卯 年 第为卷

台州 师专 学 报
,






中学 英 语 教 学 法 的 困 境 与 出 路
周 晓琳
摘要 中学 英 语 教 学 法 所 面 临 的 困 境 课 程 得 不 到 应 有 的 重 视 师 资 队 伍 比 较 薄 弱 尚 未

形 成 比 较 成 熟 的 有 中 国特 色 的 中 学 英 语 教 学 法 体 系
, ,
要 想 摆 脱 困 境 应 端 正 对 中学 英 语 教 学
,
法课 程 的 认识 加 强 师 资 队伍 建 设 建 构 新 的 中 学英 语教 学法 体 系
,

中 学 英语 教 学 法 是 高 师 英 语 专 业 开 设 的 一 门 必 修 课 它 是 体 现 师 范 性 的 一 门 重 要 课 程

其 根 本 目 的 是 使 学 生 获得 必 要 的 英 语 教 育 教 学 知 识 与 技 能
,
,


目前 改 革 浪 潮 正 席 卷 我 国 教 育
, ,
,
的 方 方 面 面 但 中学 英语 教 学 法 却 几 乎 成 了被 遗 忘 的 角 落 它 颓 势 重 重 步 履 踌 珊 已 经 到 了 非 改 革 不 可 的地 步

中学 英 语 教 学 法 所 面 临 的 困 境 有 三

,
,
课 程得 不 到 应 有 的重 视

长 期 以 来 对 中学 英 语 教 学 法 存 在 着 三 种 偏 见 第 一 种 偏
,
见 是 中学 英 语 教 学 法 课 对 师 范 生 用 处 不 大
,

持 这种 偏 见 者认 为 学生 只 要 多 掌 握词 汇 多 看
, ,
外 文 书 籍 学 好 英 语 专 业 知 识 就 行 教 学 法 完 全 可 以 无 师 自通
上 这 门课


因此 师范 生 也就不 必 专门去
, ,
第 二 种 偏 见 是 否 认 中学 英语 教 学 法 的 独 立 性
,

认 为 它充 其量 只 是 技 艺 之 学 是 一
,
些 学 科 特 别 是 教 育 学 课 程 在 英 语 教 学 中 的具 体 运 用 学好 就 行 了
,

因此 学 生 只 要 把 教 育 学 心 理 学 等 课 程



第 三 种 偏 见 是 否 认 中学 英 语 教 学 法 研 究 的 学 术 性
, , ,
认 为 它 是 末 学 是 中学 教 师
,
的学 问 其 主 要 内 容 不 过 是 剖 析 中 学 英 语 教 学 大 纲 和 教 材 教 会 学 生 如 何 上 好 一 堂 课 他专 业 课 程 相 比 缺 少 学 术 性
,

这跟其


持 这 种 观 点 的 大 有 人在 甚 至 包 括 中 学 英 语 教 学 法 教 师
, , , ,
上 述 三 种 观 点 使 得 中 学 英 语 教 学 法 在 高 师 院 校 中一 直 得 不 到 应 有 的 重 视 几 乎 成 为 一 门 可有 可 无 的 课 程
,

到 目前 为 止 在 有 的 高 师 英 语 教 育 专 业 课 程 设 置 中 竟 然 还 存 在 不 设 中 学 英
, ,
语教 学 法 课 程 的 现 象 有 的 在 削减 专 业 课 程 时 数 时 第 一 个 砍 的 就 是 中 学 英 语 教 学 法 课 程 的 时
数 美 其 名 曰 保 证 其 他 专 业 课 的 时 数 其 实 质 就 是 否 认 中 学 英 语 教 学 法 是 英 语 教 育专 业 中 的 一
门主要 课 程 二

师 资队伍薄 弱

首先是 先 天 不 足
,

一 般 而 言 中学 英 语 教 学 法 教 师 来 源 有 二 一 是
,
来自中学 英 语 教 师 二 是 从 本 科 院校 中 分 配 而 来
, , ,

前 一 类教 师往往是 中学 英语 教 学 的佼 佼 者
。 。
,
他们熟 悉 中 学 生 的 实 际 情 况 对 中学 英 语 教 学 有 着 丰 富 的 经 验
教师 的短 处 是 缺 乏 中学 英 语 教 学 实 践 经 验 而就很 难 把握 中学 英 语 教 改 的 脉博
,
但 由 于 他 们 在 中学 里 忙 于 教
后 一类
,
学 科研 意 识 淡 薄 缺 少 理 论探 讨 和 总 结 因 此 其 实 际 经 验 往 往 不 能 上 升 到 理 论 高 度
。 。
, ,
他 们 由 于 没 有 机 会 全 方 位 了 解 中学 实 际 情 况 因

其次是 后 天 失调 即 师 资 队伍 流 动 性 大 极 不 稳 定
,
,
究其
根源 既 与对 中学 英语 教 学 法 课 程 的 偏 见 有 关 也 与 中学 英 语 教 学 法 教 师 本 身 专 业 思 想 不 稳 定
有关

许 多 教 师 受 偏 见 影 响 认 为 中学 英 语 教 学 法 没 有 用 中 学 英 语 教 学 法 教 师 是 吃 力 不 讨 好
,
1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved.
http://www.cnki.net
台州 师 专 学 报

,

,
的角色

有 的 教 师 虽 然 认 为 中 学 英语 教 学 法 也 很 重 要 但 由于 缺 乏 中 学 英 语 教 学 实 践 经 验 总
,
怕 自己 教 不 好 产 生 畏 难 情 绪
,

正 因 为如此 许多 人不 愿 当 中学 英 语 教 学 法 教 师 即使 已 担任
, ,
这 门课 程 的教 师 也 往 往 身 在 曹 营 心 在 汉 动 性 是 所 有 课 程 中最 大 的 三
,


,
随 时准备改行
,

所 以 中学 英 语 教 学 法 师 资 的 流
, ,

没 有 稳 定 的 教 师 队 伍 当然 谈 不 上 稳 定 的 教 学 质 量 这 就 导 致 了 中

学英 语 教学 法课 程 的生 存危 机
尚 末 形 成 比 较 成 熟 的有 中 国 特 色 的 中 学 英 语 教 学 法 教 学 体 系
,

在 所有 英语专业课
,
程 中 中学 英 语 教 学法 是 最 不 成 熟 的 一 门 学 科 不 管 是 在 教 学 内 容 还 是 在 教 学 方 法 上 都 还 十
分幼稚


其具 体 表 现 在

言 必称 希腊

必须承认 在我 国长期 以 来 外语教 学 理 论 的 核 心 实 质上 是 外 国理 论 的
,
,
,
变体
,

照 搬 赶 时髦 的 不 良习 惯 仍 充 斥 着 中学 英 语 教 学 法 的 讲 坛
,

无 论是 听 说法 还 是 交 际路

子 或 是 结 构 与功 能 的结 合 都 是 外 国 语 言 理 论 在 语 言 教 学 上 的 应 用
,
、 、
忽 略 了 中 国人 学 英语 的
,
特 殊 性 把 外 国 关 于 一 般 语 言教 学 第 二 语 言 教 学 同 语 系 或 同 语 族 同 语 支 外 语 教 学 理 论

作 为 中 国 这 一 不 同语 系 的 英 语 教 学 理 论 忽 略 三 者 之 间 多 方 面 的 差 异
, , ,
,

甚 至 出现 这 样 一 种 情
况 某 些 语 言 教 学 理 论 在 国 外 就 有 争 议 或 被认 为 有 局 限 性 然 而 一 到 中 国 被 说 成 是 十 全 十美 的

例如

的 交 际 理 论 和 愉韶
。 。
的二 语 习 得学 说等
,

理 论 教 学 与 技 能 教 学 脱节
,
在 中学 英 语 教 学 法 教 学 实 践 中 常 常 出现 两 种 倾 向 一 种 是

,
重技 能和 技 巧教 学
这 种 教 学 轻 理 论 的 阐 释 和 传 输 认 为 只 要 把 中 学 英 语 教 学 的 具 体 操 作程
因 此 教 师 只 向学 生 讲 解 怎 么 做
, ,
序 传 授 给 学 生 就 行 了 学 不 学 中学 英 语 教 学 法 理 论 意 义 不 大
而 不去 阐 明为什 么这 么 做 之学
。 。
,

这 必 然 会 造 成 理 论 教 育 的 缺 失 从 而 使 中 学 英 语 教 学 法 成 为 技艺
,
另 一 种 是 重 理 论灌 输 轻 技 能 教 学

认 为 只 要 掌握理 论 就 可 以 高 屋建骊
,

殊不 知如果
,
没有理 论 的具体化 特 别是 离开 教 学实践活 动 的 支 撑 所 有 的理 论 只 不 过 是 无本 之 木 无 源之 水

中 学 英 语 教 学 法 教 学 与 中学 英 语 教 学 脱 节
, ,

毫 无 疑 问 中 学 英 语 教 学 法 课 是 高 师 院校
,
,
跟 中学 联 系 的 桥 梁 和 纽 带 是 直 接 为 中 学 英 语 教 学 服 务 的 因 此 必 须 以 中学 的 教 学 实 践 为 素 材

但 是 从 实 际 上 看 中学 英 语 教 学 法 课 和 中学 英 语 教 学 的 联 系 是 不 紧 密 的
,

近 十几 年来 中
, , ,
学 英 语 教 学 不 断 改 革 实 现 了从 语 法
经采 用
,
教 学 法 课 却 不 能 随 时 反 映 中学 英 语 教 学 的 动 态 没 有 及 时 对 之 作 出 评 价
,
?
翻 译 法 到 结 构 法 再 到 功 能 教 学 法 的 转 换 而 中 学 英语

就 教 材 而 言 中学 已 的 内容 它 仍 以 中
,
教 材 而 现 有 的 中 学 英 语 教 学 法 教 材 中却 没 有 相 应 的 介 绍

学 旧 教材 为蓝本
教 师 对 中学 新 的 教 学 法 不 屑 一 顾 一 切 按 照 旧 的 习 惯 办
, ,

由于 上 述 表 现 中学 英 语 教 学 法 课 程 所 达 到 的 效 能 是 不 理 想 的
,

很 多 毕 业 生 反 映 中学英

语 教 学 法 课 对 他 们 的 英 语 教 学 作 用 极 为 有 限 认 为 那 些 曾被 他 们 背 得 滚 瓜 烂 熟 的 教 学 法原 理
教学 原则 教学 方法等等 往 往无 法 直接应 用 于中学 教 学

,

这 就 说 明 了 高 师 中学 英 语 教 学 法 现
状 的无奈

面 对 困 境 如 何 寻 找 出路 一
立的学科
,
端 正 对 中学 英 语 教 学 法 课 程 的认 识

,

首 先 必 须 认 识 到 中 学 英 语 教 学 法 课 是 一 门独
, ,
、 、
毋 庸 讳 言 中 学 英 语 教 学 法 跟 其 他 学 科 诸 如 语 言 学 心 理 学 教 育 学 哲 学 的关 系

1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved.
http://www.cnki.net


,
,
周 晓 琳 中学 英 语 教 学法 的 困 境 与 出 路

是 十分 密切 的 它 的 发展 有 赖 于其 他 学 科 的 推 进
,

但 是 它决 不 是 其 他 学 科 的 附庸 而 是 有 其
,
,

,
特 殊 规 律 的 一 门学 科 它 有 自 己 的 研 究 内 容 和 对 象 有 自 己 的 研 究 目 的 和 方 法 有 自 己 的 理 论
,
和 区 别 于 其 他 学 科 的 特 点 是 一 门跨学 科 的 独 立 的 综 合性 学 科
,
,

它 既 要 分 析 中学 英 语 课 如 何

,
讲 授 又 要 研 究 分 析 这 门学 科 的 发 展 历 史 和 现 状 以 及 这 种 发 展 的 内在 逻 辑 其 次 中学 英 语 教 学 法 课 跟 中学 英 语 教 学 的 密 切 关 系


, ,


中学 英 语 教 学 法 源 于 中学 高 于 中
,
所 谓 源 于 中学 是 指 它 必 须 以 如 何 进 行 中学 英 语 教 学 为核 心 内 容 它 的 实 践 材 料 应 来 自中
,
学 英 语 教 学 它 的 研 究 成 果 也 要 随 时 接 受 中学 英 语 教 学 实 践 的 检 验


所 谓 高 于 中 学 就是 它 决
,
, ,
不 能 仅 仅 是 中学 英 语 教 学 实 践 的 简 单 总 结 更 不 是 中 学 英 语 教 学 改 革 的 应 声 虫 而 是 一 门 学
,


它 应 该 是 从 研究 者 的 角 度 去 总 结 分 析 中学 英 语 教 学 的 过 去 现 在 和 未 来 对 现 行 的 教 学 模
, ,

式 作 理 性 的 审 视 而 不 是 模 仿 并 提 出 符 合 中 国 国 情 的 更 加 合适 的 英 语 教 学 摸式 以 对 中学 英 语
教 学 实 践 起 一种 指路 作 用

作 为 大 学 课 程 的 中学 英 语 教 学 法 如 果 没 有 其 高 于 中 学 的 水 平
,

,


,
就 会 在 大 学 讲 坛 上 丧 失 其存 在 的 合 理 性 现 了 理 论 与 实践 的辩 证 关 系
,
我们 看 到 源 于 中学 高 于 中学 从本 质而 言 就是 体
,
,

理 论 与 实 践 的 关 系 是 一 个 循 环 往 复 不 断 提 高 的 过 程 则 中学 英
,
语 教 学 法 跟 中学 英 语 教 学 实 践 的 互 动 关 系 也是 不 间 断 的
, ,
,

再 次 中学 英 语 教 学 法 研 究 具 有 广 阔 的 理 论 空 间 大 有 学 术 研 究 的 用 武 之 地
,
跟其他英语
专 业 课 相 比 中学 英 语 教 学 法 课 具 有 更 强 的 实 践 性 更 注 重 技 巧 和 操 作
缺 乏 理 论 性 只 不 过 与 其他 理 论 的 适 应 性 理 论 的 角 度 有 所 不 同而 已 中学 英 语 教 学 法 课 的 特 点 之 一

,

但 这 并 不 意 味着 它 便
,
,


理 论和 实践 紧密 结合是
而 从 某 种 角度 而 言 正 由 于 理 论 和 实 践 的 统 一 使 中 学 英 语 教

学法 的 理 论 研 究 跨 度 和 范 围 要 比 其 他 学 科 宽 泛 得 多 教学 法 课 另 外 两 个 特 点 综 合 性 和 多 层 次 性

这 种 理 论 空 间 的 宽 泛 还 决 定 于 中学 英 语
,
。 。
中学 英 语 教 学 法课是 一 门独立 的边缘学 科 它 赖
,
以建 立 的 主 要 基 础 是 语 言 学 心 理 学 教 育 学 并 不 断 地 从 这 些 学 科 汲 取 养 分 以 加 强 自己 的 理

论基 础

它 的 发 展 也 必 须 立 足 在 各学 科 的 综 合 运 用 和 发 展 之 上 因 而 具 有 综 合 性
,
,
,

而要真正

掌握 这 门 学 科 的 规 律 就 必 须 对 各 学 科 有 较 深 刻 的 理 解 而 在 这 时 这 门 学 科 的 理 论 领 域 就 延
, ,
伸了

中学英语教 学法课程 还具有多 层 次性


从历史
,
看 英语 教学 法 的 法 一 直用
, ,
,


来涵盖

, ,
年 代 起 国外 外 语 界 开始 注 意 到 只 用 这 一 个 词 无法 反 映外 语 教 学 法 这 门 学 科
,

的多 层 次 性 但 大 多 局 限 在
这两个 层次 上 直到

,
年 教学法 的层次界定



才逐 渐 明 晰 意 识 到 教 学 法 应 有 五 个 层 次


卿 是法 的总
 

相关内容

小学英语教学法1

   小学英语教育学 指教:盛礼萍 联络方式:7227806 联络方式:7227806 slp406@yahoo.com.cn Learning aims Understand the practical aspects of teaching English. Know the methodological basis for teaching English. Grasp the practical and real-life activities realand techniques as ...

大学生英语学习的困境、真相与出路

   大学生电脑主页 - dxsdianano.com 大学生喜欢的都在这里 讲座题目: 大学生 《 1 英语学习的困境, 英语学习的困境,真相与出路 ?? 听读输入为主的完全自学体系》 》 (暂定) (Bare Facts & Naked Truth of How Chinese Students Should Study English) 内容简介 (本材料原为一本书的写作提纲) 王玉其,男,42 岁,1992 年毕业的北师大俄语硕士,至 2001 年空军航空兵第三十四师 司令部(西 ...

目前中国大学英语教材评估的困境和出路

   目前中国大学英语教材评估的困境和出路 日期:2009-02-23 作者:王胜利 来源:中国大学教学 一、引言 如今,大学英语教学改革正在全国如火如荼地开展。大学英语教 学的快速发展,使得风格各异、特色不同的大学英语教材不断涌现。 教材是学习者获取知识的最重要的学习工具。据研究,课堂教学信息 的 98%并不是来自教师而是来自所使用的教材, 学生作业的时间安排 的 90%也是由教材决定的(Suaréz,2001)。目前市场上充斥着各种 各样的大学英语教材,选择合适的教材似乎成了一项很艰巨的任务。 ...

前小学英语教学中_润_情操的

   浅谈小学英语教学中“ 浅谈小学英语教学中“润”情操、“磨”意志的培养 情操、 美国教育学家布卢姆说过“一个有情操学习课程的学生,应该比那些缺乏感情、乐趣或兴趣 的学生,或者比那些对学习材料感到焦虑和恐惧的学生,学习的更加轻松,更加迅速。”积极学 习英语的过程就是智力因素和情操因素的协调发展,如果把学生的“智商”和“情商”做主动比 喻,学生的“智商”是露出水面的一部分,而“情商”是沉在水下的大部分,那么我们在英语教 学中设法挖掘出学生的“情商”,使学生的认知因素和情操因素得到和谐的统一,就能进 ...

《小学英语教学法》读书笔记之一

   百度文库专用 《小学英语教学法》读书笔记之一 小学英语教学法》 ??解决英语词汇教学难点的对策 ??解决英语词汇教学难点的对策 根据英语词汇教学的特点和学生的身心发展特点及学习英语的 实际,要解决词汇教学难点,应从提高学生学习兴趣入手,尽可能增 强课堂趣味性,努力吸引学生的注意力;同时应加强学法指导,尤其 对反应迟钝、记忆力差的学生,首先要教会他们单词的读音及拼写的 规律,读准、掌握好音标。因为只有学生先掌握了发音,能听、能说, 方可更快地学好书面语言,如果学生听不懂单词的发音,或说出的单 ...

35中国英语教学?困局与出路

   中国英语教学? 中国英语教学?困局与出路 (一) 一 ??包天仁教授在第十二界全国英语“四位一体”教学法研讨会上的讲话 各位教师,大家好: 很高兴第十二届全国英语“四位一体”教学法研讨会在石家庄召开。在座的各位代表有 一些曾多次参加过“四位一体”研讨会。刚才大家听了刘道义老师和崔刚教授的精彩报告, 我也听了这两个报告,深受启发。英语“四位一体”教学法其实就是中国英语外语教学的路 子,只是起了一个名字叫“四位一体”,比较容易记忆。以上两位专家讲的都属于“四位一 体”的内容,刘老师讲的是如何掌握 ...

初中英语口语教学的困难及对策

   初中英语口语教学的困难及对策 摘自: 《科教传媒》 现代英语教学要求用英语教英语,教师要用英语组织课堂教学,用英语处理教材内容,并且 要求学生用英语参加课堂实践活动,用英语提问及回答问题,通过说的实际培养听说能力。 师生在课堂上都说英语,这已是英语课堂教学的显著特征和优秀课堂教学的重要标志之一, 也是提高我国英语教学的方向。 本文针对目前中学英语口语教学上存的困难与问题, 提出解 决的一些对策,值得一看。 随着我国改革开放进一步深化扩大以及国际交往日益频繁, 学习英语并运用英语进行口头交 际 ...

对初中英语教学方法的几点看法

   到 了实 处 。   3 、悟 “ 理 意味 ” 之 味   情 课 文 的情 理 意味 是一 种 深 刻 的 内涵   美 。 打 动 人 心 , 让 人 久 久 不 能 忘 怀 的 恐  怕 永远 都是 这 种 内涵 美 , 它是 文章 生 命  力所 在 。 读 书 只 要 让 学 生 与 文 本 共 呼  吸 , 共 体 验 ,共 感 动 , 以 一 颗 完 整 的 心  一 灵去 感 悟 、去体 验 、 去 升 华 ,方 能达 到  种境 界 。 引导 学生 在 读 中渐 入 佳境 ...

影视英语听说教学法的探索和实践

   维普资讯 http://www.cqvip.com 第 l卷 6 第 3期  立 信会计 高等专科学校学 报  J u n l fLi n Aco nig I siue Qu re l  o r a    Xi  c u tn  n tt t  a try o 20 0 2年 9月 2 O日  Se .2 2 0   pt 0, 0 2 Vol 6 No 3 |l  .  影 视 英 语 听 说 教 学 法 的 探 索 和 实 践  承 华  上海 203) 0 2 5  ( 立信会计高等专 ...

英语教学

   I 句子的基本结构和组成 ............................................................................... I-1 句子的类型 根据句子结构,英语句子可分为简单句、并列句和复合句。 简单句:一个含有主语(或并列主语)和谓语(并列谓语)的句子。 Jack and Mary are students. 杰克和玛丽是学生。 并列句:由等立连词把两个或两个以上的简单句(叫做分句)合成的句子。 I came home ...

热门内容

考研英语作文模板(包括大作文和小作文)

   大作文 模板一: 模板一:图画作文 This illustration depicts (图画中的人物)Ving, with(补充说明). Recently it has become common for people in many walks of life to(进一步 阐释) It seems to me that the cartoonist is sending a message about (图画主题), which is ( 进 一 步 的 说 明 ). He seems ...

上海市中考英语语法易错点

   上海市中考英语语法考核点易错集 [第一类] 名词类 1. 这些女老师们在干什么? [误] What are the woman teachers doing? [正] What are the women teachers doing? [析] 在英语中,当一名词作定语修饰另一名词(单或复数形式)时,作定语的名词一般要 用其单数形式;但当 man, woman 作定语修饰可数名词复数形式时,要用其复数形式 men, women. 2. 房间里有多少人? [误] How many people ...

小笨霖英语笔记本十七

   小笨霖英语笔记本十七: 常用片语 这集收录的内容都是一些我觉得很有用的片语, 像是 knock on wood, cross my finger 在美国都是常听到的一些固定片语用法. 1. I am going to have a test. Knock on wood. 我等一下有考试, 老天保佑. 在美国的习惯里, 敲木头代表祈求好运的意思, 有些人在讲这句话的时候, 还会用手敲敲头, 真的是很有意思. 总之在你讲一些你自认是很幸运的事情时, 你就可以说 knock on wood. 例如 ...

2010淄博中考英语01

   请牢记问学堂右脑王优惠代码: 请牢记问学堂右脑王优惠代码: 可以节省好几百呢!购买时一定要填写或报给客服哦! 可以节省好几百呢!购买时一定要填写或报给客服哦! 2010 淄博中考英语 A 卷(150 分) 听力部分(满分 30 分)略 听力部分 笔试部分( 笔试部分(满分 70 分) 一.选择填空 选择填空(共 25 分) 选择填空 A. 词语释义 词语释义(共 5 小题,每小题 1 分,计 5 分) 找出与下列划线部分意思相同或相近的选项,并将其字母代号填入题前括号内。 ( ) 31. L ...

考研:暑期英语复习安排

   孤军奋战还是协同作战? 第一部分 孤军奋战还是协同作战?备考方式建议 暑假期间我推荐大家采取参加辅导班结合自学的方式, 这样才能使学习效率最大化。 参加辅导班可以克服自己的惰性, 更有效地约束自己、 督促自己尽快进入学习状态。 多人一起学习,有良好的学习氛围,同学间可以相互交流心得体会,学习经验。最关键 的一点是,辅导老师将教会大家掌握各种解题技巧,针对性强。让大家在最短的时间内 获得最大提高。 辅导老师就是教会大家提高效率, 也就是教大家如何偷懒, 术语叫做“解 题技巧”。聪明的人才会偷懒 ...