卯 年 第为卷

台州 师专 学 报
,






中学 英 语 教 学 法 的 困 境 与 出 路
周 晓琳
摘要 中学 英 语 教 学 法 所 面 临 的 困 境 课 程 得 不 到 应 有 的 重 视 师 资 队 伍 比 较 薄 弱 尚 未

形 成 比 较 成 熟 的 有 中 国特 色 的 中 学 英 语 教 学 法 体 系
, ,
要 想 摆 脱 困 境 应 端 正 对 中学 英 语 教 学
,
法课 程 的 认识 加 强 师 资 队伍 建 设 建 构 新 的 中 学英 语教 学法 体 系
,

中 学 英语 教 学 法 是 高 师 英 语 专 业 开 设 的 一 门 必 修 课 它 是 体 现 师 范 性 的 一 门 重 要 课 程

其 根 本 目 的 是 使 学 生 获得 必 要 的 英 语 教 育 教 学 知 识 与 技 能
,
,


目前 改 革 浪 潮 正 席 卷 我 国 教 育
, ,
,
的 方 方 面 面 但 中学 英语 教 学 法 却 几 乎 成 了被 遗 忘 的 角 落 它 颓 势 重 重 步 履 踌 珊 已 经 到 了 非 改 革 不 可 的地 步

中学 英 语 教 学 法 所 面 临 的 困 境 有 三

,
,
课 程得 不 到 应 有 的重 视

长 期 以 来 对 中学 英 语 教 学 法 存 在 着 三 种 偏 见 第 一 种 偏
,
见 是 中学 英 语 教 学 法 课 对 师 范 生 用 处 不 大
,

持 这种 偏 见 者认 为 学生 只 要 多 掌 握词 汇 多 看
, ,
外 文 书 籍 学 好 英 语 专 业 知 识 就 行 教 学 法 完 全 可 以 无 师 自通
上 这 门课


因此 师范 生 也就不 必 专门去
, ,
第 二 种 偏 见 是 否 认 中学 英语 教 学 法 的 独 立 性
,

认 为 它充 其量 只 是 技 艺 之 学 是 一
,
些 学 科 特 别 是 教 育 学 课 程 在 英 语 教 学 中 的具 体 运 用 学好 就 行 了
,

因此 学 生 只 要 把 教 育 学 心 理 学 等 课 程



第 三 种 偏 见 是 否 认 中学 英 语 教 学 法 研 究 的 学 术 性
, , ,
认 为 它 是 末 学 是 中学 教 师
,
的学 问 其 主 要 内 容 不 过 是 剖 析 中 学 英 语 教 学 大 纲 和 教 材 教 会 学 生 如 何 上 好 一 堂 课 他专 业 课 程 相 比 缺 少 学 术 性
,

这跟其


持 这 种 观 点 的 大 有 人在 甚 至 包 括 中 学 英 语 教 学 法 教 师
, , , ,
上 述 三 种 观 点 使 得 中 学 英 语 教 学 法 在 高 师 院 校 中一 直 得 不 到 应 有 的 重 视 几 乎 成 为 一 门 可有 可 无 的 课 程
,

到 目前 为 止 在 有 的 高 师 英 语 教 育 专 业 课 程 设 置 中 竟 然 还 存 在 不 设 中 学 英
, ,
语教 学 法 课 程 的 现 象 有 的 在 削减 专 业 课 程 时 数 时 第 一 个 砍 的 就 是 中 学 英 语 教 学 法 课 程 的 时
数 美 其 名 曰 保 证 其 他 专 业 课 的 时 数 其 实 质 就 是 否 认 中 学 英 语 教 学 法 是 英 语 教 育专 业 中 的 一
门主要 课 程 二

师 资队伍薄 弱

首先是 先 天 不 足
,

一 般 而 言 中学 英 语 教 学 法 教 师 来 源 有 二 一 是
,
来自中学 英 语 教 师 二 是 从 本 科 院校 中 分 配 而 来
, , ,

前 一 类教 师往往是 中学 英语 教 学 的佼 佼 者
。 。
,
他们熟 悉 中 学 生 的 实 际 情 况 对 中学 英 语 教 学 有 着 丰 富 的 经 验
教师 的短 处 是 缺 乏 中学 英 语 教 学 实 践 经 验 而就很 难 把握 中学 英 语 教 改 的 脉博
,
但 由 于 他 们 在 中学 里 忙 于 教
后 一类
,
学 科研 意 识 淡 薄 缺 少 理 论探 讨 和 总 结 因 此 其 实 际 经 验 往 往 不 能 上 升 到 理 论 高 度
。 。
, ,
他 们 由 于 没 有 机 会 全 方 位 了 解 中学 实 际 情 况 因

其次是 后 天 失调 即 师 资 队伍 流 动 性 大 极 不 稳 定
,
,
究其
根源 既 与对 中学 英语 教 学 法 课 程 的 偏 见 有 关 也 与 中学 英 语 教 学 法 教 师 本 身 专 业 思 想 不 稳 定
有关

许 多 教 师 受 偏 见 影 响 认 为 中学 英 语 教 学 法 没 有 用 中 学 英 语 教 学 法 教 师 是 吃 力 不 讨 好
,
1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved.
http://www.cnki.net
台州 师 专 学 报

,

,
的角色

有 的 教 师 虽 然 认 为 中 学 英语 教 学 法 也 很 重 要 但 由于 缺 乏 中 学 英 语 教 学 实 践 经 验 总
,
怕 自己 教 不 好 产 生 畏 难 情 绪
,

正 因 为如此 许多 人不 愿 当 中学 英 语 教 学 法 教 师 即使 已 担任
, ,
这 门课 程 的教 师 也 往 往 身 在 曹 营 心 在 汉 动 性 是 所 有 课 程 中最 大 的 三
,


,
随 时准备改行
,

所 以 中学 英 语 教 学 法 师 资 的 流
, ,

没 有 稳 定 的 教 师 队 伍 当然 谈 不 上 稳 定 的 教 学 质 量 这 就 导 致 了 中

学英 语 教学 法课 程 的生 存危 机
尚 末 形 成 比 较 成 熟 的有 中 国 特 色 的 中 学 英 语 教 学 法 教 学 体 系
,

在 所有 英语专业课
,
程 中 中学 英 语 教 学法 是 最 不 成 熟 的 一 门 学 科 不 管 是 在 教 学 内 容 还 是 在 教 学 方 法 上 都 还 十
分幼稚


其具 体 表 现 在

言 必称 希腊

必须承认 在我 国长期 以 来 外语教 学 理 论 的 核 心 实 质上 是 外 国理 论 的
,
,
,
变体
,

照 搬 赶 时髦 的 不 良习 惯 仍 充 斥 着 中学 英 语 教 学 法 的 讲 坛
,

无 论是 听 说法 还 是 交 际路

子 或 是 结 构 与功 能 的结 合 都 是 外 国 语 言 理 论 在 语 言 教 学 上 的 应 用
,
、 、
忽 略 了 中 国人 学 英语 的
,
特 殊 性 把 外 国 关 于 一 般 语 言教 学 第 二 语 言 教 学 同 语 系 或 同 语 族 同 语 支 外 语 教 学 理 论

作 为 中 国 这 一 不 同语 系 的 英 语 教 学 理 论 忽 略 三 者 之 间 多 方 面 的 差 异
, , ,
,

甚 至 出现 这 样 一 种 情
况 某 些 语 言 教 学 理 论 在 国 外 就 有 争 议 或 被认 为 有 局 限 性 然 而 一 到 中 国 被 说 成 是 十 全 十美 的

例如

的 交 际 理 论 和 愉韶
。 。
的二 语 习 得学 说等
,

理 论 教 学 与 技 能 教 学 脱节
,
在 中学 英 语 教 学 法 教 学 实 践 中 常 常 出现 两 种 倾 向 一 种 是

,
重技 能和 技 巧教 学
这 种 教 学 轻 理 论 的 阐 释 和 传 输 认 为 只 要 把 中 学 英 语 教 学 的 具 体 操 作程
因 此 教 师 只 向学 生 讲 解 怎 么 做
, ,
序 传 授 给 学 生 就 行 了 学 不 学 中学 英 语 教 学 法 理 论 意 义 不 大
而 不去 阐 明为什 么这 么 做 之学
。 。
,

这 必 然 会 造 成 理 论 教 育 的 缺 失 从 而 使 中 学 英 语 教 学 法 成 为 技艺
,
另 一 种 是 重 理 论灌 输 轻 技 能 教 学

认 为 只 要 掌握理 论 就 可 以 高 屋建骊
,

殊不 知如果
,
没有理 论 的具体化 特 别是 离开 教 学实践活 动 的 支 撑 所 有 的理 论 只 不 过 是 无本 之 木 无 源之 水

中 学 英 语 教 学 法 教 学 与 中学 英 语 教 学 脱 节
, ,

毫 无 疑 问 中 学 英 语 教 学 法 课 是 高 师 院校
,
,
跟 中学 联 系 的 桥 梁 和 纽 带 是 直 接 为 中 学 英 语 教 学 服 务 的 因 此 必 须 以 中学 的 教 学 实 践 为 素 材

但 是 从 实 际 上 看 中学 英 语 教 学 法 课 和 中学 英 语 教 学 的 联 系 是 不 紧 密 的
,

近 十几 年来 中
, , ,
学 英 语 教 学 不 断 改 革 实 现 了从 语 法
经采 用
,
教 学 法 课 却 不 能 随 时 反 映 中学 英 语 教 学 的 动 态 没 有 及 时 对 之 作 出 评 价
,
?
翻 译 法 到 结 构 法 再 到 功 能 教 学 法 的 转 换 而 中 学 英语

就 教 材 而 言 中学 已 的 内容 它 仍 以 中
,
教 材 而 现 有 的 中 学 英 语 教 学 法 教 材 中却 没 有 相 应 的 介 绍

学 旧 教材 为蓝本
教 师 对 中学 新 的 教 学 法 不 屑 一 顾 一 切 按 照 旧 的 习 惯 办
, ,

由于 上 述 表 现 中学 英 语 教 学 法 课 程 所 达 到 的 效 能 是 不 理 想 的
,

很 多 毕 业 生 反 映 中学英

语 教 学 法 课 对 他 们 的 英 语 教 学 作 用 极 为 有 限 认 为 那 些 曾被 他 们 背 得 滚 瓜 烂 熟 的 教 学 法原 理
教学 原则 教学 方法等等 往 往无 法 直接应 用 于中学 教 学

,

这 就 说 明 了 高 师 中学 英 语 教 学 法 现
状 的无奈

面 对 困 境 如 何 寻 找 出路 一
立的学科
,
端 正 对 中学 英 语 教 学 法 课 程 的认 识

,

首 先 必 须 认 识 到 中 学 英 语 教 学 法 课 是 一 门独
, ,
、 、
毋 庸 讳 言 中 学 英 语 教 学 法 跟 其 他 学 科 诸 如 语 言 学 心 理 学 教 育 学 哲 学 的关 系

1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved.
http://www.cnki.net


,
,
周 晓 琳 中学 英 语 教 学法 的 困 境 与 出 路

是 十分 密切 的 它 的 发展 有 赖 于其 他 学 科 的 推 进
,

但 是 它决 不 是 其 他 学 科 的 附庸 而 是 有 其
,
,

,
特 殊 规 律 的 一 门学 科 它 有 自 己 的 研 究 内 容 和 对 象 有 自 己 的 研 究 目 的 和 方 法 有 自 己 的 理 论
,
和 区 别 于 其 他 学 科 的 特 点 是 一 门跨学 科 的 独 立 的 综 合性 学 科
,
,

它 既 要 分 析 中学 英 语 课 如 何

,
讲 授 又 要 研 究 分 析 这 门学 科 的 发 展 历 史 和 现 状 以 及 这 种 发 展 的 内在 逻 辑 其 次 中学 英 语 教 学 法 课 跟 中学 英 语 教 学 的 密 切 关 系


, ,


中学 英 语 教 学 法 源 于 中学 高 于 中
,
所 谓 源 于 中学 是 指 它 必 须 以 如 何 进 行 中学 英 语 教 学 为核 心 内 容 它 的 实 践 材 料 应 来 自中
,
学 英 语 教 学 它 的 研 究 成 果 也 要 随 时 接 受 中学 英 语 教 学 实 践 的 检 验


所 谓 高 于 中 学 就是 它 决
,
, ,
不 能 仅 仅 是 中学 英 语 教 学 实 践 的 简 单 总 结 更 不 是 中 学 英 语 教 学 改 革 的 应 声 虫 而 是 一 门 学
,


它 应 该 是 从 研究 者 的 角 度 去 总 结 分 析 中学 英 语 教 学 的 过 去 现 在 和 未 来 对 现 行 的 教 学 模
, ,

式 作 理 性 的 审 视 而 不 是 模 仿 并 提 出 符 合 中 国 国 情 的 更 加 合适 的 英 语 教 学 摸式 以 对 中学 英 语
教 学 实 践 起 一种 指路 作 用

作 为 大 学 课 程 的 中学 英 语 教 学 法 如 果 没 有 其 高 于 中 学 的 水 平
,

,


,
就 会 在 大 学 讲 坛 上 丧 失 其存 在 的 合 理 性 现 了 理 论 与 实践 的辩 证 关 系
,
我们 看 到 源 于 中学 高 于 中学 从本 质而 言 就是 体
,
,

理 论 与 实 践 的 关 系 是 一 个 循 环 往 复 不 断 提 高 的 过 程 则 中学 英
,
语 教 学 法 跟 中学 英 语 教 学 实 践 的 互 动 关 系 也是 不 间 断 的
, ,
,

再 次 中学 英 语 教 学 法 研 究 具 有 广 阔 的 理 论 空 间 大 有 学 术 研 究 的 用 武 之 地
,
跟其他英语
专 业 课 相 比 中学 英 语 教 学 法 课 具 有 更 强 的 实 践 性 更 注 重 技 巧 和 操 作
缺 乏 理 论 性 只 不 过 与 其他 理 论 的 适 应 性 理 论 的 角 度 有 所 不 同而 已 中学 英 语 教 学 法 课 的 特 点 之 一

,

但 这 并 不 意 味着 它 便
,
,


理 论和 实践 紧密 结合是
而 从 某 种 角度 而 言 正 由 于 理 论 和 实 践 的 统 一 使 中 学 英 语 教

学法 的 理 论 研 究 跨 度 和 范 围 要 比 其 他 学 科 宽 泛 得 多 教学 法 课 另 外 两 个 特 点 综 合 性 和 多 层 次 性

这 种 理 论 空 间 的 宽 泛 还 决 定 于 中学 英 语
,
。 。
中学 英 语 教 学 法课是 一 门独立 的边缘学 科 它 赖
,
以建 立 的 主 要 基 础 是 语 言 学 心 理 学 教 育 学 并 不 断 地 从 这 些 学 科 汲 取 养 分 以 加 强 自己 的 理

论基 础

它 的 发 展 也 必 须 立 足 在 各学 科 的 综 合 运 用 和 发 展 之 上 因 而 具 有 综 合 性
,
,
,

而要真正

掌握 这 门 学 科 的 规 律 就 必 须 对 各 学 科 有 较 深 刻 的 理 解 而 在 这 时 这 门 学 科 的 理 论 领 域 就 延
, ,
伸了

中学英语教 学法课程 还具有多 层 次性


从历史
,
看 英语 教学 法 的 法 一 直用
, ,
,


来涵盖

, ,
年 代 起 国外 外 语 界 开始 注 意 到 只 用 这 一 个 词 无法 反 映外 语 教 学 法 这 门 学 科
,

的多 层 次 性 但 大 多 局 限 在
这两个 层次 上 直到

,
年 教学法 的层次界定



才逐 渐 明 晰 意 识 到 教 学 法 应 有 五 个 层 次


卿 是法 的总
 

相关内容

中学英语教学法的困境与出路

   卯 年 第为卷 月 台州 师专 学 报 , 第 期 翻 玲 肠 卯 中学 英 语 教 学 法 的 困 境 与 出 路 周 晓琳 摘要 中学 英 语 教 学 法 所 面 临 的 困 境 课 程 得 不 到 应 有 的 重 视 师 资 队 伍 比 较 薄 弱 尚 未 。 形 成 比 较 成 熟 的 有 中 国特 色 的 中 学 英 语 教 学 法 体 系 , , 要 想 摆 脱 困 境 应 端 正 对 中学 英 语 教 学 , 法课 程 的 认识 加 强 师 资 队伍 建 设 建 构 新 的 中 ...

小学英语教学法读书笔记

   《小学英语教学法》读书笔记 小学英语教学法》 小学英语教学法》一书中指出,小学生学习外语具有模仿力强 小学生学习外语具有模仿力强, 《小学英语教学法》一书中指出 小学生学习外语具有模仿力强 记忆力好,勇于开口等特点和优越条件 对今后进一步学好英语 记忆力好 勇于开口等特点和优越条件,对今后进一步学好英语 培养用 勇于开口等特点和优越条件 对今后进一步学好英语,培养用 英语进行交际的能力,将起着及其重要的作用 因此 英语进行交际的能力 将起着及其重要的作用.因此 作为一名小学英语 将起着及其重 ...

目前中国大学英语教材评估的困境和出路

   目前中国大学英语教材评估的困境和出路 日期:2009-02-23 作者:王胜利 来源:中国大学教学 一、引言 如今,大学英语教学改革正在全国如火如荼地开展。大学英语教 学的快速发展,使得风格各异、特色不同的大学英语教材不断涌现。 教材是学习者获取知识的最重要的学习工具。据研究,课堂教学信息 的 98%并不是来自教师而是来自所使用的教材, 学生作业的时间安排 的 90%也是由教材决定的(Suaréz,2001)。目前市场上充斥着各种 各样的大学英语教材,选择合适的教材似乎成了一项很艰巨的任务。 ...

网络环境下的小学英语教学

   利用多媒体结合网络环境 实现小学英语教学 小学英语教学的可持续发展 实现小学英语教学的可持续发展 黔江区城南青杠小学 艾巧灵 摘要:随着我区远程教育模式的展开,第三模式的普及,网络教育正逐步 成为我们实际教学中先进的教育基础设施。网络技术由于能跨越时空界限,并 能提供界面友好、形象直观的交互式学习环境,对发挥学生的主体作用、创建 新型的教学结构提供了一个理想的教学环境。在小学英语教学中,运用网络技 术教学能为进一步实现教学目标提供一个平台。不但有利于英语语言环境的创 设, 还能提高学生学习英 ...

《小学英语教学法》读书笔记之一

   百度文库专用 《小学英语教学法》读书笔记之一 小学英语教学法》 ??解决英语词汇教学难点的对策 ??解决英语词汇教学难点的对策 根据英语词汇教学的特点和学生的身心发展特点及学习英语的 实际,要解决词汇教学难点,应从提高学生学习兴趣入手,尽可能增 强课堂趣味性,努力吸引学生的注意力;同时应加强学法指导,尤其 对反应迟钝、记忆力差的学生,首先要教会他们单词的读音及拼写的 规律,读准、掌握好音标。因为只有学生先掌握了发音,能听、能说, 方可更快地学好书面语言,如果学生听不懂单词的发音,或说出的单 ...

初中英语口语教学的困难及对策

   初中英语口语教学的困难及对策 摘自: 《科教传媒》 现代英语教学要求用英语教英语,教师要用英语组织课堂教学,用英语处理教材内容,并且 要求学生用英语参加课堂实践活动,用英语提问及回答问题,通过说的实际培养听说能力。 师生在课堂上都说英语,这已是英语课堂教学的显著特征和优秀课堂教学的重要标志之一, 也是提高我国英语教学的方向。 本文针对目前中学英语口语教学上存的困难与问题, 提出解 决的一些对策,值得一看。 随着我国改革开放进一步深化扩大以及国际交往日益频繁, 学习英语并运用英语进行口头交 际 ...

对初中英语教学方法的几点看法

   到 了实 处 。   3 、悟 “ 理 意味 ” 之 味   情 课 文 的情 理 意味 是一 种 深 刻 的 内涵   美 。 打 动 人 心 , 让 人 久 久 不 能 忘 怀 的 恐  怕 永远 都是 这 种 内涵 美 , 它是 文章 生 命  力所 在 。 读 书 只 要 让 学 生 与 文 本 共 呼  吸 , 共 体 验 ,共 感 动 , 以 一 颗 完 整 的 心  一 灵去 感 悟 、去体 验 、 去 升 华 ,方 能达 到  种境 界 。 引导 学生 在 读 中渐 入 佳境 ...

英语教学

   《英语》(新标准)(小学三年级起始用)第一册教学建议 2006-09-28 16:24:24 Module 1 一、模块教学建议 语言功能:打招呼、告别;自我介绍;问候。 学习任务:Hello. Hi. (Hello, Sam. Hi, Daming.) Goodbye! I’m Sam. Good morning. How are you? I’m fine, thank you. 运用任务:结识一位外国孩子,问候对方,并把自己的姓名告诉对方;用 Good morning. How are ...

英语教学

   大学英语 教改口语考试 中国科学技术大学 李萌涛 大学英语教改口语考试 一,大学英语教改和口语考试 二,口语考试数据及分析 三,口语试题库 四,口语试题库的信度和效度研究 五,口语评分标准 一,大学英语教改和口语考试 大学英语改革 改革的目标是要全面提高大学生的英语综合实 用能力,特别是强化听说能力. 用能力,特别是强化听说能力. 促进口语教学. 利用英语口语考试的反驳效应 ,促进口语教学. 学生基数太大, 学生基数太大,采用口语考试系统实施大规模 的口语测试成为可能. 的口语测试成为可能. ...

英语教学

   一、“情景教学、让学生如亲临其境” 今天听了五年级的一节新授课。 教师站在讲台上,一副信心十足的样子,让我预测到这节课的成功率很高,果然不出 所料。这位老师克服了她以往的弱点,而且整节课无论是设计,还是实施操作,都让我感到她的 进步。摘录两点最成功的做法并予以点评: 这节课主要解决的学习重点是:“what country does he/she come from? he/she comes from.... what language does he/she speak? he/she s ...

热门内容

新目标英语Book 5九年级上unit1--unit5 GF

   第一、 新目标英语 Book 5 第一、第二单元基础句式检测 班级: 班级: 姓名: 姓名: 学号: 学号: 成绩: 成绩: 1、你是如何准备考试的呢? 、你是如何准备考试的呢? 2、我通过听磁带来学习。 、我通过听磁带来学习。 3、你是如何学习英语的呢? 、你是如何学习英语的呢? 4、我通过小组学习来学习。 、我通过小组学习来学习。 5、你是通过大声读来学习英语的吗?是的。 、你是通过大声读来学习英语的吗?是的。 6、你曾经和朋友联系过对话吗? 、你曾经和朋友联系过对话吗? 7、是的。它提 ...

一年级第二学期英语总复习提纲

   一年级第二学期英语总复习提纲一 一年级第二学期英语总复习提纲一 Unit 1: : uncle 舅舅 grandfather 爷爷 sweet 糖果 fold 折叠 aunt 阿姨 present 礼物 dress 连衣裙 make 制作 grandmother 奶奶 shoes 鞋子 new 新的 card 卡片 Unit 4: : postman 邮递员 milkman 送奶员 she 她 policeman 警察 tall 高的 follow 跟随 driver 司机 short 矮的 ...

2006年高考英语试题及答案(山东卷)

   2006 年普通高等学校招生全国统一考试 山东卷 年普通高等学校招生全国统一考试(山东卷 山东卷) 英语 21. For him stage is just means of making a living. A. a; a B.the; a C. the ; the D. a; the 22. How did you find your visit to Qingdao, Joanna? A. Oh, wonderful indeed B. I went the alone C. Firs ...

牛津英语9A选择题专练50题

   牛津英语 9A 选择题专练 50 题(一) 一 ( ) 1. Do you mind ? A. I smoking C. my smoke ( A. surprise, surprising C. surprised, surprising ( ( ( A. with A. live in A. subject C. attributive ( A. interesting, to become C. good, to ( A. enough good C. well enough ( A. ...

复试英语面试自我介绍等模板

   第 1 页:自我介绍模板 范文一: 范文一: Good morning, my dear teachers, my dear professors. I am very glad to be here for your interview. My name is Song Yonghao, I am 22 years old. I come from Luoyang, a very beautiful ancient city. my undergraduate period will be ...