指南 年大学英语专四报考指南??考试内容 考试内容 TEM 4 卷别 序号 题号 各部分名称 题型 题数 考试时间 (分钟) I 听写 主观题 1 15 听力理解 A 对话 II 1-30 B 陈述 客观题 10 15 客观题 10 C 新闻 客观题 10 III 31-50 完型填空 客观题 ...

热门内容

初中三年英语短语总结

   初中英语短语总结 初中英语短语总结 英语短语 初中一年级表达法: 1.stand up 2.sit down 3.What is the weather like? 气怎么样? How is the weather? 4.be from/come from…来 5.look at 看(强调动 6.listen to (强调动 ) ) … 来 7.work in pairs 结对练习 8.match A and B 连 9.write about…写关 10.behind… … 11.next ...

2010必备!2009 届高考英语作文优秀范文十篇

   学而思教育 思考成就未来! 学而思教育学习改变命运 思考成就未来! 高考网 www.gaokao.com 2009 届高考英语作文优秀范文十篇 书面表达 001 某对外发行的英文报纸对中国群众体育现状进行了调查,请根据下列图表和所给提示,用英语写一篇报道,以便向该 报投稿. 说明:1.体质下降; 2.应充分认识体育锻炼的重要性; 3.采取措施,提供人们锻炼的场地和器材(facilities ) ; 4.字数:120 ? 140. 报道的开头已给出,不计入总词数. Recently, we h ...

英语牌示语言特色和中文牌示解说的译法

   英语牌示解说的语言特色和中文 牌示解说的英译方法 景点解说根据其传播的方式可分为动 态和静态两种:由专业导游人员提供 的动态景点解说和由牌示解说,解说 手册,导游图,语音解说,录像带或 幻灯片等静态方式向旅游者传递信息 的静态解说(吴必虎,金丽等, 1999). 牌示解说的基本定义,种类, 牌示解说的基本定义,种类,性 质和功能 牌示解说就是运用大小不同的牌子,将特定信 息传播到信息接受者中间,帮助信息接受者了 解相关事物的性质和特点,并达到服务和教育 的基本功能(吴必虎,金丽等,1999) ...

大学英语四级听力

   大学英语四级考试 CETCET-4 第一部分 听力理解 一. 短对话 (一) 送分题 1. 计算 a. 日期 b. 时刻 c. 基本数字 d. 价格 2. 地点题(人物、职业、身份) 地点题(人物、职业、身份) a. hotel b. restaurant c. post office d. shop / store e. book store f. library g. school h. bank i. airport and customs 2. 地点题(人物、职业、身份) 地点题(人 ...

英语的革命:100个句子记牢7000单词

   1. Typical of the grassland dwellers of the continent is the American antelope, or pronghorn. 1.美洲羚羊,或称叉角羚,是该大陆典型的草原动物。 2. Of the millions who saw Haley’s comet in 1986, how many people will live long enough to see it return in the twenty-first cen ...