英语思维靠英语语 言作载体 是英语世界 的抽象化 英语 是 声
音语 言 采用表 音文字 准确无 误的技 巧 朗读就是把英语语 言材料 变成大脑能够存贮的信息 久而久之 大量 的英语语 言材料融合 在
,
,
,

,
,


坚持循序渐进 的原则 可 以 阶段 性地 针对性地 训 练学生 的写
,
,

作能力 坚 持持 之 以 恒 的原 则 可 以 保持 训 练过 程 的连 贯 性 符合
,
语 言学 习的理 论要 求 又 能培养学生 坚持写作 的良好 习惯
,

一 起 最 后 质变为英语的思 维方式
,
,

在 大量的英语阅读 中 学 生 缺
, , , ,
听 说 读 写相结合原 则 听 说 读 写本 身就是 语言学 习不可 分割 的 四 个 环 节 写 作训
,
、 、 、



乏 的正 是这 种英语思 维 加之 英语语 感的灵敏度差 导 致 阅读能力
落后 于 英语整体水平的局 面
的千古公理


因此 朗读对提 高阅读能力 形 成英
,
练与 听 说 读 三 方 面 的 能 力 相辅 相成 加强 写 作能力 的培 养对 听
,


语 的思 维能力有着 不可 替代的作用 难怪有 书读百 遍 其义 自见
,



说能力 阅读能力 的培养有利无 弊
,
,


只要训 练方法得 当 写 作能力
,
的提 高会 对各种能 力 的培 养起 巨 大的 辅助 作用 特别是 在中学 阶
,
进 入 中学 英语教 材 里 的对话 和 文 章都 是具有 典 型 的代表 文 的 体 依照《英语课程标准 》 精神 中学生要 能够写出与教材内容相
,
段 学 生 具备 了较 强的写作能力 其 阅读能力 便有 了基 本保 障
,


且 也 只有把这 四 个方 面结合起来 等量 并重 才能相互 促进 也 只
, ,
,
应文体的文章 而 且 要 做到文体规范 语句通顺 如果没有 朗读 没
, , ,

有如此 才能实现 完整 意义 上 的语言学 习
,

有对各种文体的 了解 和熟悉 就 不可 能掌握各种文体的写 作要 领
,
,
内容和篇章结构训练中心 原则
又 怎么 能写出符合这些文体要 求的文章呢 反过来 有 了 朗读就能
传统教学注重 的是语法知识 的运 用 以 及 单词 的拼写 和标点符
号 等方 面 的内容
比较偏颇 的认 识

更快达 到中学生英语写作水平 提 高的教学 目标 作为一 个中学 生


,
理 论 上 讲 这对 写作能力 的培 养是不 全 面的 是
,
,

多朗读英语范文 尤 其是 背诵 对写 作是十分有益的 例如在 一 个 高一 班级的六 十五 人中 朗读活 动开 展 得好 的学生 写 作的提高也
, ,
培养 和 提高学 生 的写 作能力 应从根本上 人 手
,

,
主要 解决学 生 在篇章结构 思 想 内容等方 面 的困难 解 决根 本性 的
,
较快 实践表 明 做好朗读 背诵 能够提 高写 作的水平
,


问题

然后辅 以 语法知识 等方 面 的指 导


二 基本训练方法
中学 英 语 写作 教学 原 则 与方法


单句翻译

这 种方 法 是 训 练学 生 写 作能 力 的最 基 本方法 也 是学 生 将相
,
关信息 作语 言转化 和传输的基 本手段
,

从单 句翻译人 手 可 以 训 练

学生用英语进行思 维活动 的基 本能力 和意识 运 用这种方法 教师
,
可 以 训 练学生 灵活运 用语 言 用 多种 句式 句型

表 达 方 式或时态
表达 的能力

这对语 言基 本功的训 练有很大帮助
,


宜都市 一 中 湖北
,
宜都
连 词 成句 连旬成篇
这种方法也 是 比较基 础 的一 种语 言技 能训练 方法 其 中 连词
,

中圈分 类 号
文 章编 号
文 献 标识 码
一 一
成句注 重 训 练词语 搭配 时 态语 态和 句子 成分及 结构等方 面 的语 言基 本功 连 句成篇 即把一 段 文字的语 句顺 序打乱 然后要 求学 生
,

将 其还 原 并补充 相关连词 从 而 训 练语 篇结 构把握 和 逻 辑推理 能
, ,
中学 阶段 的具 体写作活 动被称为 书面表达

”。
这 也 是写作训



练和 测试的一 种题 型


通 常 由教师 给 出一 段 汉语 文 字要 点 一 组
,
改 写课文

副 图画或 者一 些 具 体情景 让 学生 按要 求写 出
,


单 词的
,

在训练 课 文阅读 的 同时 还 可 以 要 求学 生用 自己 的语 言写 出
,
英语 短 文 通 常 教师也 只要 求学生能够大体上 反映出要 点内容
而 不 必逐 字逐 句翻译 强调得 比较多的也只是 格式等方面 的内容
,
课 文 内容 提 要 或 改 写 课 文

,



中有一 篇题 为
,

的短 剧 可 以 要 求学 生 改写课 文 写 一 篇
,

。单 词左 右
鉴 于 中学 阶段 的英语 写 作教学 的 自身特点 和相 关 局 限性 中学 英 语写 作教学应坚 持 以下几 个原 则 和 方法
一 教学原则
、 。
的短 文介绍故事梗概 这种方式可 以加 强学 生对课文 内容 的理 解
同时 也 提供 了较大的参照空 间 从 而 降低 了语 言难度 只要组 织得
当 还 能增长学 生 写 作兴趣
,

实践证 明 这是非常好 的一 种写 作训
,
训练 中心 原则
练方法
, ,


依据语 言 习 得机 制理 论 语 言学 习是一 个 技能获 得过程 这种 技能 的获得 与相 应 的训 练量是 分不 开的 在保证 充分操 练 的条件
下 获得相应的效果 是可 以实现 的 但传统 的写作教学很大程度上
,
。 。
粉 图作文

看图作文是写作教学中比较常用 的一 种教学方法
组 内容相关 的图 画 通 过 蒙太奇 的手法结合起来


通 常是 一




要 求学 生 用 语

只注 重 操 练 的结 果 相应 程 度上 忽 视 了对操 练过程 的教师参 与和
,
言表达基 本情景 这种方法能够给学 生 提供较多 的自由发 挥 空 间 再者 图画本身也 更容易激发学生的学 习激情 和创作空 间
,
控制 如前所述 这 种教学模式有着许多弊端 这也 是其 中的一 个
,

原因

从 理 论 上 讲 只要 保证 了操练过程 的各个 环 节到位 重 视量
,
,
情景作文


的控 制 具 体 的结果 就能得 到保证
,
,

所 以 在科学 的写作教学训练
, ,
,
这种方法 是给 出一 段文 字或情景 要 求学生 突 出要 点 但不 能
,
,
中 教师应该注重 学 生 的操练过程 突 出学 生 不可 过 于 注重 结果
,
逐 字逐 句翻译 但实际上 学生 在写作过程 中往往 会逐 字逐 句翻译
,
特 别是基础 阶段 的教学


给出的要 点 没有对要点进行重新组 合 更谈不 上 自由发挥 这样
, ,

,
循序渐进 持之 以恒原 则
由 于 中学 阶段 的写 作训 练是 英语写 作 的 启蒙 阶段 像母语 教学 一 样 教师在教学 的过程 中要 把握好训 练 的难度 和针 对性 按
,
,
学 生 的 习 作大都内容干 巴 语 言措辞简单雷 同
,



,
写 日记


在 一 定 阶段 培 养学 生 写 日 记 是 一 种 比 较 有 效 的 写 作训 练 方 法 让学生通 过 日记用英语 记 述 每天 生 活 中所发生 的事情 写他们
,
照 训练 内容 难度 目标要 求 循序渐进地 作好安排 同时 也要 做 到


,
,
持 之 以 恒 切 不 可 时 间 充裕 便安排训 练 时间稍有 不 足 便 阁 置 一
,
,
喜欢或 不 喜欢 的东西 能够抒 发他们 自己 的真实感受 在具 体表达
,
,
上 也 有 较 大 的 随意性 有 利 于 学生 思 维感情 的表现 而 且 内容 也 比
,
较 充 实生 动 语 言更 自然 一 些 新鲜一 些
程 的控制 对训 练 的量 和 质有所把握
, , ,

,

但教 师要 加强 对具 体过
,

采 用这 种方式 教师应 多动
脑筋 多想办法 培 养学生 坚 持写 英语 日记 的 自觉性 和学 习 兴趣
攀仿 写 作
语句
“ “


读 中 阅读 的过 程 是读者与作者思 想交流的过程 读者要 充
, ,


在阅读教学 的 同时 可 以 让 学 生 摹仿原 文 甚 至 借用 部 分表达
比如学过
”、 “

分理 解作者 的思 想 必 须积极 的应 用 大脑 中 已有 的语 言知识 和 非语
言知 识 与作者产 生共鸣 积 极 的读者在 阅读过程 中 不 断对材料 进行 预测 比 较 判断 推 理 评 价 从 而 缩小 和 作 者 的
,
、 、 、 、

之后 可 以 要 求学 生试 着 去 写 之 类 的人 物介 绍 短 文
,

,
,

,
, ’
学过


之 后 可 以 布置题 为
,

,

的写
作任务 这样 在句式 措 辞等方 面 都可 以得 到很 多借鉴 又 能作一
些 自由发挥 同时 也 是一 个
, ,

读后 要 引导学生对所读材料进行评价 可 以 问这样一 些 问
,

的巩 固过程


连 续 写作

对 于 基 础 较好 的 学 生 教 师可 以 按照 其兴 趣 爱好 为其确定 一
,
个较宽大的题 目 比如
几 天 完成 一 部分 内容
, ,

,


等 要 求 学 生 每天 或 每

,
,
在写 的过 程 中 教师 要 不 断加 以 指导 和 控
,

制 当然 主要 还 在 于激励 和 引导 对 于 学生 而 言 在 运 用 中主动学
习 的知识 会 更扎 实


在 英语 教学 中 的 运 用

这样做有利 于 学生 把所 读 内容和大脑 中已 有 的知识 有机 结合 起来 丰 富阅读经验
,



在 听说和 书面 表达 教学中的运 用
,


,
张 秀萍
每一 节课 开 始前几 分钟 让学生 进 行旁若无 人 自言 自语 式 的
独 白 话题可 以 自选 也可 以 给定 但要 与学 生 的实 际 生 活 相联 系
,
。 。
,
通 州 高 级 中学
中图 分 类 号
文章编号
江苏 通州
文献标识码


与学生所 感兴 趣 的 话题相 关 语 言要 求流 畅 自然 在学生表达完 毕后 对一 些 普遍错误 作适 当纠正
,


,
表 达 容量可 以 由少而 多 循序
,

渐进 如 由原 来 的三 五 句到六 七 句到十来句
,

待学生 表达 结束后
,
,
其他学 生就所 讲述 的 内容提 问 这样 每一 个人 都有话 可 说 表达
,
的 自信心 交 际活 动 的参与意识 逐 渐增强 在此 基 础 上 让学生 进行



,
在 阅读教 学中的运 用
,

写 的练 习 书面 表 达 的效益 就会 较大较快地 提 高
,

现 代心 理 学 和 认 识 语 言 学 等理 论认 为 阅 读是 一 种复杂 的主
动思 维 的 心 理 活 动 是 读者 根 据 自己 的 已 知信 息 已 有 知识 和 经 验 对 信息进行 体验 预测 和 确认 的思 维过程 也 是 读者 通 过 语 篇
, ,

媒介 与作者相互 作用 的语 言交 际 行为 美 国 著名 心 理 学 家
,
甚至 提出


阅读是 心 理 语 言学 的猜谜游 戏 包含 思 想 和 语言
,

建 构 主 义 学 习 理论 在 英语 教学 中 的 应 用
周平孺
的相互 作用 过程


读前 运 用启发手段 如 问答 讨论 让 学 生适 度 了解 话题 内
,

,
容 问答与讨论 能激 活学生在 永久性 记 忆 中相关 的知识 网 络 使 他
,
平 昌 中学 四 川
,
平昌
文献标识 码
一 一
们产 生 阅读 的愿望 和 心 理 准备 培养他们 的主体意识 和 参 与意 识
, , ,

认知 心 理 学家奥苏 贝 尔认 为 读 者在 阅 读 时 头脑 中 已 贮 存 的 与读
中图分类 号
文 章编号

物有关 的基 础知识有助 于 对 文 章 的理 解 因此 教师 可 以 由问题 导
人 课 文 了解学 生 掌握 的 背景知识 从 而 为 理 解 打下 基 础 同时在
,
, ,
导 人 过 程 中可 呈 现 部分生词 即对 阅读 理 解会形成 重 大 障碍 的 关
,
一 以 教师为主导进行

倩境 创设
,

键 词 如 用 下 面一 段 话导人 课 文


建构 主义学 习理 论提 倡 在教师指 导 下 的 以 学 生 为 中 心 的 学
习 追 求 教 与学 的 合作化 并 强 调 创设 真实 情境 把创 设 情 境看 作
,
,
是 意义 建构 的必 要 前提 在构建主 义 学 习 环 境下 教 学设计 不 仅
, ,


课 文 的标题 往往 体现 文 章 的主 旨 课 文 中的 插 图 一 般能 对课
,
要 考 虑 教学 目标分析 学 习者特征分析 以 及 媒体 的选择 与利用 还
,

文 内容 提供直观 的线 索

因此 学生 在 阅读课文 之 前 教师 可 以 指
,
,
要 考虑有利 于 学 生 建构情境 的创设 问题 并把 情境创设 问题 看 作
,
导 学 生 利 用 标题 和 插 图 等 结 合 自己 平 时所 积 累 的 知识 和 生 活 经
,
是 教 学设 计 的最重要 内容之 一
、 。

建构 主义 学 习 理 论 同时强调学生
、 、
验 对课文内容进行大胆地 推断或预测 从 而 培养学 生 的想像力
预测课 文 中可 能会谈到 的 内容 这 样 可 以 激发学 生 的阅读动力
,

,
,

是知识 意 义 的 主 动 建构 者 教师是教学过
 

相关内容

中学英语写作教学原则与方法

   英语思维靠英语语 言作载体 是英语世界 的抽象化 英语 是 声 音语 言 采用表 音文字 准确无 误的技 巧 朗读就是把英语语 言材料 变成大脑能够存贮的信息 久而久之 大量 的英语语 言材料融合 在 , , , 。 , , 边 。 坚持循序渐进 的原则 可 以 阶段 性地 针对性地 训 练学生 的写 , , 、 作能力 坚 持持 之 以 恒 的原 则 可 以 保持 训 练过 程 的连 贯 性 符合 , 语 言学 习的理 论要 求 又 能培养学生 坚持写作 的良好 习惯 , 。 一 起 最 ...

浅谈初中英语写作教学

   浅谈如何提高初中英语写作教学的效果 浅谈如何提高初中英语写作教学的效果 如何提高初中英语写作教学 涟水县河网中学 卢元元 【内容摘要】初中英语教学中的“写”是较高层次的信息系统,在现阶段教学过 内容摘要】 程中经常被忽视,文章分析了原因,并就如何培养学生的写作能力谈了自己粗浅的认识。 【关键词】英语写作 关键词】 忽视原因 教学过程 能力培养 《英语课程标准》要求初中生毕业时写作应该达到的程度是:能根据写作要求,收集、 准备素材;能独立起草短文、短信等,并在教师的指导下进行修改;能使用常见的 ...

高中英语写作教学研究

   高中英语写作教学研究 如何在平时教学中提高学生写作能力?本文从以两个方面入手,首先是基本功练习,其 次是作文课直接练习写作。 在英语教学中,词汇教学,语法教学和阅读教学一直是重点,而对于写作教学很容 易忽视。 其实扎实的写作能力既能够让学生灵活应用所学的词汇又能够锻炼相关的语法 知识, 还能培养语感进而促进阅读理解能力的提高。 因此必须重视培养学生的写作水平。 如何有效地进行写作教学呢? 首先是打牢基本功。作文是一种语言的输出练习,要输出首先要有足够的语言输入。 这既包括基本语言材料如词汇, ...

初中英语写作教学与评价(2)

   初中英语写作教学与 评价 广州大学外语学院 徐俊仪 2008年12月25日 2008年12月25日 xu_jenny@126.com 目的: 目的: 1. 明白讲授写作的重要性 2. 了解讲授英语写作的方法 3. 掌握不同的评价方式 问题讨论( 问题讨论(一) 1. 单元中教学中写作课比例一般为多少? 2. 你一般如何设计写作课? 3. 一篇好的作文通常有何特点? 4. 你的学生主要有哪些写作困难? 5. 你认为老师可以从哪些方面帮助学生提高 写作水平? 写作教学现状 写作是学生最难掌握的技 ...

初中英语写作教学不容忽视

   初中英语写作教学不容忽视 易清香 《英语课程标准》要求初中学生掌握听、 说、读、 写四种基本技能。 而在这四种技能中, “写”这一技能又是一种较高的综合语言能力的训练,是学生对所学语言知识的综合运用,对 学生综合能力的要求颇高, 因此学生往往对写作感到力不从心。 这提醒我们要提高我国学生 的英语写作能力必须从初中开始抓起。然而,由于受应试教育影响和中考指挥棒的左右,教 师大多“着重培养学生的阅读能力”,往往把写作教学看作是应付考试的一种应急手段,放在 次要的位置;加上写作训练费时费力,又收效 ...

浅析英语商标汉译原则与方法

   [摘要]随着中国对经济全球化的迅猛发展,中国与世界各国的商品交流也愈加广泛。 恰当的商 标翻译成为商品打入国际市场不可或缺的一部分。本文在结合社会背景,文化等因素后,归纳 并总结了常见的商标翻译技巧及原则。其中着重分析了音译、意译、直译、零翻译等几种常 用翻译方法。 [关键词]商标 翻译 技巧 原则 商标作为商品的象征,是产品在广告宣传中的重要组成部分。从某种层面上说,商标的好 坏直接影响了消费者对该产品的购买欲。 当今社会中不难发现许多消费者拒绝购买某种产品, 仅仅是因为消费者不喜欢该商标 ...

英语四级翻译的原则与方法:形容词及其短语

   英语四级翻译的原则与方法: 英语四级翻译的原则与方法:形容词及其短语 三、正反译与反正译 通常翻译时,英语原文是肯定句或否定句,译为汉语时也采取相应的形式即可。但有时,如 果一味的按照原文的肯定形式或否定形式来翻译,会出现表达不通顺,或不符合汉语习惯的情 况。这时,就需要将原文的反面表达(否定形式)转换为正面表达(肯定形式),或将原文的 正面表达(肯定形式)转换为反面表达(否定形式)。这样才能既不改变原文意思,又使语句 通顺流畅。 1.正反译 所谓正反译是指原文通过正面(肯定形式)表达 ...

高中英语新课程写作教学漫谈

   高中英语新课程写作教学漫谈 摘 要:写作是一种思维活动,是学生表达思想的方式.写作能力训练是发展学生思维能力 和表达能力的有效途径,也是衡量教学效果的标准之一.从历年的高考结果来看,学生的写 作技能一直处于停滞不前的状态, 甚至有下降的趋势: 2001 年全省的写作平均分为 17.8 分; 2002 年为 13.11 分;而 2003 年只有 11 分左右.因此,在高中英语教学中,有步骤地培养和 提高学生的写作能力是非常必要的. 本文从英语写作的重要性和教学策略展开, 着重针对高 一的新教材 ...

英语听力测试命题原则与方法

   英语听力测试命题原则与方法 绥棱县克音河中学 谷俊明 一、设计听力测试题应遵循的几个原则 1.题型要根据测试目的来确定,主观题型与 客观题型相结合。 2.原文最好是口语材料,要反映交际功能, 涉及词汇应是口语涉及的高频词汇。 3.原文要适合考生的年龄特点和生活实际。 4.试题的设计要充分考虑卷面上的阅读负担 问题,要突出听力理解的考查,尽量减少 阅读量。 5.要确保听力题必须通过听作答,通过 读题可作答的题没有意义。 6.选项以3个为宜,力争简洁,这样有 助于控制阅读量,也有助于降低命题的 ...

英语教学中启发思维的原则与方法

   英语教学中启发思维的原则与方法 河北省安国市祁州中学 李静 【摘要】 我国推行素质教育的核心之一就是要培养学生的创造力,要培养创造力首先 就是要培养学生的思维能力。教学中启发学生思维应遵循关键性原则、实效性原则和双向 性原则等。常用的方法有激情法、设疑法和研讨法等。 【关键词】英语教学 启发思维 原则方法 恩格斯曾经说过:思维者的精神是人类最美丽的花朵。教师作为园丁,有责任浇灌这 美丽的花朵。发展学生的智力,培养他们的思维能力是我们课堂教学的一项重要任务。有 效地利用多种途径和方法来启发学生 ...

热门内容

高考英语作文句型及用法 开头

   高考英语作文句型及用法 一.开头用语: 开头用语: 良好的开端等于成功的一半.在写作文时,通常以最简 单也最常用的方式开门见山法。也就是说, 直截了当地 提出你对这个问题的看法或要求,点出文章的中心思想。 。 1.议论论文: 议论论文: sides, A. Just as every coin has two sides, cars have both disadvantages. advantages and disadvantages. B. Opinions are divided o ...

高二主谓一致练习题-英语及答案

   高考网 www.gaokao150.com 高二主谓一致练习题高二主谓一致练习题-英语 主谓一致练习题 1. The old well looked after by the government in China. A. is 2. A. is 3. A. has 4. A. was 5. A. am 6. A. are 7. B. are C. has been D. was The secretary and manager very busy now. B. are C. was D ...

剑桥商务英语

   全国国际商务英语考试 考生报名须知 第一步:点击顶部菜单中的“网上报名”链接。如下 图: 登 录 报 名 登 录 报 名 第二步:点击报名列表中“在线报名” 链接。如下图: 第三步:阅读在线报名协议,选择“同意”按钮,进入报名界面 登 录 报 名 第四步:填写登录报名信息 登 录 报 名 如果是第二次登录的,需要填写报名序号,所以请 报名考生一定要记注您的报名序号。 登 录 报 名 第一步:阅读报名须知 填 写 报 名 信 息 第二步:在线填表 填 写 报 名 信 息 注 意:提交之后还可 ...

实用英语面试对话

   实用英语面试对话 实用英语面试对话 面试 1. A:"Can you sell yourself in two minutes?" B:"In high school I was involved in competitive sports and I always tried to improve in each sport I participated in. As a college student, I worked in a clothing stor ...

英语四级模板应用文

   应用类模板 1(个人建议信) (个人建议信) ①Glad to receive your letter of . As for the inquiry you made about , I'd like to propose that . To begin with, . What's more, . ①开门见山,对某一 事物提出看法,并 给出两个原因. ②In order to , you have to . First, . Second, . Last but not the leas ...