幼儿英语活动指导
Directions on Preschool English Educational Activities
第一章
绪论
问题:什么是学前儿童英语教育? 问题:什么是学前儿童英语教育?
学前儿童英语教育是新时期学前教育领域中不可回 避的,重要而现实的一个新课题.而要研究和学习 避的,重要而现实的一个新课题. 学前儿童英语教育,必须清楚: 学前儿童英语教育,必须清楚: 学前儿童英语教育的基本含义 目前的研究现状 明确研究与学习的意义与方法
第一节 学前儿童英语教育的含义
一,若干相关概念的辨析
为更好地理解学前儿童英语教育的含义, 为更好地理解学前儿童英语教育的含义,我们有必 要将与此相关的若干概念作一辨析. 要将与此相关的若干概念作一辨析. 外语 第二语言 双语
外语: 外语:在本民族语国家里学习一种非本族语的 语言,这种语言就叫外语. 语言,这种语言就叫外语.如远离英美国家的 中国人在国内学英语,英语就是我们的外语. 中国人在国内学英语,英语就是我们的外语. 第二语言: 第二语言:是指母语或第一语言以外的任何 一种语言, 一种语言,是指在非本族语国家里学习一种 非本族语的语言.如中国移民在英国或美国 非本族语的语言. 学英语,英语就是他们的第二语言. 学英语,英语就是他们的第二语言. 双语:(运用 两种语言. 双语:(运用)两种语言. :(运用)
双语的英文"Bilingual . 双语的英文"Bilingual".根据英国著名的朗曼出版社出 版的《朗曼应用语言学词典》所给的定义是: 版的《朗曼应用语言学词典》所给的定义是:
A person who knows and uses two languages in every day uses. The word bilingual usually means a person who speaks, reads, or understands two languages equally well (a balanced bilingual), but a bilingual person usually has a better knowledge of one language than of the other.For example, he / she may: a) Be able to read and write in only one language b) Use each language in different types of situation, e.g. One language at home and the other at work. c) Use each language for different communicative purposes, e.g. One language for talking about school life and the other for talking about personal feeling
(二)双语教育与外语教育
双语教育(bilingual education),麦凯(Mackey) (Mackey)和西格恩 双语教育(bilingual education),麦凯(Mackey)和西格恩 指出: (Siguau) 指出:是一个把两种语言作为教学媒介的教育系 其中一种语言常常是但并不一定是学生的第一语言. 统,其中一种语言常常是但并不一定是学生的第一语言." 也即,双语教育是指通过发挥两种语言的教学媒介作用, 也即,双语教育是指通过发挥两种语言的教学媒介作用,帮 助学生在有意和无意之间学会两种语言的使用技巧. 助学生在有意和无意之间学会两种语言的使用技巧. 外语教育: 外语教育:则指的是通过学校教育体系所实施的一门外语 课程的教育, 课程的教育,是通过外语课程帮助学生掌握目的语的语言 知识与技巧的教育. 知识与技巧的教育. 双语教育与外语教育有着不同的内涵: 双语教育与外语教育有着不同的内涵: 外语教育是双语教育 的基础,双语教育是外语教育在其他学科教学领域里的延伸. 的基础,双语教育是外语教育在其他学科教学领域里的延伸.
(三)语言教育和教育语言
语言教育 是指通过学校教育体系学习语言课程. 是指通过学校教育体系学习语言课程.这些课程的目的就是 帮助和训练学生掌握目的语的语言知识和语言技能.( .(如 帮助和训练学生掌握目的语的语言知识和语言技能.(如 语法条规,语音发音方法,习俗表达法, 语法条规,语音发音方法,习俗表达法,运用该语言的技 例如向人问路,打电话,写信,草拟报告和撰写论文, 巧,例如向人问路,打电话,写信,草拟报告和撰写论文, 翻译文件等) 翻译文件等) 教育语言 则是被用作媒介语言来传授知识的某一种具体的语言. 则是被用作媒介语言来传授知识的某一种具体的语言.如, 香港学校里老师在数学课上用广东话来讲解数学知识. 香港学校里老师在数学课上用广东话来讲解数学知识.在 这种情况下,广东话就是该门课的教育语言; 这种情况下,广东话就是该门课的教育语言;如果老师说 的是普通话, 的是普通话,那普通话便是教育语言了
"语言教育"和"教育语言"是两个不同的概念,实际上二者关系不能截 语言教育" 语言教育 教育语言"是两个不同的概念, 然分开.有时候为了达到语言教育的目的, 然分开.有时候为了达到语言教育的目的,人们特意采用某种教育语 言.
加拿大的法语沉浸课程(the 如,加拿大的法语沉浸课程(the Canadian French Immersion Program) 就是这样的一种教育体系.事情发生在20世纪60 20世纪60年代加拿大东部的魁 就是这样的一种教育体系.事情发生在20世纪60年代加拿大东部的魁 北克省.众所周知,魁斗克是一个法语区,法语和英语一样, 北克省.众所周知,魁斗克是一个法语区,法语和英语一样,是加拿 大两种法定的官方语言之一.当时有一些说英语的学童在该省的学校 大两种法定的官方语言之一. 上学.他们的家长希望学校能够帮助孩子学会法语, 上学.他们的家长希望学校能够帮助孩子学会法语,以便他们日后能 够使用两种法定语言.为了满足这一要求, 够使用两种法定语言.为了满足这一要求,学校对这些当时还不会说 法语的学童采用法语来上课.结果,这些孩子居然逐渐地学会了法语, 法语的学童采用法语来上课.结果,这些孩子居然逐渐地学会了法语, 实现了他们家长的心愿.从这个实例中我们可以看到,学生家长( 实现了他们家长的心愿.从这个实例中我们可以看到,学生家长(包括 学生本身)的愿望是学习法语,因此法语是他们的语言学习的目标.但 学生本身)的愿望是学习法语,因此法语是他们的语言学习的目标. 是这个愿望并非通过参加"语言教育"而实现的.取而代之的是, 是这个愿望并非通过参加"语言教育"而实现的.取而代之的是,他 们依靠"教育语言"学会了这门目的语.通过"教育语言" 们依靠"教育语言"学会了这门目的语.通过"教育语言"来达到 语言教育"的目标,这正是加拿大沉浸式课程的宝贵经验. "语言教育"的目标,这正是加拿大沉浸式课程的宝贵经验.
(四)学得与习得
习得(Acquisition):一种无意识的,自然而然的学习过程. 习得(Acquisition):一种无意识的,自然而然的学习过程.习 (Acquisition) 得的效果往往不会立竿见影,不易通过及时的测试表现出来. 得的效果往往不会立竿见影,不易通过及时的测试表现出来. 学得(Learning):学习者需要一定的意志努力和分析, 学得(Learning):学习者需要一定的意志努力和分析,归纳等 (Learning) 认知能力的参与来了解新事物的过程.( .(如 认知能力的参与来了解新事物的过程.(如:通过听老师讲解 有意识地练习,记忆语言现象和语法规则, 有意识地练习,记忆语言现象和语法规则,最终达到对所学语 文的了解和对其语法概念的掌握的过程.)学得的结果可以立 文的了解和对其语法概念的掌握的过程.)学得的结果可以立 .) 即通过测试得到. 即通过测试得到. 认为,只有"习得的语言" Krashen 认为,只有"习得的语言"才能直接促进语言能力 的发展,所以语言习得是第一位的; 的发展,所以语言习得是第一位的;而语言学得仅限于监控 和修正语言,并不能直接发展语言交际能力, 和修正语言,并不能直接发展语言交际能力,因此是第二位 学得是成人在课堂上学习外语初期的典型形式, 的.学得是成人在课堂上学习外语初期的典型形式,而习得 是幼儿获得母语的主要方式. 是幼儿获得母语的主要方式.
二,学前儿童英语教育的含义
学前儿童英语教育: 学前儿童英语教育: 指的是根据学前儿童身心发展特点和语言学习规律, 指的是根据学前儿童身心发展特点和语言学习规律,通过创 设适宜的环境对学前儿童进行英语的启蒙教育. 设适宜的环境对学前儿童进行英语的启蒙教育. 前提: 前提: 根据学前儿童身心发展特点和语言学习规律. 根据学前儿童身心发展特点和语言学习规律. 关键: 关键: 创设适宜的语言环境. 创设适宜的语言环境.语言的学习和获得离不开一定的言语 交际环境.对学前儿童学习外语的学习方式(习得)来看, 交际环境.对学前儿童学习外语的学习方式(习得)来看, 适宜环境的创设"显得尤为重要. "适宜环境的创设"显得尤为重要.
二,学前儿童英语教育的含义
启蒙性: 启蒙性: 是学前儿童英语教育的定位.启蒙性的含义主要包括: 是学前儿童英语教育的定位.启蒙性的含义主要包括:它 不同于小学英语的学科教育, 不同于小学英语的学科教育,仅对学前儿童进行英语方面 的启蒙,培养他们对英语语音语感的敏感性, 的启蒙,培养他们对英语语音语感的敏感性,激发他们对 英语学习的兴趣; 英语学习的兴趣;学习一些最常见的生活用品的英语词汇 和最简的单问候语等, 和最简的单问候语等,初步从感性上了解英语文化与汉语 文化的不同,初步感受,理解和运用简单的英语, 文化的不同,初步感受,理解和运用简单的英语,为日后 学习英语打好基础. 学习英语打好基础.
二,学前儿童英语教育的含义
学前儿童英语教学: 学前儿童英语教学: 是在集中教育活动时间内所进行的一种英语教学活动, 是在集中教育活动时间内所进行的一种英语教学活动, 而学前儿童英语教育所指的范畴更广,是将英语学习渗 而学前儿童英语教育所指的范畴更广, 透于幼儿一日生活中,包括集体活动中的英语教学, 透于幼儿一日生活中,包括集体活动中的英语教学,游 戏活动和生活活动中的英语学习等. 戏活动和生活活动中的英语学习等. 学前儿童双语教育: 学前儿童双语教育: 通常的理解是指运用两种语言作为教学媒介语对学 前儿童进行教育. 前儿童进行教育.双语教育仅是针对移民学习第二语 言教育模式中的一种,它属于一种语言教育模式, 言教育模式中的一种,它属于一种语言教育模式,它 的实质上就是用教育语言来促使语言能力发展. 的实质上就是用教育语言来促使语言能力发展.所以 可以这样认为: 可以这样认为:学前儿童双语教育是学前儿童英语 外语)教育的一种方式. (外语)教育的一种方式.
在明确了学前儿童英语教育的含义后,在研究和学习 在明确了学前儿童英语教育的含义后, 学前儿童英语教育时, 学前儿童英语教育时,我们要反对当前学前儿童英语教 育的几种错误做法: 育的几种错误做法: 一是动机不纯,受各种利益驱动, 一是动机不纯,受各种利益驱动,打着学前儿童英语教 的幌子,兜售各种资料; 育 的幌子,兜售各种资料;或者把英语教育作为一种招牌 去满足那些盲目从众的家长,以吸引生源. 去满足那些盲目从众的家长,以吸引生源. 二是方法不当,忽视了幼儿学习外语的特点,进行强化 二是方法不当,忽视了幼儿学习外语的特点, 优胜劣汰"的训练,以迎合家长急功近利的思想, 和"优胜劣汰"的训练,以迎合家长急功近利的思想,使 儿童对英语产生畏惧和抵触情绪. 部分 儿童对英语产生畏惧和抵触情绪. 三是定位有误,将学前儿童英语等同背单词, 三是定位有误,将学前儿童英语等同背单词,会说几句译 话,表演几句英语对话等. 表演几句英语对话等. Back
第二节 学前儿童英语教育研究现状
对于学前儿童英语教育这一新时期出现的新事物, 对于学前儿童英语教育这一新时期出现的新事物,众专家们对 此的态度与看法,各执一词,莫衷一是. 此的态度与看法,各执一词,莫衷一是.
一,可行性探讨渐见分晓 (一)赞成者的观点

  1.外语学习对幼儿身心发展具有正向功能 (
  1)幼儿语言的发展方面 (
  1)幼儿语言的发展方面
(
  1)幼儿语言的发展方面 (
  1)幼儿语言的发展方面
促进幼儿语言能力的提高. ①促进幼儿语言能力的提高.
Anastasi和 Jesus(19
  53)发现 发现, Anastasi和Dc Jesus(19
  53)发现,双语儿童的语言表达 中无论句子平均长度, 中无论句子平均长度,还是句子结构的完整性都优于单 语儿童. 语儿童. Vygotsky(19
  62)也认为, Vygotsky(19
  62)也认为,儿童能够用两种语言表达同一 也认为 思想可使儿童" 思想可使儿童"将语言看作他的头脑中已经拥有的诸多 系统中的一个特殊系统,看作众多语言中的一种,从而 系统中的一个特殊系统,看作众多语言中的一种, 提高了他们的语言操作能力. 提高了他们的
 

相关内容

幼儿英语活动指导

   幼儿英语活动指导 Directions on Preschool English Educational Activities 第一章 绪论 问题:什么是学前儿童英语教育? 问题:什么是学前儿童英语教育? 学前儿童英语教育是新时期学前教育领域中不可回 避的,重要而现实的一个新课题.而要研究和学习 避的,重要而现实的一个新课题. 学前儿童英语教育,必须清楚: 学前儿童英语教育,必须清楚: 学前儿童英语教育的基本含义 目前的研究现状 明确研究与学习的意义与方法 第一节 学前儿童英语教育的含义 一 ...

幼儿英语活动指导

   幼儿英语活动指导 Directions on Preschool English Educational Activities 第一章 绪论 问题:什么是学前儿童英语教育? 问题:什么是学前儿童英语教育? 学前儿童英语教育是新时期学前教育领域中不可回 避的、重要而现实的一个新课题。而要研究和学习 避的、重要而现实的一个新课题。 学前儿童英语教育,必须清楚: 学前儿童英语教育,必须清楚: 学前儿童英语教育的基本含义 目前的研究现状 明确研究与学习的意义与方法 第一节 学前儿童英语教育的含义 一 ...

浅谈幼儿英语活动中的整合

   浅谈幼儿英语活动中的整合 翁晓莉 虞永平教授指出: 整合就是使不同的部分之间产生有机联系, 形成一个整体。 整合程度越高,事物或现象的整体性越强。幼儿园教育特别强调和需要整合,幼 儿的身心发展和学习特点决定了幼儿教育必须是整体性的教育。因此,我们在进 行幼儿教育时要尽可能地给幼儿一个整体的教育, 让幼儿的身心都得到整体性的 和谐的发展。 在进行幼儿教育的实践中,我不断地向着这个方向努力,将整合的理念渗透 在幼儿的一日活动中,把一日生活看作是一个教育整体,尤其注意教育内容之间 的整合。下面就简 ...

幼儿英语

   非常抱歉,该文档存在转换错误,不能在本机显示。建议您重新选择其它文档 ...

幼儿英语

   box fish water shark plate knife fork spoon zoo panda tiger elephant zebra cat monkey bird red green blue yellow apple banana pear pineapple orange geass flower cake one tow three four five six seven eight nine ten eleven twelve house light compute ...

幼儿英语

   剑二上册 Unit9Unit16 重点知识总汇 一.形容词比较级和最高级: 两者之间的比较用比较级。 变化规则:①一般+er,short?shorter small?smaller long?longer ②以 e 结尾的一般+r ,fine ?finer ③ 重读闭音节结尾时,双写+er ,big?bigger thin?thinner fat?fatter ④以辅音字母+y 结尾的,变 y 为 i 再+er ,happy ?happier ⑤双音节和多音节结尾的用 more,beauti ...

英语活动

   英语活动: 英语活动:My body 活动目标: 活动目标: 1、学习单词“arm, neck”,能正确发音,并能注意到单复数的不同表达。 2、萌发对自己身体的各个部位的英语表达兴趣。 活动准备:人体模型板,魔法圈、钩子,星形贴纸、报贴、脸部图,记号笔、黑板、单词卡片、录音机、 CD。 活动过程: 活动过程: 一、Look at my face(复习五官,单复数渗透) (复习五官,单复数渗透) 1、猜图形:(出示一个圆形,鼓励幼儿大胆猜测)T:What’s this? C1: It’s a ...

英语活动

   Yesterday we came to chengdu university with dreams, Today we brought dreams reading 2010级 2010级自动化3班 English learning activities 有 你更精彩 班级合影,我们在一起,永远! 1. What keys won’t open doors? monkey, donkey, turkey 2. What kind of dog has no tail? hot dog 3 ...

清华幼儿英语

   清 华 幼 儿 英 语 简 介 《清华幼儿英语》适合幼儿的年龄特点和认识规律,从根本上摒 清华幼儿英语》适合幼儿的年龄特点和认识规律, 弃了成人英语教学与学习的思维方式。 教材在形式上采取了教师易教、 弃了成人英语教学与学习的思维方式。 教材在形式上采取了教师易教、 孩子易学的方式,亨受孩子的喜爱。 孩子易学的方式,亨受孩子的喜爱。 《 清华幼儿英语》 以体现多元智能的主题式教学为线索, 采用 清华幼儿英语 》 以体现多元智能的主题式教学为线索 , 圆圈教学) Center(手工操作) Ci ...

幼儿英语游戏

   Game 1 设计者: 蒋琦 主题: Spring 游戏名称: It’s fine. 游戏目的:复习句型:I see a . 材料准备: 已学过动物的头饰和树,花的头饰若干。 玩法:1、幼儿自由选择想扮演的角色,并戴上头饰。 2、老师说:“It’s fine.”扮演动物的幼儿在花园里玩耍,做各 种动作,扮演树和花的幼儿站在原地。 3、听到老师说:“It’s raining。”时,“小动物”赶快找到 “树”或者“花”说:“I see a tree (flower)。”并蹲下。 4、当听到老师说 ...

热门内容

06年至09年英语听力真题及答案全集

   06年1月 Listening Comprehension (20 minutes)   Part 1 Section A   1 A) See a doctor    B) Stay in bed for a few days.   C) Get treatment in a better hospital.    D) Make a phone call to the doctor.   2 A) The 2:00 train will arrive earlier.   B)The 2: ...

复旦2011英美文学 真题回忆 基础英语

   复旦 2011 英美文学 真题回忆 基础英语+文学史 基础英语 I. Engliish-Chinese Translation (Except From Emerson, Nature) The high and divine beauty which can be loved without effeminacy, is that which is found in combination with the human will. Beauty is the mark God sets u ...

八年级英语(Go_for_it_)上册期末测试卷

   八年级英语( 八年级英语(Go for it )上册期末测试卷 姓名 分数 笔试部分( 笔试部分(100 分) : 词汇: 一、词汇: ( 1 ):根据句意及首字母提示补全单词(10 分). :根据句意及首字母提示补全单词( 1.??How often does Cheng watch TV ? ??He watches TV t a week 2. ??What’s the matter with Gina? ??She’s s out 3. ??What’re they doing fo ...

剑桥少儿英语预备级上册Unit1教案

   Unit 1 Greetings. 教学目的 学会并熟练运用 4 种打招呼的方式. Hi. Hello. Morning. Good morning. 5 种动物单词以及名字。 teddy bear cat dog panda monkey Catty Doffy Pandy Munchy 根据时间安排课程内容 1.5 小时 前 45 分钟 Greetings 的 4 种方式以及动物名称。 后 45 分钟 名字的认读以及动物名字的复习。 Step 1 greeting Hi. Hello. ...

高考英语复习冲刺:常考动词短语汇总

   高考英语复习冲刺:常考动词短语汇总 作者:赵晓栋 来源:济南新东方   (一)   1.make sure确定;   2.find out弄清楚;   3.turn off关掉(灯、水龙头、煤气等);   4.turn on打开;   5.follow one’s instruction听某人的指点;   6.come about产生(近义词come into being; give birth to);   7.askfor向要/请求;   8.change into变成;   9.expl ...