英语专业考研科目的一点经验

  1.什么是英语专业考研? 英语专业考研和普通考研英语是截然不同的。 考研英语是针对那些报考非英语专业的考生所进行的英语水平测试, 是教育部统一出题, 主 要考查大学英语的基本知识,包括完型、阅读、新题型、翻译、写作等五部分,卷面分值为 1
  00,与政治(分值为 1
  00)和其他两门专业课(分值分别为 150 分)共同构成了研究生入学考试 的四大科目。 而英语专业考研是针对报考英语专业研究生的考生而进行的,考核科目为:政治、基础英语 (分值 150 分)、综合英语或专业课(分值 150 分)以及第二外语(分值 1
  00)共四门。
  2.英语专业考研的专业和方向是什么? 大的专业学科门类叫:英语语言文学,还有一个是外国语言学及应用语言学 方向: 方向:很多,有的大的中和类院校在招生考试中,以研究方向来考不同的第 2 门专业课。很 多方向, 比如, 英美文学, 或者分的更细, 什么英国文学, 美国文学, 澳大利亚文学等等 (比 如北外方向分的特别仔细) ,翻译理论与实践(口译,笔译,同声传译,典籍翻译,词典编 纂……) ,语言学(语义学,文体学……) ,英语教学法研究……打开一些设有英语专业硕士 招生单位的招生简章, 你会看的更仔细的介绍, 包括各个方向的考试科目, 导师, 复试科目, 参书目等等。
  3.英语专业考研为什么总有人说太难考?为什么有的学校硕士研究生考试参考书目不列举 英语专业书目? 英语专业考研太难考,主要原因是二外考试太难,其他参考书目太多,基础知识在考研中特 别重要, 加之有些院校不像其他专业一样公布考研参考书目和试题, 以至于使英语专业考研 变得越来越神秘难测。这一点,打开一些招收英语专业硕士研究生的学校的招生网页,就能 看到,一遇到英语专业的参考书目,不是不写详细,就是写:水平测试,不制定任何参考书 目。
  4.英语专业课程考试科目除了国家统一的政治科目,还有 3 门一般考什么? 英语专业初试的 4 门课程中, 只有政治一门是国家统一命题, 其他 3 门都是个招生单位 自己出题 (个别语种属于国家统考, 但是这类学校一般很少并且会提前在招生说明中说明) 。 二外是报考学校出题,法语或者日语或者德语或者俄语任选一门。法语教材一般就是 《法语》北外版, 《简明法语教程》孙辉的, 《大学法语简明教程》薛建成的,还有李志清的 《公共法语》或者《新大学法语》……因为我二外是学法语的,所以日语不太清楚,可能是 《标准日本语》 吧。法语的学习资料无论在大中城市还是小城市,都特别难求, 字典、 词典、 参考书、练习册……个别外文书店有也不是很全,以后可以多介绍一些这样的书目,大家找
找看。 专业课两门中,一门一般为基础英语或者综合英语(名称不同而已,考核范围和题型大 体类似,什么选择,完形,翻译,写作等等,属于水平测试)但是里面一般总会有《高级英 语》 (张汉熙主编,外研社出版的上下 2 册)里面的修辞手法和写作方法的题目,还很难, 其他题型的水平相当于 GRE 或者专业 TEM4 或者 8 级的样子,有的学校写作要求 500 词以 上呢! 而另一门专业课视报考学校和专业方向不同考的科目也不同, 国家没有统一出题, 都是 各个招生单位自己出题。一般说,大的综合类名校,分方向考试,小的一些学校在初试中不 分方向,考上硕士后才分方向。 比如考文学方向的,一定要考《英国文学史及其作品选读》 (一般用刘炳善或者吴伟仁 的教材比较多,全英语答卷哦) 。 语言学方向一般考《英语语言学》 (一般用胡壮麟和戴伟栋的书,也是全英语答卷) 。 翻译方向:张培基的《英汉翻译教程》经典教材了,还有《汉英翻译教程》 ,书目是参 考, 一般不会出课本原题, 汉译英考的是运用课本介绍的翻译方法来翻译词语、 句子, 文章, 什么现代文,文言文,名家作品等等,英译汉一般是原版报刊杂志文章,英语名著节选…… 还有考英美社会与文化,就是俗称的《英美概况》 ,外研社朱永涛的几套教材,或者吉 林科学技术出版社张奎武的英美概况 2 册教材, 河南大学来安方的教材……这个考的基本全 是课本里面知识的死记硬背,一般书店找不到这类书,找他们的辅导书更是难上加难。 还有的为了测试考生的汉语水平, 要在专业课中考现代和古代汉语知识, 中外文学知识, 写作等等(这些是汉语答卷)一般参考书是中文专业的《现代汉语》 《古代汉语》 《中国文学 史》 《外国文学史》……中文答卷也不怎么简单,尤其是现代汉语和古代汉语的语法。文学 常识,属于死记硬背,高中初中知识不少呢! 商务英语,词典编写,词汇学等方向等等还有特殊要求。
 

相关内容

英语专业考研科目的一点经验

   英语专业考研科目的一点经验 1.什么是英语专业考研? 英语专业考研和普通考研英语是截然不同的。 考研英语是针对那些报考非英语专业的考生所进行的英语水平测试, 是教育部统一出题, 主 要考查大学英语的基本知识,包括完型、阅读、新题型、翻译、写作等五部分,卷面分值为 100,与政治(分值为 100)和其他两门专业课(分值分别为 150 分)共同构成了研究生入学考试 的四大科目。 而英语专业考研是针对报考英语专业研究生的考生而进行的,考核科目为:政治、基础英语 (分值 150 分)、综合英语或专业 ...

英语专业考研经验

   英语专业考研经验 英语, 考研, 专业, 经验 关于英语专业研究生的准备 p3 z+ q. @" o7 ~( X3 { i. S 2008-08-10 22:00 $ n7 _6 }4 R$ I! \ 8 k6 y# X s7 L! {* r) s 关于英语专业研究生的准备 5 ?) I* m; k : q. E ( g 昨天有个学弟问我关于考研的一些事,考虑到可能还有很多其他英语专业的学弟和学妹们 现在正为这个事烦恼,我就在这里笼而统之地说一下关于我们英语专业考研的事,希望对 大 ...

我的关于考研英语的一点经验

   我的关于考研英语的一点经验 我现在已经是某重点大学的研究生了, 自从参加海文的辅导班之后好久没有上网了, 今 天偶然从这里路过,忍不住想给正在努力的同志们说几句,我是今年考的,就英语还可以, 就给大家说一些关于英语的经验吧...这些经验当时都是海文的我的主管咨询师传授给我 的,希望能对大家有一点小小的用处... 在 09 年的考研中我政治考了 72,英语考了 77 分,但是我要给大家说的是我的英语四 级到现在都还没有过,(所以对于英语不好的同学不要怕!)不过还好学校仁道,因为考研考 得好,在 ...

英语专业考研建议

   英语专业考研建议 英语专业考研建议 翻译研究、翻译学 开设学校:北京外国语大学、广东外语外贸大学、上海外国语大学等。 研究内容:主要研究中西翻译理论,翻译史,口、笔译技巧,对名家 名著的翻译作品进行赏析,并从中、外文化的不同角度进行对比研究。 该课程是英语语言学与文学专业硕士研究生的主干课程之一,由翻译 理论和实践两部分组成。翻译理论主要包括翻译过程中对原文旨意、 风格的分析与理解,翻译的功能,以语义翻译和交际翻译为主的各种 翻译方法,翻译与文化的关系,翻译的标准等。翻译理论课的教学目 的是 ...

英语专业考研复试

   Introduction: 言之有物(自己加学术加娱乐要素) 突出个性 第一印象很重要:instead of, rather than, unlike… Reading:在一个房间阅读,在另一个房间问问题,考察短时记忆能力,加工数据能力,反应 能力。 conversation:针对专业知识和个人情况 变被动为主动 细分得分要素 如何准备:提早准备 个性定制 Retelling,visual translation, listening translation. Why university, ...

专家解读:2011考研英语专业12大研究方向

   与其他不少考研热门专业一样,英语专业研究生招生的研究方向设置非常细,不同学 校的方向设置类别不一,名称也各异。 比如上海外国语大学英语语言文学专业下设有语言方向、文学方向、教学法方向、翻 译学方向、口译学方向、英语国家文化方向、跨文化交际方向 7 个方向。而同样是外语类专 业院校, 北京外国语大学该专业设置的研究方向明显不同, 广东外语外贸大学该专业设置的 8 个研究方向更与前两所学校无一相同。 在这种情况下,不少备考英语专业的同学对“如何选择研究方向”这样的问题一头雾 水,也就不足为怪了。 ...

英语专业词典

   火电厂英语专业词汇 acid cleaning 酸洗 interstage leakage 级间漏汽 coal bunker 原煤斗 intervetion/disturbing/bump 扰动 excess air 过量空气 inverter 转换开关 induced draft fan 引风机 isolate 相互隔离 steam drum 汽包 item 物品、元件 sub-distribution transformer 低压厂用变 journal bearing 支持轴承 6kv ...

英语专业导论

   英语专业导论 ??王璐 ??王璐 本学期,学校开设了“英语专业导论课” 。 本学期,学校开设了“英语专业导论课” 通过开设这门课来让 我们这群刚踏入大学校门的懵懂的大一新生对我们的英语专业课有 一个大概的了解。经过这学期的英语专业导论课学习,我受益匪浅。 一个大概的了解。经过这学期的英语专业导论课学习,我受益匪浅。 它既使我对大学四年的英语学习有了一个整体的了解, 又让我懂得了 它既使我对大学四年的英语学习有了一个整体的了解, 作为一个英语专业的学生,如何利用正确的技巧和方法去学好英语。 作 ...

英语专业方向

   与其他不少考研热门专业一样,英语专业考研方向设置非常细,不同学校的方向设置 类别不一,名称也各异。 比如上海外国语大学英语语言文学专业下设有语言方向、文学方向、教学法方向、翻 译学方向、口译学方向、英语国家文化方向、跨文化交际方向 7 个方向。而同样是外语类专 业院校, 北京外国语大学该专业设置的研究方向明显不同, 广东外语外贸大学该专业设置的 8 个研究方向更与前两所学校无一相同。 在这种情况下,不少备考英语专业的同学对“如何选择研究方向”这样的问题一头雾 水, 也就不足为怪了。 所以, ...

英语专业概论

   《英语专业概论》课程报告 英语专业概论》 A Report of Orientation Course (BA English) 一、导言 作为英专的学生,应该对自己的专业、任务、处境有相当程度的了解,这样才 能给自己以准确的定位,进而做到在专业学习上更加心无旁骛,在最大程度上运用 现有资源,真正习得英语的精髓。能够学英语,爱英语,让英语为自己所用。 二、英专的社会环境及优势 英专的社会环境及优势 社会环境 目前,国内学英语的人数众多,呈连年上升趋势。英语学习不仅在大学火爆,有 很多幼儿园已 ...

热门内容

高一英语下册期末测试(含答案)

   高一下学期期末考试 英语试题 第Ⅰ卷(共 115 分) 第一部分:听力(共两节,满分 30 分) 做题时,先将答案划在试卷上。录音内容结束后,你将有两分钟的时间将 试卷上的答案转写在答题卡上。 例:How much is the shirt ? A. 19.15 答案是 B 1. What is the whether like? A. It`s raining. B. It`s cloudy. C. It`s sunny. B. 9.15 C. 9.18 2.Who will go to ...

在英语(师范)专业中开设多媒体外语教学课程的必要性

   在英语(师范)专业中开设多媒体外语教学课程的必要性 在英语(师范)专业中开设多媒体外语教学课程的必要性 开设多媒体外语教学课程 许智坚 (龙岩学院外国语学院 福建龙岩 364000) 摘 要:信息技术的发展对外语教学产生了极大的影响,促进了外语教学的现代化。开设《多 媒体外语教学》的目的在于将现代信息技术与外语教学整合。为提高教学效果,担任该课程 的教师应既有外语教学理论知识,又有较强的信息技术理论与应用能力;要遵循“理论够用、 重在实践”的教学原则;把教学重点放在与外语教学和研究密切相关的 ...

英语学习

   美国风俗习惯 1、http://www.xingkoo.com/view_info/view_info-22894.html 2、英语口译必备 http://www.xingkoo.com/view_info/view_info-23136.html 3、外交部英语培训 http://www.xingkoo.com/view_info/view_info-23125.html 4、高级英语笔记 http://www.xingkoo.com/view_info/view_info-23108. ...

2010---2011学年八年级下学期期中模拟英语卷

   E 度中考网 www.zhongkao.com 20102011 江苏省镇江市丹徒区支显宗中学 20102011 八年级下学期期中模拟英语卷 (试卷满分 100 分 考试时间 90 分钟 试卷共 8 页) 注意:请将答案填写在答题纸上。 注意:请将答案填写在答题纸上。 一、听力 (15 分) A.听五段对话,每段对话后有一个小题。 ( ) 1. Where are they talking? A. ( B. C. ) 2. what does the woman want? A. ( B. ...

2010年英语四级试题

   Part I Listening Comprehension 1. A) Get some change form Jane. B) Use the woman’s phone. C) Go look for a pay phone. D) Pay for the phone call. 2. A) At a bookstore. B) In a workshop. C) At an art gallery. D) In a department store. 3. A) She’s bou ...