英语专业考研科目的一点经验2007年06月11日 星期一 14:3
  71.什么是英语专业考研?
英语专业考研和普通考研英语是截然不同的。
考研英语是针对那些报考非英语专业的考生所进行的英语水平测试,是教育部统一出题,主要考查大学英语的基本知识,包括完型、阅读、新题型、翻译、写作等五部分,卷面分值为1
  00,与政治(分值为1
  00)和其他两门专业课(分值分别为150分)共同构成了研究生入学考试的四大科目。
而英语专业考研是针对报考英语专业研究生的考生而进行的,考核科目为:政治、基础英语(分值150分)、综合英语或专业课(分值150分)以及第二外语(分值1
  00)共四门。

  2.英语专业考研的专业和方向是什么?
大的专业学科门类叫:英语语言文学,还有一个是外国语言学及应用语言学
方向:很多,有的大的中和类院校在招生考试中,以研究方向来考不同的第2门专业课。很多方向,比如,英美文学,或者分的更细,什么英国文学,美国文学,澳大利亚文学等等(比如北外方向分的特别仔细),翻译理论与实践(口译,笔译,同声传译,典籍翻译,词典编纂......),语言学(语义学,文体学......),英语教学法研究......打开一些设有英语专业硕士招生单位的招生简章,你会看的更仔细的介绍,包括各个方向的考试科目,导师,复试科目,参书目等等~~~

  3.英语专业考研为什么总有人说太难考?为什么有的学校硕士研究生考试参考书目不列举英语专业书目?
英语专业考研太难考,主要原因是二外考试太难,其他参考书目太多,基础知识在考研中特别重要,加之有些院校很笨不像其他专业一样公布考研参考书目和试题,以至于使英语专业考研变得越来越神秘难测。这一点,打开一些招收英语专业硕士研究生的学校的招生网页,就能看到,一遇到英语专业的参考书目,不是不写详细,就是写:水平测试,不制定任何参考书目。当然,其中也有诀窍,稍后我们再谈。

  4.英语专业课程考试科目除了国家统一的政治科目,还有3门一般考什么?
英语专业初试的4门课程中,只有政治一门是国家统一命题,其他3门都是个招生单位自己出题(个别语种属于国家统考,但是这类学校一般很少并且会提前在招生说明中说明)。
二外是报考学校出题,法语或者日语或者德语或者俄语任选一门。法语教材一般就是《法语》北外版,《简明法语教程》孙辉的,《大学法语简明教程》薛建成的,还有李志清的《公共法语》或者《新大学法语》......因为偶二外是学法语的,所以日语不太清楚,可能是《标准日本语》吧~~法语的学习资料无论在大中城市还是小城市,都特别难求,字典、词典、参考书、练习册......个别外文书店有也不是很全,以后可以多介绍一些这样的书目,大家找找看~~~
专业课两门中,一门一般为基础英语或者综合英语(名称不同而已,考核范围和题型大体类似,什么选择,完形,翻译,写作等等,属于水平测试)但是里面一般总会有《高级英语》(张汉熙主编,外研社出版的上下2册)里面的修辞手法和写作方法的题目,还很难,其他题型的水平相当于GRE或者专业TEM4或者8级的样子,有的学校写作要求500词以上呢!
而另一门专业课视报考学校和专业方向不同考的科目也不同,国家没有统一出题,都是各个招生单位自己出题。一般说,大的综合类名校,分方向考试,小的一些学校在初试中不分方向,考上硕士后才分方向。
比如考文学方向的,一定要考《英国文学史及其作品选读》(一般用刘炳善或者吴伟仁的教材比较多,全英语答卷哦~~)。
语言学方向一般考《英语语言学》(一般用胡壮麟和戴伟栋的书,也是全英语答卷)。
翻译方向:张培基的《英汉翻译教程》经典教材了,还有《汉英翻译教程》,书目是参考,一般不会出课本原题,汉译英考的是运用课本介绍的翻译方法来翻译词语、句子,文章,什么现代文,文言文,名家作品等等,英译汉一般是原版报刊杂志文章,英语名著节选......
还有考英美社会与文化,就是俗称的《英美概况》,外研社朱永涛的几套教材,或者吉林科学技术出版社张奎武的英美概况2册教材,河南大学来安方的教材......这个考的基本全是课本里面知识的死记硬背,一般书店找不到这类书,找他们的辅导书更是难上加难~~
还有的为了测试考生的汉语水平,要在专业课中考现代和古代汉语知识,中外文学知识,写作等等(这些是汉语答卷)一般参考书是中文专业的《现代汉语》《古代汉语》《中国文学史》《外国文学史》......中文答卷也不怎么简单,尤其是现代汉语和古代汉语的语法。文学常识,属于死记硬背,高中初中知识不少呢!
商务英语,词典编写,词汇学等方向等等还有特殊要求
 

相关内容

英语专业考研必备 报考指南

   英语专业考研科目的一点经验2007年06月11日 星期一 14:371.什么是英语专业考研? 英语专业考研和普通考研英语是截然不同的。 考研英语是针对那些报考非英语专业的考生所进行的英语水平测试,是教育部统一出题,主要考查大学英语的基本知识,包括完型、阅读、新题型、翻译、写作等五部分,卷面分值为100,与政治(分值为100)和其他两门专业课(分值分别为150分)共同构成了研究生入学考试的四大科目。 而英语专业考研是针对报考英语专业研究生的考生而进行的,考核科目为:政治、基础英语(分值150分) ...

英语专业考研经验

   英语专业考研经验 英语, 考研, 专业, 经验 关于英语专业研究生的准备 p3 z+ q. @" o7 ~( X3 { i. S 2008-08-10 22:00 $ n7 _6 }4 R$ I! \ 8 k6 y# X s7 L! {* r) s 关于英语专业研究生的准备 5 ?) I* m; k : q. E ( g 昨天有个学弟问我关于考研的一些事,考虑到可能还有很多其他英语专业的学弟和学妹们 现在正为这个事烦恼,我就在这里笼而统之地说一下关于我们英语专业考研的事,希望对 大 ...

关于英语专业考研

   关于英语专业研究生的准备 昨天有个学弟问我关于考研的一些事, 考虑到可能还有很多其他英语专业的学弟和学妹们现 在正为这个事烦恼, 我就在这里笼而统之地说一下关于我们英语专业考研的事, 希望对大家 有所帮助. 1. 关于学校的选择 究竟考哪个学校?固然要考虑这个学校本身的实力,也要考虑自己的水平.不要凭空去感觉自 己适合哪一个学校.去做一些这些学校的真题.中国石化出版社出了一本<基础英语真题解析>, 里面有不少学校的试题,可以让你们试试深浅. 另一方面也要对各个学校的出题方向有所比 ...

英语专业考研介绍

   英语专业有以下几个比较主要的大方向, 其它一些小方向都是挂在这些大方向之 下的. 1.英语语言学方向 .英语语言学方向,主要是研究语言的结构,性质等,一般会细分为语义学, 语用学,社会语言学,词典学等,分别具体是什么内容,这里无法细说,不妨到 百度搜一下.这个方向比较适宜继续深造考博,因为这是英语专业的核心内容, 学好它,考博时再想换专业就容易,也容易出成果.但是一开始会觉得难些,后 来路子越走越顺的. 2.文学方向.包括文学与文学批评, 英国文学,美国文学细分.主要是作品分 .文学方向. ...

英语专业考研建议

   英语专业考研建议 英语专业考研建议 翻译研究、翻译学 开设学校:北京外国语大学、广东外语外贸大学、上海外国语大学等。 研究内容:主要研究中西翻译理论,翻译史,口、笔译技巧,对名家 名著的翻译作品进行赏析,并从中、外文化的不同角度进行对比研究。 该课程是英语语言学与文学专业硕士研究生的主干课程之一,由翻译 理论和实践两部分组成。翻译理论主要包括翻译过程中对原文旨意、 风格的分析与理解,翻译的功能,以语义翻译和交际翻译为主的各种 翻译方法,翻译与文化的关系,翻译的标准等。翻译理论课的教学目 的是 ...

职称英语报考指南

   职称英语报考指南 考试简介 外语能力是衡量专业技术人员素质和专业水平的一个重要方面,特别是经济全球化和 我国对外开放不断发展的新形势,对专业技术人员的外语能力提出了更高的要求。在中央 批准的各专业技术职务试行条例中,对不同系列、不同职务层次专业技术人员的外语能力 都做出了规定。凡依据相应专业技术职务条例受聘担任相应专业技术职务的人员,均应按 照《关于专业技术人员职称外语等级统一考试的通知》(人发[1998]54 号)规定的范围, 报名参加相应语种、级别的外语水平测试。人事部组织的全国统一标准 ...

职称英语报考指南

   外语能力是衡量专业技术人员素质和专业水平的一个重要方面,特别是经济全球化和我国对外开放不断发 展的新形势,对专业技术人员的外语能力提出了更高的要求。在中央批准的各专业技术职务试行条例中, 对不同系列、不同职务层次专业技术人员的外语能力都做出了规定。凡依据相应专业技术职务条例受聘担 任相应专业技术职务的人员, 均应按照 《关于专业技术人员职称外语等级统一考试的通知》 (人发[1998]54 号)规定的范围,报名参加相应语种、级别的外语水平测试。人事部组织的全国统一标准的职称外语考试, 采取统一 ...

职称英语考试报考指南

   概况 外语能力是衡量专业技术人员素质和专业水平的一个重要方面, 特别是经济全球化和我国对 外开放不断发展的新形势, 对专业技术人员的外语能力提出了更高的要求. 在中央批准的各 专业技术职务试行条例中, 对不同系列, 不同职务层次专业技术人员的外语能力都做出了规 定.凡依据相应专业技术职务条例受聘担任相应专业技术职务的人员,均应按照《关于专业 技术人员职称外语等级统一考试的通知》(人发[1998]54 号)规定的范围,报名参加相应 语种,级别的外语水平测试.人事部组织的全国统一标准的职称外语考 ...

网考(计算机、英语)报考指南

   现代远程教育试点高校网络教育部分公共基础课 全国统一考试 考生个人网上报考、 考生个人网上报考、缴费操作指南 北京希普无忧教育科技有限公司 2009 2009 年 10 月 10 日 全国网络统考个人网上报考和缴费指南 目 录 前 ....................................... 言 ....................................... 1 一、 考生个人信息管理系统 .................... 2 1.1 考生注册 .. ...

2011年英语专四专八的报考指南及测试要求

   2011 年英语专四专八报考指南??测试要求 TEM 4 (a)要求学生在全面理解内容的基础上逐字逐句写出全篇短文。 (b)拼写和标点符号正确无误,错误率不超过 8%。 (c)考试时间 15 分钟。 (a)能听懂英语国家人士关于日常生活、社会生活的讲演或交谈和难度相当于 TOEFL 中的 minitalk 等中等难度听力材料,理解中心大意,抓住主要论点或情节,能根据所听材料进行推 理和分析。 (b)能听懂 VOA ?p BC 国际新闻的主要内容。 (c)考试时间约 15 分钟。 听 写 听 ...

热门内容

新视野大学英语视听说教程第一册答案Unit9

   II. Listening Skills Making Calculations 1. W: It sounds expensive. Why did they charge you so much for repairing the computer? M:Well, it’s $25 for labor to start with. A new modern cost another 50 bucks. On top of that I needed a new battery, and ...

小学英语六年级期中考试试卷分析

   小学英语六年级期中考试试卷分析 小学英语六年级期中考试试卷分析 年级期中考试 又一次经历期中考试本没有什么区别, 又一次经历期中考试本没有什么区别,但本次考试我校六年英语被区里调 卷,心里难免有些紧张,紧张学生们能否考好,结果出来后,虽然成绩还不错, 心里难免有些紧张,紧张学生们能否考好,结果出来后,虽然成绩还不错, 但还是有一些遗憾,总有一部分学生掉队,同时自己也总在总结经验, 但还是有一些遗憾,总有一部分学生掉队,同时自己也总在总结经验,如果我 在平时我注意多讲一些,学生们可能就少出一些 ...

英语学习方法

   这次讨论的目的在于发现常见的错误的学习方法,总结出一套行之有效的最佳 VOA Special English 学习方法,欢迎大家积极参与讨论! 最佳实践一:用 VOA Special English 练听力 网站上提供的 VOA Special English 节目文本是配有 MP3 声音的,声音文件由美国本土资 深专业播音员录制,如果想有效提高自己的英语听力,VOA Special English 节目资料将是 非常好的听力练习素材。 而最快最有效的提高英语听力的方法就是做听写, 怎么听呢 ...

外研版高中英语必修1 Module 3 My First Ride on a Train教案设计

   全国中小学“教学中的互联网搜索” 全国中小学“教学中的互联网搜索”优秀教学案例评选 教案设计 一、 教案背景 1,面向学生: □中学 □小学 2,学科:英语 2,课时:2 3,学生课前准备: 一、 预习 Introduction &Cultural corner 和 Reading & Vocabulary 两部分,了解其大意。 二、 学生预习该部分单词,读准读音并用字典查询其意思。 三、 学生提前用百度搜索引擎收索交通工具图片和澳大利亚风情介绍信息。 四, 学生用百度搜索引 ...

英语900句 (上)

   第一册 一、 Greetings 问候语 1. Hello! / Hi! 你好! 2. Good morning / afternoon / evening! 早晨(下午/晚上)好! 3. I'm Kathy King. 我是凯西?金。 4. Are you Peter Smith? 你是彼得?史密斯吗? 5. Yes, I am. / No, I'm not. 是,我是。/ 不,我不是。 6. How are you? 你好吗? 7. Fine, thanks. And you? 很好,谢 ...